听不见音乐的天鹅舞伶 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Sarah Neef

图书标签:

• 成长
• 芭蕾
• 失聪
• 梦想
• 励志
• 孤独
• 艺术
• 自我救赎
• 女性成长
• 治愈

寂静的世界居然可以如此美丽－－

　　在这本自传里莎拉揭露了身为失聪者的心路历程，以及如何在无声的世界里用眼睛代替耳朵来倾听世界。「对我来说，听觉只不过是另一种感官感觉而已，和视觉或触觉没有什么不同。」莎拉．奈夫用眼睛读唇语，用身体感受音乐的脉动，一般人觉得稀松平常的感官感受，在她的世界里色彩截然不同。

　　八年前，德国纪录片导演Claus Hanischdorfer为刚完成高中会考的莎拉拍摄了一部纪录片，纪录这位失聪的女孩如何走向职业芭蕾舞者之路。她从六岁起便学习芭蕾舞、弹奏钢琴、吹奏长笛，在寂静的世界以自己的方式沉醉于音乐与舞蹈中。而今二十七岁的莎拉亲手写下自己的故事，让读者得以一窥神祕又美丽的寂静世界。

作者简介

莎拉．奈夫（Sarah Neef）

　　天生失聪，活在无声的世界里，却能演奏三种乐器、精通五种语言，还得到心理学学位。她虽然听不到音乐，却是一名杰出的芭蕾舞者，甚至考虑未来成为职业舞者。
 

译者简介

何芷瑄

　　中国文化大学德文系学士，德国海德堡大学（Ruprecht-Karls-Universita Heidelberg），欧洲艺术史、德语教学系文学组双硕士，通德、英、法三种语言。目前从事口译与翻译工作。

尘封的密语：一座古老灯塔下的家族秘史 作者： 艾莉丝·凡·德·梅尔 类型： 历史悬疑/家族传奇 字数： 约 1500 字 --- 导言： 在北海冰冷而多雾的海岸线上，矗立着一座历经百年风霜的灯塔——“黯影之塔”。它不仅是迷航船只的指引，更是“布莱克伍德”家族沉重秘密的无声守望者。这本书讲述的不是光鲜亮丽的贵族往事，而是一段关于沉默、牺牲与背叛的家族史诗，它像被海盐腐蚀的旧羊皮纸，每一页都渗出令人窒息的真相。 第一部：海风中的低语 故事始于 1920 年代初期，欧洲正从战后的废墟中蹒跚学步，而布莱克伍德家族则固守着他们位于海岸峭壁上的领地。家主西奥多·布莱克伍德，一个以铁腕著称的航运巨头，将家族的荣耀建立在对海上贸易的绝对控制之上。然而，在这坚固的表象之下，暗流涌动。 主角是伊莲娜·布莱克伍德，西奥多的长女，一个被家族期望能嫁入更高贵阶层的年轻女子。但伊莲娜的心思，却全然被灯塔管理员，一个沉默寡言、眼神深邃的男子——卡莱布所吸引。卡莱布的背景成谜，他身上带着一股挥之不去的忧郁，仿佛承载着比他年龄更重的历史。 1923 年的一个暴风雨之夜，一艘载满神秘货物的船只在黯影之塔附近触礁沉没。这起事故表面上是天灾，但西奥多·布莱克伍德的反应却极度反常。他迅速封锁了现场，并严禁任何人提及沉船细节，尤其是船上究竟运载了什么。伊莲娜无意中发现的日记残页中，记录着父亲与一个秘密社团——“海螺会”——的往来，这个组织似乎与家族数百年来对当地渔民的秘密控制有关。 第二部：失落的航海图与家族的阴影 随着伊莲娜对真相的深入探究，她发现布莱克伍德家族的财富并非仅来源于合法的贸易。在灯塔底部的密室中，她找到了一幅绘制于十八世纪、描绘了“无人之海”航线的残缺地图。这地图不仅标注了危险的暗礁，更指向一个传说中藏有“阿特拉斯之心”的沉船残骸——据说是某个失落文明的强大能源核心，足以颠覆当时的工业格局。 卡莱布，这位灯塔管理员，此时成为了伊莲娜唯一的盟友。他的家族，当地世代相传的灯塔守护者，似乎与布莱克伍德的秘密有着更为古老的联系。卡莱布的祖父，在五十年前因一场“意外”丧生于灯塔顶端，留下的唯一遗物，是一个上了锁的航海日志。 调查的压力越来越大。西奥多·布莱克伍德开始采取极端手段来保护他的“遗产”。家族律师，一个冷酷无情的角色，被指派监视伊莲娜的每一个举动。伊莲娜必须在家族的期望、对卡莱布的感情，以及揭露一个可能毁灭家族基业的惊天秘密之间做出抉择。 故事的高潮发生在一次盛大的冬季宴会上。在宴会上，伊莲娜公开挑战了父亲对沉船的解释，并揭露了“海螺会”利用灯塔信号进行非法走私的事实。然而，真正的爆炸点在于卡莱布发现的航海日志中的真相：布莱克伍德家族并非靠贸易起家，他们是利用虚假的灯塔指引，引诱他人的船只触礁，从而劫掠货物，甚至抢夺“阿特拉斯之心”。 第三部：潮汐的审判 真相的揭露引发了灾难性的后果。西奥多·布莱克伍德试图销毁证据，他引爆了灯塔底部的油库，企图将所有秘密与自己一同埋葬。在混乱中，卡莱布拼死保护了那幅航海图的核心部分，而伊莲娜则设法通知了外界的势力。 卡莱布的真正身份也随之浮出水面：他不是局外人，而是被“海螺会”流放的一位重要成员的后裔，他的家族被布莱克伍德家族背叛，并被迫世代守护着这个罪恶的秘密，直到有机会揭露它。 小说最终聚焦于对“阿特拉斯之心”的争夺。这块被视为神器的物件，实际上是一种不稳定的、拥有巨大能量的矿物，它的力量足以摧毁海岸线。在与追捕者的最后对峙中，伊莲娜和卡莱布必须决定：是让这股力量重归大海，彻底终结布莱克伍德的罪恶循环，还是将其据为己有，以对抗外界觊觎“之心”的势力。 尾声：灯塔的重建 结局并非简单的正义伸张。西奥多·布莱克伍德的阴谋暴露，家族声名狼藉，财产被没收。伊莲娜拒绝了任何残余的财富，她选择和卡莱布一起，留在了那座被部分摧毁的黯影之塔旁。他们没有重建灯塔的辉煌，而是用一种更朴素、更诚实的方式——一座简单的导航站——继续履行着守护海岸的职责。 故事的最后一幕，是卡莱布在海边修理着旧灯塔的机械装置，伊莲娜坐在他身边，手中拿着那张残缺的航海图。他们明白，家族的罪孽虽然被清算，但海洋的秘密和人性的贪婪永远不会消失。他们选择面对的，是永恒的潮汐，而不是虚假的荣耀。这本书是对历史的审视，也是对那些在黑暗中默默付出、寻求救赎者的颂歌。

前言
1.天生如此
2.可以改变你生命的时刻
3.当声音沉默
4.迈向舞台之路
5.汗水与转折时刻
6.日安我的夜，再会我的梦
7.回家－－再次起舞
8.失聪－－看不见的阻碍
9.在生命的风暴中
10.如此靠近天堂
11.舞蹈不是一切
12.跟着自己的星星！
13.生命中的分水岭
14.展开我的灵魂
15.坚持才能成功！
跋：我的方法
感谢词

前言

　　您也许会问：为什么一个二十七岁的人会写自传？为什么她会描述一些离结束还很早的事情？您是对的！对于回忆录而言我的人生还太年轻短暂。有许多人是经由媒体报导而开始关注我的，从未与我见过面的陪伴着我，并将失聪女舞者视为我的人生之路。许多人写信给我，起初我也尝试着一一回覆。然而如今信件却已经过多，我心有余而力不足，再也无法逐一回答所有问题。当我与记者谈话时，访谈时间也越来越长，问题也越来越复杂。在这样的情况下，我开始会偶尔询问自己，究竟大多数人想要知道甚么：我身为一个失聪者，如何征服这个有声的世界？我究竟对抗过或者正在对抗着甚么样的障碍与不满？我自己如何看待失聪这件事？我是与此对抗着？亦或是完全否认它的存在？我内心深处的动力是什么？我从哪里得到力量和信心？没有听过任何一个字是什么样的感觉？身为一个可以说话与人沟通的失聪者，我有什么经验和体会？我根本无法在短短的几句话里回答这些疑问，无法告知我人生的经历，亦无法讨论因为失聪所带来的极度复杂性问题。因此我决定，借由这本书来寻找我生命中曾有过的轨迹，来帮助我回答这许许多多的问题。我希望，这本书能够传达给许多的人，让他们深思，并邀请他们「用不同的耳朵来观察一次这个世界」－就像一位朋友总爱跟我说得一样。

　　我经常被问到，是否在与自身的残疾对抗着。我的答案是：没有。正因为我接受了自身的残疾，并将它视为自己的一部分，因此可以了解这项「弱点」，且把它转变为力量。失聪往往伴随着很大的难题，但这却不该是困住自己、与世隔绝的监狱之墙。最重要的是，受此残疾影响的人自己对这个世界的定位，自己该如何与周围的人来往。可惜的是，在这个社会里经常存在着先入为主的观念，将失聪者与不自由以及非常狭小的框界联想在一起。我体认到，就许多人而言，对这样的偏见提出质疑并且审慎检讨，是一件不容易的事。我希望可以借由自己的书让一些人能够了解我们的实际情况。

　　失去听力是「命运」。人们不可以将它视为敌人，因为我们无法「战胜」耳聋。但是人们却可以跨越许多伴随失聪而来的限制。重要的是去接受自己的命运、正视它并将它操控在自己的手里。这并非一直是件简单容易的事，而是一项大的挑战以及生命的课题。自身的残疾所能带来的不便，取决于自己如何看待它。尽管有着最强烈的社会上的障碍，我却已经能够在有声世界中建立起一个可以连结的社会网络，这就是本书的中心主题。

　　大融合直到今日依旧只是一个无法实践的梦想。这个问题并不在于失聪本身，而是就大融合而言，这代表着无法跨越的障碍。如果有所谓的障碍，那唯一一个就是与拥有听力的人们无法沟通。只可惜双向的沟通被彼此阻碍了。对于一个能够良好运作的融合重要的不只是让残疾者积极走向社会。最主要的障碍并非来自于我这个残疾者本身，而是来自于他人自觉或不自觉的偏见。我一直不断地重覆经历到，阻碍更好的融合的事实本身，并非我听不见，而是我被视为「听不见」－这包括所有随之而来的偏见－的这件事。我很幸运地已经能够一次又一次地将新的偏见化解，而我也非常希望可以借由这本书对类似的事情做出更进一步的贡献。

　　尽管失去听力，却依然不会手语的这件事，让我因此出了名。然而这本书的重点并非在于对一位失聪者能够大声说话的赞颂。我也不想代表所有失聪者去评断，使用手语或口语做为沟通方式的优、缺点，究竟何者胜出。对我而言，重要的只是，指出这些对我、对我的人生、对我的日常生活上有决定性影响的沟通形式差异。毫无疑问的是，刚开始那几年，学说话的教育是艰苦的。然而周遭的人对此的反应却是让我最费力，有时也是最伤心的。我们经常会遇到对此不理解却又自以为是的人。有不少时候，我们这些能够大声说话与人沟通的失聪者必须要对抗着被当成是「失聪文化背叛者」的敌意；或者被当成是聪颖、高智商的残疾人士，可以轻而易举的办到所有事。许多人认为，我只是特别有天赋－一个神童－而且我的所有一切都只是偶发事件。这本书将会证明，这些想像都是谬论。这些坚持上述谬论的人会知道，需要走过多少步路才有办法拥有我现在的成就；我必须认真为了每一步走过的路做出多少的抗争。而我又从了不起的双亲那儿得到了多少支持，我的这一切都得感激他们无私无我的帮助。

　　两个世界－－一个家乡？我早已经不是典型的失聪者了。我曾被称之为「失聪者中的非失聪者」和「非失聪者中的失聪者」。这两个世界都存在我心里。我把它当成是一个浓缩体，两者的矛盾在我心里合而为一。为此我感到非常的高兴，也希望透过此书能够解释这种心情。

　　借由陈述我自己的故事告诉您们一些关于失聪的事，是我所关注的。但我也想要邀请您们在音乐、音符的世界里遨游。我邀请您们，用一种全新的方式去认是一个您应该不了解的世界，如果您是听得见声音的人。我想让您们认识寂静的世界，认识这个对倾听者（不是听得见的人！）透露出各式各样声音的世界。也许之后您就可以自己体会了解，为什么我的世界不可能是寂静的。借由这本书，我也想要打破这个以为耳聋和音乐是相对立而无法并存的错觉。即使是一只耳朵聋了也无法禁止音乐的停留。一个失聪的小女孩怎么可能展现热情的随音乐起舞？怎么可能在一个寂静的世界里还能够同时拥有充分的感情、语言和节奏？我认识这样的一个世界。我住在那里。而我的叙述将带领你们进入那个世界。

　　我对于这本书抱着很大的期望，希望它可以成为两个依旧互相陌生的世界走向彼此的桥梁，希望可以拉近失聪者和非失聪者的距离。那些在这个社会上占主导地位，已经被标记为关于失聪者的偏见与刻板印象的基本论调，将不会在这本书里被提到。很可惜，失聪这件事一直被视为是一项残疾，而这项残疾在公开场合上却鲜少有人了解，即使有，也经常侷限在和手语相关的资讯。有许多人对于遇到一个会说话的失聪者感到惊讶。他们会感到不确定。他们不清楚，究竟该如何应对。这样的事情让我深思。我非常想要消除这些非失聪者的不确定感。而这本书的某些部分也肯定会讨论到这样的主题－－或许这个想法也会对跨越已经存在的框界和障碍有帮助。

　　我祝福你们在阅读此书时能够得到许多乐趣！

莎拉．奈夫

评分☆☆☆☆☆

这本书是一次非常独特的阅读体验。作者以一种近乎诗意的语言，构建了一个充满想象力的世界，但同时又紧紧抓住现实的脉络。书中的每一个场景，每一个细节，都充满了作者的巧思。我尤其喜欢书中对“静默”的描绘，那种静默不是空虚，而是充满了力量的积蓄，是内心深处的涌动。女主角在无声中的舞蹈，与其说是在模仿音乐，不如说是在用身体去“感受”音乐，去“翻译”音乐。这种超越感官的感知方式，让我对艺术的理解又深了一个层次。我仿佛看到了一个全新的舞蹈体系，一种用生命去律动的语言。这本书让我思考，我们在日常生活中，是否也忽略了许多“无声”的美好，那些不被看见的努力，那些被忽略的情感。它鼓励我去更加敏锐地感知世界，去发现那些隐藏在平凡之下的不平凡。这是一本充满哲思的书，它引导我进行更深层次的思考，去审视生命，审视艺术，审视那些不为人知的角落。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计有一种淡淡的忧郁感，黑白灰的色调，一只天鹅静静地站在水边，翅膀微微展开，仿佛在等待什么。封面上方的书名“听不见音乐的天鹅舞伶”几个字，用了一种娟秀但略显疏离的字体，瞬间就抓住了我的眼球。我一直对那些看似光鲜亮丽的背后隐藏的挣扎和不易很感兴趣，尤其是在艺术领域。这本书的书名就暗示了这样一个故事：一个在舞台上光芒四射的舞伶，却可能有着常人难以想象的内在困境，她听不见音乐，这本身就是一个极具矛盾和诗意的设定。我很好奇作者会如何描绘这样一个角色，她的内心世界是怎样的波澜壮阔，她的舞蹈又是如何在没有声音的指引下完成的。是依靠身体的记忆，还是依靠内心的感受？那种极致的专注和对艺术的追求，我想一定会非常打动人。这本书让我联想到许多关于“沉默的表达”、“无声的呐喊”的艺术作品，它们往往能以一种更纯粹、更深刻的方式触及人心。我迫不及待地想翻开这本书，去感受那位听不见音乐的天鹅舞伶，她所经历的每一个日夜，她每一次登上舞台的决心，以及她在那无声的世界里，如何绽放出最绚烂的生命之花。这不仅仅是一个故事，更是一种对生命、对艺术、对困境中不屈精神的探索。

评分☆☆☆☆☆

这是一本能够让你静下心来，去感受文字温度的书。作者的叙事方式非常独特，她似乎总能在最不经意的地方，用最朴素的语言，触碰到你内心最柔软的地方。我非常欣赏她在人物塑造上的功力，女主角的形象立体而饱满，她的痛苦、她的挣扎、她的喜悦，都显得那么真实，那么有生命力。我能够感受到她内心的孤独，那种被世界遗忘却又渴望被理解的无助，但同时，我也能感受到她身上那种不屈的意志，那种在黑暗中寻找光明的勇气。这本书就像是一杯陈年的老酒，初入口时可能觉得平淡，但细细品味，却能感受到它深邃而悠长的余味。它没有强求你一定要从中学到什么大道理，而是让你在阅读的过程中，自然而然地去思考，去感受，去与书中的人物产生共鸣。它让我明白，即使听不见声音，生命也依然可以奏响最美的乐章，因为真正的音乐，存在于内心深处。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉是一种非常内敛却又极具力量的写照。它没有选择用华丽的辞藻去堆砌，而是用一种沉静、内敛的笔触，描绘了一个女性在逆境中成长的故事。我尤其喜欢书中对于环境细节的刻画，无论是排练室里弥漫的汗水味，还是剧场后台的紧张气氛，都描写得极为真实，仿佛伸手就能触碰到。主角的心路历程，也被描绘得极为真实和细腻，没有脸谱化的英雄主义，也没有过度的煽情，只是平静地展现她如何一步步地克服困难，如何在看似绝望的环境中寻找希望。我感觉她不仅仅是一个舞伶，更是一个象征，象征着所有在生活中默默奋斗、不被看见却依然坚持的人们。这本书让我看到了“坚持”的力量，看到了“热爱”的温度，也看到了“理解”的重要性。它提醒我们，有时候，最深刻的情感，最伟大的成就，恰恰就发生在那些最不被注意的角落里，最安静的生命里。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我内心久久不能平静。作者的文字功底实在太扎实了，每一句都像精心雕琢过的宝石，散发着独特的光芒。她对于人物内心情感的细腻描摹，达到了出神入化的地步。尤其是女主角，那个在寂静中翩跹的舞伶，她的每一次呼吸、每一次心跳，似乎都通过文字传递到了我的心底。我仿佛能看到她额角的汗珠，感受到她紧绷的肌肉，甚至能“听”到她内心的呐喊。书中对舞蹈的描写更是让人惊艳，即使是文字，也充满了动感和力量，让我仿佛置身于剧场之中，亲眼目睹一场震撼人心的表演。那些精妙的比喻，那些富有画面感的词语，都将无声的舞蹈艺术具象化，让我在脑海中构建出立体的画面。这本书没有大起大落的情节，更多的是一种娓娓道来的叙事，但正是这种平缓中蕴含的力量，才更加让人回味无穷。它让我思考，什么是真正的“听见”？是耳朵听到的声音，还是心灵感受到的共鸣？这位舞伶，用她的身体，用她的灵魂，奏响了最动人的旋律，即使在无声的世界里，她也从未停止过对美的追求，这种坚韧和热爱，让我深受感动。