具体描述
OISTAT国际剧场组织的运作大公开
关于国际剧场的大小事，找OISTAT就对了。—Bert Determann，荷兰鹿特丹剧院营运总监
对于热爱剧场、有志于国际交流的读者，本书是绝佳指南。
对于寻找组织经营方针的读者，本书是必备的策略参考。
语言藩篱、工作模式、文化隔阂等种种困难下，国际交流向来不是一件容易的工作，而OISTAT国际剧场组织走过40年，联系全球剧场人的秘诀是什么?
作为国际组织的总部，面对全球剧场爱好者与专业人士，每个都是重要关系人，总部肩负使命，推展国际网络的建立，还得小心翼翼踩着文化、宗教、政治、地理等细微敏感界线，运筹帷幄，避免世界战争。
OISTAT国际剧场组织是全球唯一总部不断转换驻在国的非政府国际组织(NGO)，本书以中英文双语完整记录组织之运作模式、组织架构、总部角色、国际专案、历史年表等，解析每个阶段的目标任务，每十年转移总部所在地的影响，以及此一制度带来的挑战。
OISTAT国际剧场组织为第一个总部在台湾的国际性非政府组织。透过与全球文化人士的密切合作，在组织核心观察国际趋势，将国际组织营运的第一手资料，详实整合纪录。
书中总结过去数十年的经验，检视国际非政府组织共同面临的困境，为下一个总部团队提出建言，更是国际型非政府组织未来的参考。透过本书，读者将深入了解国际组织的演变、日常事务，与其所面临的挑战和机会。书中并收录了国际与台湾剧场工作者的看法与分析，忠实呈现OISTAT风貌。
本书特色
★ 中英文双语呈现
★ 架构清晰辅以案例说明，提点国际文化交流时的注意事项
★ 台湾参与国际文化艺术事务的重要纪录与未来参考
著者信息
作者简介
OISTAT国际剧场组织 总部
OISTAT国际剧场组织是国际性的剧场平台，串联全球剧场人，而总部乃组织的行政中心，主要负责会员事务、统筹资源、传递资讯、协调沟通、组织运作等种种后勤支援任务。在行政院文化建设委员会（2012年升格为文化部）支持下，OISTAT总部于2006年自荷兰移设台湾台北。
编者简介
杨芩雯
政治大学新闻系毕业，在出版业从事书和杂志的採访写作、编辑与翻译。
OISTAT国际剧场组织 总部
OISTAT国际剧场组织是国际性的剧场平台，串联全球剧场人，而总部乃组织的行政中心，主要负责会员事务、统筹资源、传递资讯、协调沟通、组织运作等种种后勤支援任务。在行政院文化建设委员会（2012年升格为文化部）支持下，OISTAT总部于2006年自荷兰移设台湾台北。
编者简介
杨芩雯
政治大学新闻系毕业，在出版业从事书和杂志的採访写作、编辑与翻译。
图书目录
第一章│了解OISTAT国际剧场组织
先从基本的开始──5个问题，认识OISTAT国际剧场组织
这些是我们的共通精神── 5个关键字
原来是这样运作的──组织简介
与世界剧场人面对面──常态专案
记录剧场文化，跨越语言分际──重点出版品
第二章│总部的角色
从冷战氛围的布拉格，到世界密切交织的台北──总部的身世变迁
认真对待每件大小事──总部的日常事务
第三章│新时局的挑战
用新思维面对变局──OISTAT国际剧场组织面临的6个挑战
第四章│展望未来
行家观点──OISTAT该往哪里去？
品牌工作者眼中的OISTAT──吴心莲：我是这样认识国际剧场组织的
剧场人眼中的OISTAT──周东彦：交流之中，美学和人文涵养无形滋长
心打得越开，收获就越多──融入OISTAT社群的捷径
从做中学的经验累积──给未来总部的Dos and Don’ts
附录
OISTAT年表 1968~2017
国际剧场组织出版目录
先从基本的开始──5个问题，认识OISTAT国际剧场组织
这些是我们的共通精神── 5个关键字
原来是这样运作的──组织简介
与世界剧场人面对面──常态专案
记录剧场文化，跨越语言分际──重点出版品
第二章│总部的角色
从冷战氛围的布拉格，到世界密切交织的台北──总部的身世变迁
认真对待每件大小事──总部的日常事务
第三章│新时局的挑战
用新思维面对变局──OISTAT国际剧场组织面临的6个挑战
第四章│展望未来
行家观点──OISTAT该往哪里去？
品牌工作者眼中的OISTAT──吴心莲：我是这样认识国际剧场组织的
剧场人眼中的OISTAT──周东彦：交流之中，美学和人文涵养无形滋长
心打得越开，收获就越多──融入OISTAT社群的捷径
从做中学的经验累积──给未来总部的Dos and Don’ts
附录
OISTAT年表 1968~2017
国际剧场组织出版目录
图书序言
中文
Chapter 1. Understanding OISTAT
了解OISTAT国际剧场组织
－好像很难懂？其实很有趣
GETTING TO KNOW OISTAT 先从基本的开始──
5个问题，认识OISTAT
Q1. 什么是OISTAT？
OISTAT这个缩写来自法文原始名称Organisation Internationale des Scénographes, Techniciens et Architectes de Théâtre，英译是International Organisation of Scenographers, Theatre Architects and Technicians。中文简称国际剧场组织，全称则为国际舞台美术家剧场建筑师暨剧场技术师组织。
在OISTAT名称中提到的舞台美术家、剧场建筑师和剧场技术师，对应到实际的工作范畴的话，又是哪些人呢？剧场人的身分繁多，为了帮助了解，以下举出三大类领域中的一些专业工作者职称：
舞台美术家──舞台设计、灯光设计、服装设计、音乐设计、音效设计、道具设计、表 演设计、影像设计……。
剧场建筑师──设计与建造剧场的建筑师、剧场顾问……。
剧场技术师──戏服管理、舞台监督、制作经理、舞台工作人员、灯光师、音响师……。
总的来说，剧场这一行分工细致，很难完全列举；而且随着科技进步，也逐渐创造出更多的设计与技术专门加入剧场人的行列。OISTAT成员除了业界人士外，也包括各领域的教学者和学生。
Q2. OISTAT是怎么成立的？
冷战期间，东、西欧剧场设计工作者交流不易。在联合国教科文组织的推动下，获得捷克政府支持，一九六八年于捷克布拉格成立OISTAT的前身OISTT，成为此期间欧洲剧场人分享剧场艺术经验、学习新知的平台。
其后随着时代变迁，OISTAT逐渐拓展为全球性的专业平台，让世界剧场的工作者能借由参与OISTAT的跨国、跨文化活动，达到彼此交流。在交流中，了解并尊重各地区的文化与艺术，将剧场的创意种子与人文关怀洒落到世界各地，共同促进国际剧场界的健全及发展。
OISTAT主办的常态专案：
国际剧场艺术节（Scenofest）
世界剧场设计展（World Stage Design）
国际剧场建筑竞赛（Theatre Architecture Competition）
剧场创新发明奖（Technical Invention Prize）
OISTAT的出版品：
书──《世界剧场设计年鑑World Scenography》
《新剧场词汇New Theatre Words》
电子版──《数位剧场词汇Digital Theatre Words》
OISTAT KEYWORDS 这些是我们的共通精神──
OISTAT关键字
Chapter 1. Understanding OISTAT
了解OISTAT国际剧场组织
－好像很难懂？其实很有趣
GETTING TO KNOW OISTAT 先从基本的开始──
5个问题，认识OISTAT
Q1. 什么是OISTAT？
OISTAT这个缩写来自法文原始名称Organisation Internationale des Scénographes, Techniciens et Architectes de Théâtre，英译是International Organisation of Scenographers, Theatre Architects and Technicians。中文简称国际剧场组织，全称则为国际舞台美术家剧场建筑师暨剧场技术师组织。
在OISTAT名称中提到的舞台美术家、剧场建筑师和剧场技术师，对应到实际的工作范畴的话，又是哪些人呢？剧场人的身分繁多，为了帮助了解，以下举出三大类领域中的一些专业工作者职称：
舞台美术家──舞台设计、灯光设计、服装设计、音乐设计、音效设计、道具设计、表 演设计、影像设计……。
剧场建筑师──设计与建造剧场的建筑师、剧场顾问……。
剧场技术师──戏服管理、舞台监督、制作经理、舞台工作人员、灯光师、音响师……。
总的来说，剧场这一行分工细致，很难完全列举；而且随着科技进步，也逐渐创造出更多的设计与技术专门加入剧场人的行列。OISTAT成员除了业界人士外，也包括各领域的教学者和学生。
Q2. OISTAT是怎么成立的？
冷战期间，东、西欧剧场设计工作者交流不易。在联合国教科文组织的推动下，获得捷克政府支持，一九六八年于捷克布拉格成立OISTAT的前身OISTT，成为此期间欧洲剧场人分享剧场艺术经验、学习新知的平台。
其后随着时代变迁，OISTAT逐渐拓展为全球性的专业平台，让世界剧场的工作者能借由参与OISTAT的跨国、跨文化活动，达到彼此交流。在交流中，了解并尊重各地区的文化与艺术，将剧场的创意种子与人文关怀洒落到世界各地，共同促进国际剧场界的健全及发展。
OISTAT主办的常态专案：
国际剧场艺术节（Scenofest）
世界剧场设计展（World Stage Design）
国际剧场建筑竞赛（Theatre Architecture Competition）
剧场创新发明奖（Technical Invention Prize）
OISTAT的出版品：
书──《世界剧场设计年鑑World Scenography》
《新剧场词汇New Theatre Words》
电子版──《数位剧场词汇Digital Theatre Words》
OISTAT KEYWORDS 这些是我们的共通精神──
OISTAT关键字
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有