◆ 飘洋过海 ◆ 着陆而生 ◆
从原乡而来的记忆渐渐远离,他们在台湾重新开始,
被斩断的无尾残口,终究长出了新生的花瓣。
一个从福建厦门到金门读书的学生,学校离家不过10公里;
一个从北京到台北就学的学生,则跨越了2,845公里。
他们,都是「陆生」。
在台湾学幼儿教育而被大陆亲友投以怜悯目光的邢海,因为台湾一个三岁的小孩才真正认识「公平正义」的意义;来到台湾才惊觉对于自身土地如此陌生的珏嘉,发现自己对于文革、反右等事件仅只于课本和媒体的讯息,进而回头省思父祖亲身经历的历史事件;还有因为「没有辣椒吃就觉得不开心」的尤佳,震惊于孙中山的铜像被人拉倒的文和……,这些陆生的多元面貌,透过作者的描绘,鲜明地一一浮现出来。
作者身为该校第一位陆生,比一般台湾研究者更能感同身受「陆生」在台遭遇的种种经验与困境。本书即透过关怀的视角,深入访谈十位陆生的来台生活与求学经验,并借由现象学的分析,带领读者进入他们生命与记忆。书中以「陆:海底的骆驼」和「生:断尾的壁虎」两种譬喻,从社会结构和时间推移两种角度阐述陆生的生活:大「陆」与海底的对比,阐明陆生在两种冲突对立的社会政治下的认同位置,「陆」也标示着从哪里而来的属性;「生」则描写他们求学过程中所经历的适应过程,就如同你我每天的生活,琐碎而真实。
本书特色 ◆以陆生的角度,写陆生的故事,描述与诠释陆生在台的生活经验与生命历程。
◆质性研究、深入访谈,以最贴身的观察,娓娓道出陆生的真实感受。
◆当「陆生比照外侨生纳保」在台湾社会再次掀起一波热议,本书提供另一更具温度与深度的视角,让读者更能理解来台陆生的人生故事。
书籍推荐人 国立台南大学教育学系吕明蓁教授