在领导人与选出他的人民之间,总是或多或少有着诈欺的成分在内。当无法牢牢掌握权杖,以及结果违背了诉求时,事物就会变质。此时,「我更喜欢退位!」安息帝国的创始人,阿尔萨斯(Arsace)在谈论他的王位时如此大声唿喊。让.勒华耶(Jean Le Royer)于1650年所创作的悲剧,其实是残酷的现实。一切就跟蒲鲁东(Proudhon)提到代表我们之人时的想法一样:「一定要在所谓的国民议会(Assemblée nationale)的秘密投票室中亲身体验一下,以设想几乎总是由他们来代表国家的这群人,是如何极度无视这个国家的状态。」
法兰索瓦.费索(Françoise Fressoz)是《世界报(Monde)》的社论作者。她之前是《解放报(libération)》的经济线记者,接着是《回声(Echos)》的社论作者。她跟布胡诺.迪夫(Bruno Dive)合着《倒霉的总理官邸(Malédiction Matignon)》(Plon,2006);以笔名卡西欧佩(Cassiopée)与帕斯卡尔.侯贝—迪雅禾(Pascale Robert-Diard)合写政治小说《贾克.席哈克的诉讼案(Le Procès de Jacques Chirac)》(Les Arènes/Le Monde,2010);与导演菲利浦.科利(Philippe Kohly)合作纪录片《权力病—共和国总统所面对之病(La Maladie du pouvoir—les presidents de la République face à la maladie)》(2012)。其最新着作,《舞台已落幕(Le stage est fini)》,探讨弗杭斯瓦.欧隆德(François Hollande)的首任总统任期(Albin Michel,2015)。