助人工作是一个整体性的存在与过程
　　就像走在沙滩上
　　有蓝天、白云、阳光、海水、浪潮、涛声、细沙、微风相伴
　　而与案主的相遇，就像潮汐，蕴藏大自然的美妙韵律！

　　吴就君，是台湾家族治疗史上一个举足轻重的名字。她一生贡献于台湾家族治疗的实务工作与教育训练，看过无数家族故事，更是推动萨提尔模式在台湾这块土地日益茁壮的关键人物。

　　本书要从年轻时的她在助人工作，日益身陷于自我怀疑、百般困惑和耗竭无助的流沙中谈起。困惑，成了推动吴教授往生命深处探寻的最大原动力。书中字句娓娓道来，这位家族治疗大师如何尽毕生之力，学习接近自己，如实地与自己和他人连结，成为一致性的人。

　　在本书中，吴教授深入简出地解说了萨提尔模式的重要信念与疗癒技术，包括与人接触、助人的有机过程、系统的眼光、家庭互动层面、家庭溯源、家庭生命发展史、个人冰山探索、生存姿态、人文气象报告、家庭舞蹈，以及家庭雕塑……等。吴教授透过一个又一个反映台湾社会缩影的在地案例，将萨提尔的模式架构和实务运用融为一体。更珍贵的，是吴教授在字里行间流露出如何从与萨提尔相知、相随，继而在专业及生命实践中，走出自我的主体性风格，迈向追寻灵性的道路，融入天人合一的境界。

　　本书将引领每一位有心探索自我的助人工作者，学习培养自己在看待家庭时，同时拥有纵向和横向的立体观点，并将「我这个人」投入与家庭的工作中，加入、引导、滋润互动过程，陪伴案家穿过困顿情绪的黑森林。更重要的，是吴教授融会注入了毕生的体会与实践，以此鼓舞、滋润每一个人都能探寻自己的资源、甦醒内在灵性、与自己和好，并成为真正的一个「人」。

作者简介

吴就君

　　美国南加州大学社会工作学博士，曾任台大医院精神部技正、国立台湾师范大学卫生教育系教授、中华心理卫生协会理事长、中华团体心理治疗学会理事长、华人伴侣与家族治疗协会创会理事长；目前从事于家族治疗、心理剧以及团体动力的培训工作。荣获2010年台湾心理治疗与心理卫生联合会终生成就奖。

　　吴就君，台湾家族治疗史上一个举足轻重的名字。她一生贡献于家族治疗的实务工作与教育训练，超过四十年，足迹遍及马来西亚、香港及日本东京。她是推动萨提尔模式在台湾这块土地日益茁壮的关键人物，并致力建构华人在地的伴侣与家族治疗专业知能与学习模式。退休之后，她依然神采奕奕，默默耕耘着她最热爱的园地：团体动力、家族治疗及心理剧的训练与培育工作。

　　吴就君的着作有《享受亲情》、《人在家庭》、《婚姻与家庭》；译着有《与人接触》、《家庭如何塑造人》、《联合家族治疗》等书。

致谢
自序

第一部　寻找、发现、蜕变
第一章　我能为案主做什么？－－我的困惑，我的追寻
第二章　信念与灵性赋予人内在力量
第三章　治疗师是解读者、沟通者－－今红的故事
第四章　治疗过程是属于家庭的－－成媚、泰益和美玉的故事

第二部　接触、一致、实践
第五章　与人一起改变的艺术工作－－贵美的故事
第六章　与自己接触，探索个人冰山－－怡玲与韩如的故事
第七章　改变让人提升自尊与一致性－－　一对夫妻、一对母子的故事
第八章　治疗师的自我实践－－接触自己，连结他人
第九章　家庭互动与家庭关系
第十章　家庭溯源

第三部　过程、系统、发展
第十一章　助人的有机过程
第十二章　家庭是一个自然的社会系统
第十三章　失功能的家庭系统
第十四章　家庭生命发展史
第十五章　家庭的评估与介入

后记