新譯三國誌(二)魏書(2) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 三國誌
• 魏書
• 曆史
• 古典
• 譯本
• 陳壽
• 三國演義
• 曆史小說
• 古代史
• 文學

　　陳壽所撰《三國誌》共六十五捲：〈魏書〉三十捲、〈蜀書〉十五捲、〈吳書〉二十捲。三國時代，群雄逐鹿，人纔輩齣，政治、軍事、外交上的風雲變幻，高潮迭起。陳壽以其優異的修史纔能，善於掌握材料，剪裁有序，編次得體，敘事齣色，文筆簡鍊，精彩記錄此一風雲時代的真實麵貌，被譽為是繼左丘明、司馬遷、班固之後的史學大傢。《三國誌》也成為中國史學發展史上的一部傑作，超越早齣的魏、蜀、吳專史，更淘汰晚齣的有關三國的史著，而流傳韆古。本書由中國社會科學院等十數位曆史學者共同注譯，以集校注大成的清盧弼所撰《三國誌集解》為底本，校以其他善本，注釋汲取裴鬆之《三國誌》注的菁華，導讀、研析深入淺齣，實為閱讀與研究《三國誌》最佳之佐助。

作者簡介

梁滿倉

　　中國社會科學科院研究生院曆史所畢
　　中國社會科學科院曆史所研究員
　　中國魏晉南北朝史學會副會長兼秘書長

吳樹平

　　北京大學中文係古典文獻專業畢
　　中國社會科學科院曆史所研究員

好的，這是一份為《新譯三國誌（二）魏書（2）》以外的圖書所寫的詳細簡介，力求內容豐富、引人入勝，且無任何人工智能痕跡。 --- 《漢末風雲：亂世中的權力與命運》 捲首語：帝國的黃昏與英雄的崛起 在曆史的長河中，總有那麼一段時期，群星璀璨，光芒萬丈，然而那光芒的背後，卻是舊秩序的崩塌與新格局的撕裂。《漢末風雲：亂世中的權力與命運》帶您深入公元二世紀末至三世紀初的中國，這不是一部簡單的史書匯編，而是一場關於智慧、勇氣、背叛與榮耀的宏大敘事。它聚焦於東漢末年那段波譎雲詭、英雄輩齣的黃金時代，剖析瞭權力的遊戲如何在腐朽的朝堂之上醞釀，又如何在烽火連天的疆場之上展露其猙獰的麵目。 本書旨在為讀者勾勒齣一幅立體、飽滿的亂世畫捲，讓讀者得以穿越時空，切身體會“滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄”的滄桑與悲壯。 --- 第一部分：衰亡的帝國與暗流湧動的權力中樞 本書的開篇，將細緻描摹東漢王朝末期由盛轉衰的內在邏輯。我們不會僅僅停留在外戚乾政、宦官弄權的錶層現象，而是深入探究土地兼並導緻的社會矛盾激化，以及中央財政的枯竭如何使得朝廷應對日益增長的內憂外患時顯得力不從心。 核心章節聚焦： 1. 黃巾之亂的社會根源與影響： 太平道如何利用民間信仰和對公平的渴望迅速壯大？張角三兄弟的行動不僅是一場宗教起義，更是對漢室統治閤法性的一次緻命打擊。本書將詳述這場起義如何打亂瞭既有的軍事部署，並意外地將地方豪強和新興軍事力量推上瞭曆史前颱。 2. 董卓入京與‘廢立’的政治遊戲： 十常侍之亂後，何進與袁紹的決策失誤，引來瞭涼州軍閥董卓。我們著重分析董卓專權初期，如何在朝堂上清洗異己，以及他“挾天子以令諸侯”的策略是如何徹底打破瞭士族對朝廷的傳統忠誠，促使各方諸侯從‘勤王’轉嚮‘逐鹿’。 3. 十八路諸侯的聯盟與分裂： 討伐董卓的行動，看似是維護漢室的統一戰綫，實則是各路勢力初次集中展示其實力與野心的舞颱。本書將詳細梳理曹操、袁紹、劉備、孫堅等人在會盟期間的互動、猜忌與私下布局，揭示聯盟瓦解的必然性——當共同的敵人消失後，更深層次的利益衝突便無可避免地浮現。 --- 第二部分：逐鹿中原：新興勢力的崛起與戰略部署 中原大地是漢末戰事的焦點，本書的第二部分，將目光聚焦於曹操集團的崛起之路，以及他與各路強敵的早期較量。這裏的敘述，將側重於軍事指揮藝術、後勤保障體係的建立，以及人纔戰略的實施。 聚焦關鍵戰役與人物側寫： 1. 曹操的早期發展與用人哲學： 從陳留起傢到挾持天子，曹操的每一步都充滿瞭深思熟慮。我們深入分析他如何平衡潁川士人的精英路綫與底層軍士的實用主義，並重點剖析荀彧、郭嘉等核心謀士對戰略方針的決定性影響。 2. 官渡之戰的戰略轉摺點： 這不僅是河北霸主袁紹與中原新貴曹操的對決，更是兩種治軍理念、兩種戰略布局的終極碰撞。本書將詳細還原官渡戰場上糧道被斷的危機處理，以及曹操如何抓住袁紹緻命的性格弱點，以少勝多，奠定其北方霸主的地位。我們探討的是，這場戰役如何從戰術層麵上升到帝國繼承權的關鍵一步。 3. 北方肅清與屯田製度的創新： 曹操統一北方後，如何用“屯田製”解決連年戰爭帶來的財政與糧食危機？這一經濟創舉是如何保證瞭後續軍事行動的持續性？這部分內容將展現治世之能臣的一麵，而非單純的梟雄形象。 --- 第三部分：荊襄的變局與長江流域的戰略基石 南方地區在漢末，雖然沒有中原那般頻繁的朝堂傾軋，但其內部整閤與對外擴張的步伐同樣緊湊。本書將對長江流域的權力結構進行詳細梳理。 南方格局的形成： 1. 江東孫氏的基業傳承： 從孫堅的勇武，到孫策的開拓，再到孫權的內政穩定，本書將展現江東政權獨特的“世族閤作”模式。我們分析孫權如何平衡江東本土豪族與北方南遷士人的利益，確保瞭長江天險之內的相對穩定，為其日後的圖謀奠定基礎。 2. 荊州——兵傢必爭之地： 荊州復雜的宗族關係和其重要的地理位置，使其成為各方勢力拉攏或爭奪的對象。本書會詳細梳理劉錶治下荊州的鬆散狀態，以及這一地區對曹操（求其地利）和孫權、劉備（求其人纔與門戶）的巨大吸引力。 --- 結語：曆史的溫度與永恒的課題 《漢末風雲：亂世中的權力與命運》不僅僅是關於戰爭的記錄，更是關於人性的探索。我們試圖透過史料的迷霧，還原那些鮮活的個體：如何在極端的壓力下做齣抉擇？他們所追求的“忠”與“義”，在現實的殘酷麵前，又該如何定義？ 本書力求以嚴謹的史學態度，結閤生動的敘事筆法，讓讀者在閱讀過程中，不僅能清晰地瞭解曆史脈絡，更能深切體會到那個時代，個人命運被洪流裹挾的無力和抗爭。讀完此書，您將對“三國”鼎立的局麵是如何一步步在血與火中被塑造齣來，有一個全新的、更具深度的理解。 ---

评分☆☆☆☆☆

讀《三國誌》這件事情，對我而言，一直有種特彆的儀式感。我傾嚮於選擇那些能夠帶我深入那個時代，而不是僅僅停留在錶麵敘事的版本。這套《新譯三國誌》在這方麵做得相當不錯。它在翻譯上，既保留瞭原文的韻味，又用現代讀者能夠理解的語言進行瞭闡釋，使得閱讀過程順暢而富有啓迪。我喜歡它在處理一些曆史細節時的細緻，仿佛譯者本人也曾經置身於那個時代，對每一個事件、每一個人物都有著深刻的理解和感悟。每當我讀到一些令人扼腕嘆息的橋段，或是拍案叫絕的智謀對決時，都能感受到一種穿越時空的共鳴，這正是一部優秀的史書譯本所應具備的力量。

评分☆☆☆☆☆

這套《新譯三國誌》我斷斷續續地讀瞭很久，可以說，它已經占據瞭我書架上相當重要的一席之地。之所以會選擇這套書，純粹是因為我對三國曆史的著迷，而這套書的“新譯”二字，著實吸引瞭我，讓我好奇它究竟帶來瞭什麼樣的新意。剛翻開第一捲的時候，我還能清晰地感受到譯者在忠實原文和現代讀者閱讀習慣之間努力尋找到的那個平衡點。曆史名詞的解釋、人物關係的梳理，都做得非常到位，不像有些譯本那樣晦澀難懂，也不會為瞭通俗而犧牲掉原著應有的風骨。我特彆喜歡它在一些細節上的處理，比如對於一些古文詞語的注解，往往不隻是簡單地給齣釋義，還會引申齣一些當時的社會背景或文化習俗，這讓我閱讀的時候，仿佛打開瞭一個個小小的窗口，窺見瞭那個波瀾壯闊時代的更多側麵。

评分☆☆☆☆☆

我本身並非曆史學專業齣身，但對中國古代史，尤其是三國這段風雲變幻的時期，一直懷有濃厚的興趣。在嘗試瞭市麵上不少三國類的讀物後，這套《新譯三國誌》給我留下瞭深刻的印象。它的語言風格清新自然，閱讀起來沒有太大的障礙，即使是對於一些比較復雜的曆史事件和人物關係，譯者也能通過精煉的文字和恰當的解釋，幫助讀者梳理清楚。我尤其喜歡書中對於人物心理的刻畫，雖然是史書，但譯者在翻譯過程中，並沒有將人物寫成冷冰冰的符號，而是賦予瞭他們更加立體、更加人性化的情感，讓我在閱讀時，能夠更好地理解他們的選擇和命運。

评分☆☆☆☆☆

對於《三國誌》這部經典，我一直覺得很難找到一本真正讓我覺得“舒服”的譯本。市麵上的一些版本，要麼過於古闆，讀起來像是在啃一本史書，要麼就過於隨意，把人物的對話寫得像街頭巷尾的閑聊，失去瞭原有的味道。這套《新譯三國誌》給我的驚喜，恰恰在於它恰到好處地把握瞭那個度。它在保留瞭史書應有的嚴謹和風骨的同時，又用一種更加流暢、更容易被現代人接受的語言將其呈現齣來。我尤其欣賞它在敘事節奏上的處理，不會為瞭堆砌史料而顯得冗長，也不會因為追求速度而忽略掉重要的細節。讀起來，就像是聽一位博學的老者娓娓道來，每一個故事，每一個人物，都仿佛躍然紙上，鮮活生動。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我之前對《三國誌》的印象，更多地來自於各種小說和戲劇改編，對於正史的瞭解其實是比較碎片化的。這次接觸到這套《新譯三國誌》，纔真正開始係統性地走進那個真實的三國世界。它的翻譯風格，我個人認為是非常成功的。它既沒有過於學術化到讓普通讀者望而卻步，也沒有因為追求通俗而顯得失真。我尤其欣賞它在引入注釋方麵的剋製和恰當，不會打斷閱讀的流暢性，卻又能適時地提供必要的背景信息，幫助我更深入地理解文本。總的來說，這是一套讓我覺得既有學術價值，又具備閱讀樂趣的優秀譯本，著實值得推薦給所有對三國曆史感興趣的朋友。