小说的密码：人性与关怀 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

　　在小说里
　　我们探索人生哲理
　　思索生死的奥秘

　　在小说里
　　我们寻找解析时代的密码
　　窥视人心深处的秘境
　　──有人性始有文学，有人性始有小说

　　本书节选十九篇英美名家短篇小说，如海明威〈白象似的群山〉、马克‧吐温〈好小孩的故事〉、狄更斯〈儿童的故事〉、乔伊斯〈伊芙琳〉等名作，每篇皆搭配作者简介与内容导读，并有延伸作业，期能使读者在阅读、悦读中，更了解与亲近广深浩瀚的西洋文学。

本书特色

　　本书将带领学子在最少的阅读挫折下，对英文小说有最快的入门。

　　除首篇〈导论〉外，全书精选了分具浪漫、写实、自然与现代主义，风格明确、主题突出的十九篇英文经典短篇小说，配以朗读、表演或想像发挥的课程延伸作业，呈现一本好读、悦读的英美小说文学精选。
 

作者简介

涂成吉

　　淡江大学美国研究所博士。现任教醒吾科技大学应用英文系助理教授，着有《克莱恩与台湾》、《中华民国在联合国的最后日子》、《悦读美国史的二十四堂课》、《由疏离到关怀──梭罗的文学与政治》、《私说三国人物》等书。
 

1.导论─有人性始有文学，有人性始有小说
2.詹姆士．古柏《日蚀》──美国本土文学拓荒者
3.霍桑《年轻的布朗大爷》──善与恶的人性交叉
4.爱伦．坡《弗德马先生案的真相》──浪漫黑色剧之泰斗
5.赫尔曼．梅尔维尔《提琴手》──人性宿命式悲剧
6.狄更斯《儿童的故事》──资本社会的人道写实先驱
7.安布鲁‧毕尔斯《枭河桥记事》──扭曲时空、真实谎言的创意
8.杰克．伦敦《生火》──自然中的人性原始力
9.史蒂芬‧克兰《海上扁舟》──怒海中的人性光辉
10.海明威《白象似的群山》──无声胜有声的弦外之音
11.欧．亨利《最后一片叶子》──短篇小说惊奇之王
12.王尔德《自私的巨人》──凄美动人的快乐王子
13.法兰克．史塔顿《美女还是老虎？》──小说的创作法宝「两难」
14.乔伊斯《伊芙琳》──小说之蒙太奇大师
15.伍尔芙《一间鬼屋》──内心更潜深处之探索
16.马克．吐温《好小孩的故事》──美国西部文学之幽默大师
17.威廉．福克纳《给爱蜜丽的玫瑰》──美国南方社会文学小说家
18.凯特．萧邦《一小时的故事》──美国女性主义小说先驱
19.史考特．费兹杰罗《一个酗酒案例》── 美国「失落的一代」与「经济大恐慌」之代言人
20.薛吾德．安德森《林中之死》──生与死的奥秘美学
 

自序

　　全世界七十亿人口中，最不妥协的一件事，就是我们绝不见一双相同指纹，这象征着每一个人都是独特的，也正因人性的深不可测，如同指尖纹路，千变万化，有人性始有文学，有人性始有小说，小说正是发掘此一人心深邃无底多样的生命故事。

　　本书最大目的，就是希望学子在最少的阅读挫折下，对英文小说文学，有最快的入门，编制上，书中的作者短评与作品分析，固然有助文选的亲近，但最大的挑战还是如何让学生不因艰涩与冗长的英文，而降低阅读原文的热度与动力，否则一切也是惘然。因此，笔者在不失原味下，精简原着篇幅，并将英文生字的解说，不摆设在他页，而是直接安插其后，保持阅读流畅，不致让欣赏的感觉中断。最后，在原作的应用上，配以活泼的朗读、表演或发挥想像的作业延伸，完就一本兼具程度又好读、悦读的英美小说文学精选。

　　除首篇《导论》外，本书过泸与精选了分具浪漫、写实、自然与现代主义，风格明确、主题突出的十九篇英文经典短篇小说。不论作者或作品，大皆耳熟能详，极富个人写作特征之代表。大致归纳如下：

　　所谓「人心惟危」，「求生」成了小说中，一个极佳发掘人性的题材，史蒂芬．克兰的《海上扁舟》与杰克•伦敦《生火》分别在大海及北国冰天雪地中，写下了两种截然不同氛围的美国自然主义小说佳作。

　　如果你喜欢享受surprise或跌碎眼镜的快感，爱伦•坡《弗德马先生案的真相》黑色剧，欧亨利《最后一片叶子》的急转弯，毕尔斯《枭河桥记事》的惊愕，法兰克史塔顿《美女还是老虎？》的两难，应该是不会使你失望的选择。马克吐温《好小孩的故事》，一贯呈现他小说乡土、直接的口语幽默，妙趣横生，读着读着，总让人不断脑海浮现《汤姆历险记》中，那位灵活、顽皮，一身是胆的西部小孩，才是马克吐温渴望的美国人格典型。

　　人生哲理，梅尔维尔《提琴手》，王尔德《自私的巨人》，则分别以严肃与童话两种方式表达生命中舍得、分享，平淡的意境。

　　小说也是精准抓住一个社会当时经济、政治及历史意义的语言密码。海明威《白象似的群山》与史考特•费兹杰罗《一个酗酒案例》，将美国二○年代所谓「失落的一代」，性、女人、酒的空虚颓废，一语道尽。

　　凯特．萧邦《一小时的故事》与威廉福克纳《给爱蜜丽的玫瑰》，前者以出乎意表的结局讽刺，后者却充满黑色、压抑的恐怖谋杀，表达对美国女性主义的悲观。

　　二十纪后，现代小说倾向个人内心更潜深处探索的「意识流」派，霍桑《年轻的布朗大爷》与二十世纪的乔伊斯《伊芙琳》和伍尔芙《一间鬼屋》，古今相比，让小说又有不同境界的阅读感受。

　　狄更斯《儿童的故事》与薛吾德安德森《林中之死》分别是十九、二十世纪，抗议资本文明生活下，对个人生活扭曲，前者借一旅人的淡定与后者由一妇人的沉重，分释了现代生死的奥秘。

　　当然上述笔者的整理，只是一个极大简略的分类，因为每篇小说里，都有相当不同复杂的元素、手法与象征的可议。然笔者个人倒是在这十九篇文章中，发现一些共同或者心得：

　　一、 创作几乎不外是个人生活经验呈现，所以每个人都可以是小说家。
　　二、生死问题常涉大部文章主轴。
　　三、 也许是时代巧合，这些小说家大部晚景凄凉，不得善终，极端例如伍尔芙，不知这是天份作家之宿命或curse？

作者民国一○二年七月于内湖

欧．亨利《最后一片叶子》──短篇小说惊奇之王

欧．亨利（O. Henry），1862年，出身于美国北卡罗来纳州一个小镇医师家庭，原名威廉．西德尼．波特（William Sydney Porter），是美国最着名的短篇小说家之一，曾被评论界誉为美国现代短篇小说之父。

欧．亨利的一生富于传奇性，当过药房学徒、牛仔、会计员、土地办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出纳员时，受疑挪用银行现金，被捕入狱，狱中担任医务室的药剂师时，开始认真写作。获释后，1902年移居纽约，改名欧．亨利，决心从事写作专业。欧．亨利善于描写美国社会，尤其是纽约百姓的生活，欧．亨利有很多的小说以纽约为背景，他笔下的纽约是个怪事层出不穷的大都市。

欧．亨利写小说一心目的者乃「供读者消遣」，他的作品构思新颖，幽默的语言始终贯穿，但结局绝对出人意外，让人跌破眼镜，这种出其不意，情节逆转的结尾收场，所谓「欧．亨利式急转弯」，成为了他小说中最大的特色。

代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》等使他获得了世界声誉。

马奎斯说过「每一篇好的小说都是这世界的一个谜。」，但决定小说的引人入胜与否，谜题的揭晓技巧，终究才是关键。如果你喜欢享受Surprise或跌碎眼镜的感觉，欧．亨利的短篇小说应该是不会使你失望的选择。这归功于他小说中最惯用和称道的写作策略―「欧．亨利式急转弯」。

欧．亨利在每篇作品，当他开始慢慢铺陈剧情的时候，总是利用读者直线的思考方式，误导歧途，其实早有一条细微的线索或精致的伏笔隐藏其中，以至于当故事推展至最高潮时，笔锋一转，倏忽之间，总是以出人意料的结尾，画下句点，读者错愕瞬间，往往先是出人意料，但经仔细一想，又会觉得其实合情合理，令人格外拍案叫绝，回味无穷。欧．亨利几乎在每一篇作品中都运用了这样的写作的佈局与技巧，让读者即使知道正面对一个说故事的「诈骗集团」，却仍「甘心情愿」期待享受被骗的惊喜。欧．亨利的小说世界如此充满魅力，这也使得大多数人只要一谈起欧．亨利的小说，立即浮现脑海的往往是某一篇故事里的情节，而不是某一篇故事中的人物；他的「欧．亨利式结局」也成了一种文学创作模式，已是许多作家模仿的经典。