荔镜记汇释(附VCD一片) pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：施炳华订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者

出版日期出版日期：2013/09/10

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-01

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

　　作者施炳华长期研究台语、台湾与闽南民间文学，以鹿港人较纯粹的泉州腔和十多年奏唱南管的心得，研读、註释大部份是泉州腔的《荔镜记》，稽考详实，是研究《荔镜记》语言、文学、音乐、戏剧的入门书。

　　本着作是四、五百年接力赛的成果：明朝南戏闽南白话剧本《荔镜记》出版于1566年，台湾大学吴守礼教授长达三十年校勘研究《荔镜记》系列作品，成功大学施炳华教授二十年心血的结晶，梨园戏生角、福建省泉州艺术学校梨园戏表演专业教师李丽敏的全文唸白。

　　浅白的原文註解，对照舞台上的唸白声腔（附VCD一片），足以引领读者融入四百多年前的南戏氛围中。

　　全书注音分别泉州音（包括南管唱音）与潮州音，古音与今音，读书音与白话音、俗读音；註释则在用字方面分别正字与俗字、简字，借义字、借音字等；词汇则详细诠释词义及引据出处；文学则分析其语境及意境。

　　本书不只是让读者回味闽南、台湾脍炙人口的「陈三五娘」追求爱情的执着与冲突、热闹与诙谐的故事，更是闽南语、台语书写与欣赏闽南语、台语文学值得参考的一本书。

著者信息

荔镜记汇释(附VCD一片) pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

自序1
绪说7

壹、《荔镜记》介绍 7
第一节《荔镜记》之发现与整理 7
第二节《荔镜记》书名诠义 7
第三节《荔镜记》的价值 13
一、南戏戏文及对后代戏剧、民间说唱文学的影响13
二、南戏曲牌与南管音乐18
三、《荔镜记》的语言 18
四、《荔镜记》与闽南语、台语白话文学 20
第四节《荔镜记》戏文内容介绍 21
第五节《荔镜记》韵部表 23

贰、泉州话、潮州话简介25
第一节本书音标与其他音标对照表 25
第二节泉州话、潮州话的形成 27
第三节泉州话、潮州话韵母比较表 29
第四节《荔镜记》的特殊潮州音、词 31
第五节《荔镜记》与万历本《荔枝记》的字词比较 31
第六节《荔镜记》常用词音义表 33

参、本书经常引用书目及简称36
肆、本书凡例38
伍、本文(1~55出)39~271
陆、参考书目272
柒、荔镜记词条索引277