本书共分上、下二册,依十五国风,小雅、大雅,周、鲁、商三颂顺序排列。各单位之前,冠以扼要之说明;各篇篇名之后,先作小序性之简介;各章原文之后,加以注释,採集解态度,不拘一家之说,可直解者多採直解,就各篇本文探求其本义,并力求简明,不作详细之考证,实为轻松一窥《诗经》堂奥的最佳读本。此外,特别搜罗自汉以来历代学者之评析,附录中更有珍贵的诗经地图、星象、动植物、器物、衣冠等图片,不仅使读者对《诗经》有更深入的理解与欣赏,也是研究《诗经》不可或缺的工具书。
作者简介
裴普贤
本名裴溥言,山东诸城人。国立女子师范学院文学士。曾任国立台湾大学中文系所教授、菲律宾中正学院教授,并兼任国立中山大学、东吴大学教授。一九九一年退休后寓居美国,开班为侨胞义务讲授《诗经》、《左传》、《史记》等课程。着有《诗经研读指导》、《诗经相同句及其影响》、《诗经评註读本》、《溥言杂忆》、《诗词曲叠句欣赏研究》等;译有《泰戈尔诗˙横渡集》。与其夫糜文开合着有《诗经欣赏与研究》一至四集、《中国文学欣赏》;合译者有《泰戈尔诗集˙园丁集》、《泰戈尔小说戏剧集》、《斗鸡的故事》等。
身為一個平時工作忙碌,但又偶爾會被傳統文化吸引的上班族,我對《詩經評註讀本(上)(三版)》的購買考量,主要就是「效率」和「質量」。以前嘗試過一些國學類的書籍,常常因為內容太過艱澀,或是排版不佳,讀沒幾頁就放棄了。這本「三版」,我必須說,它在「質量」上絕對有達到我的預期。它的「評註」部分,我感覺是經過深思熟慮的,而不是為了湊字數。作者在解讀詩文時,會針對原文的關鍵詞句,進行深入的分析,並且引導讀者去思考,詩歌背後所蘊含的作者情感、時代背景,甚至是一些社會議題。而且,它不是那種死板的學術討論,而是用比較生動、有條理的方式呈現,讓我讀起來不會覺得枯燥乏味。例如,在讀到一些描寫戰爭或勞役的詩歌時,它會補充當時的社會狀況,以及詩人對這些事件的看法,讓我能更深刻地理解詩歌的價值。這本書讓我感覺,讀詩經不再是一件苦差事,而是一種心靈的滋養。
评分身為一個對古典文學一直有興趣,但總覺得詩經門檻有點高的讀者,我對《詩經評註讀本(上)(三版)》的期待,其實是希望它能讓我「讀懂」,而不是「死背」。市面上很多版本,要嘛就是注釋少得可憐,要嘛就是注釋多到讓人眼花撩亂,不知道重點在哪裡。這本「三版」的出現,感覺就是來解決這個問題的。它的編排方式,我個人覺得非常舒服。首先,原文的排版就很漂亮,不會擠在一起。接著,旁邊的評註,看得出來是經過篩選和整理的,不是隨便加一堆資料。我最欣賞的一點是,它在解釋某些較為隱晦的意象時,會結合當時的社會生活、風俗習慣,甚至是一些神話傳說來解讀。例如,有一篇詩在描述離別,作者不僅解釋了「蒹葭蒼蒼,白露為霜」這句的意境,還補充了當時人們在秋天離鄉的背景,以及這種離愁別緒,在那個交通不便的時代,有多麼令人傷感。這種「情境式」的解讀,讓我能夠更容易進入詩歌的情感世界,而不是停留在字面上的理解。
评分說實話,我對《詩經》的感情有點複雜,小時候是被迫閱讀,長大了又覺得錯過了很多。這次入手這本《詩經評註讀本(上)(三版)》,純粹是看到「三版」這個字,覺得應該是經過市場和時間考驗的,比較有保障。實際翻閱後,我的第一印象是它的「使用者友善度」很高。很多學術著作,會直接引用大量的古籍文獻,或是使用生僻的詞彙,讓人望而卻步。但這本讀本,在評註的處理上,我感覺非常用心。它盡量避開了不必要的術語,而是用比較平實的語言,把作者認為重要的觀點傳達出來。而且,它在原文的旁邊,有對一些關鍵字詞的解釋,這對我這種非文史專業的讀者來說,實在太貼心了。我不需要頻繁地翻到書的後面查字典,就能大致理解文意。更讓我驚喜的是,它的一些註解,還會引導讀者思考,例如在討論一些關於男女情感的詩篇時,會提出當時社會的道德觀念,以及這些情感放在現代的視角下,有哪些可以啟發我們的點。這種帶有思考性的註解,讓這本讀本不只是「讀」詩,更是「品」詩。
评分哇,這本《詩經評註讀本(上)(三版)》我真的等了好久!以前念書時,總是覺得詩經離我們好遙遠,那些古老的文字和典故,光是看就頭昏眼花,更別說要理解其中意境了。我試過幾本不同的版本,有的是學術性太強,像在啃一本字典;有的是翻譯太白話,又失去了原有的韻味。這次看到這本「三版」,而且是「評註讀本」,就燃起了我重新認識詩經的希望。收到書後,翻開來,首先映入眼簾的就是那清晰的版式,不會密密麻麻的讓眼睛疲勞。字體大小也適中,重點是,它的評註部分,不是那種乾巴巴的字句解釋,而是用了比較貼近現代人理解的方式,加上了一些歷史背景和文化脈絡的補充。例如,我翻到「伐檀」那篇,作者不僅解釋了「坎坎伐檀兮」,還補充了當時伐木的情景,以及這首詩背後所隱含的階級對立和對勞動者的尊重,讓我讀起來不再是冷冰冰的文字,而是能想像到那些畫面,感受到古人的情感。這對我來說,絕對是一大突破,讓我對這本讀本的期待值又更高了!
评分我一直覺得,《詩經》是我們中華文化很重要的根源,但要真正親近它,卻不容易。我身邊很多朋友,都跟我一樣,對詩經有興趣,但又不知道從何下手。這次看到《詩經評註讀本(上)(三版)》,我抱著「死馬當活馬醫」的心態買了下來,沒想到,真的讓我驚喜連連。這本書的「評註」真的太有用了!它不是那種簡單的字詞解釋,而是把整首詩的背景、意境、情感,都做了很細緻的梳理。作者在解釋一些比較難懂的詞語時,會提供不同角度的解讀,並且說明哪些解讀是比較常見、比較可信的。而且,它的「上」冊,我翻閱了一下,感覺內容就已經很豐富了,讓我對「下」冊充滿期待。我特別喜歡它在解讀一些愛情詩時,不會過度解讀,而是保留了詩歌原有的含蓄和韻味,同時又點出了當時的社會背景,讓讀者在欣賞美的同時,也能夠理解其中的一些社會規範。這讓我覺得,這本書不只是一本工具書,更是一本可以引導我們去感受、去思考的文學讀物。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有