横渡孟加拉湾：浪涛上流转的移民与财富，南亚•东南亚五百年史 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Sunil S. Amrith

图书标签:

• 南亚史
• 东南亚史
• 移民史
• 财富史
• 孟加拉湾
• 贸易史
• 海洋史
• 全球史
• 殖民主义
• 区域研究

★★孟加拉湾为何重要？了解我们遗忘的亚洲，重现南亚•东南亚的时代故事★★

如果要以新的角度看世界，我们需要新的地图――――
第一本全观剖析孟加拉湾周边区域历史、地理、政治、经济、文化、宗教的专书
深入探索印度、孟加拉、斯里兰卡、缅甸、马来西亚、泰国、新加坡、印尼的今昔兴衰

★《纽约时报书评》编辑选书
★美国历史学会南亚史「约翰理察兹奖」（John F. Richards Prize）得奖作品
★收录逾20张图片和精绘地图，大量口述历史和文件档案，自15世纪末至现代，区域发展轨迹追溯详录
★完整爬梳全球观点下的南亚•东南亚近现代史，深入了解亚洲跨国移民的成因和迁徙，解析孟加拉湾周边诸国如何从殖民地转型成为现代国家

【专业审订】
国立暨南国际大学东南亚学系助理教授 刘堉珊

【赞誉推荐】
方天赐 国立清华大学印度中心副主任、国立清华通识中心兼社会所助理教授、前驻印度外交官
李道缉 国立东华大学历史学系副教授
宋镇照 成大政治系暨政经所特聘教授、东亚发展暨治理中心主任、东南亚研究中心主任、台泰交流协会理事长
张正 灿烂时光东南亚主题书店创办人
张碧君 师范大学东亚学系副教授
陈柔缙 作家
陈国栋 中央研究院历史语言研究所研究员
陈鸿瑜 国立政治大学历史系兼任教授
杨昊 国立政治大学东南亚研究中心执行长
蔡宏政 中山大学东南亚研究中心主任
蔡青龙 淡江大学外交与国际关系学系荣誉教授
萧新煌 中央研究院社会学研究所特聘研究员、总统府资政
顾玉玲 社运工作者

█ 今天全世界每四个人当中，就有一个人居住的国家紧邻孟加拉湾

有数世纪时间，军队、经商者、奴隶和工人行经孟加拉湾，这条印度与中国之间的海上公路成为欧洲各国与亚洲对手竞逐的重要场域。横渡孟加拉湾，代表着同时跨越自然和政治的边界，也意味着人群和语言之间的第一次相遇。

但二十世纪后半叶，「南亚」与「东南亚」被严格区隔开来，分隔两者的那条线，刚好划过孟加拉湾的中间。孟加拉湾整体区域的兴衰，见证了人类现代历史中最大规模的迁徙之一，也是了解亚洲、乃至全球未来的关键。

█ 曾位居全球化历史核心，一度被遗忘，今日重新崛起的区域

本书依时序书写孟加拉湾这个区域波澜壮阔的故事：

˙从十五世纪末欧洲列强前来寻找香料谈起，叙述各国的势力消长和影响，以及当时留下的历史和人文遗迹
˙十九世纪下半叶，斯里兰卡的茶叶、缅甸的米、马来亚的橡胶投入了全球市场，数百万人在这个区域内流动，写下许多移民和移工苦难的历史
˙二次大战后，民族国家纷纷独立，地域出现国界，「南亚」与「东南亚」截然二分，从此翻转这个区域的发展

孟加拉湾由无数的旅程、记忆和权力来源结合在一起，这个关于经济整合和大量迁徙的大型故事，正是一部文化接触和混合的历史。

█ 为什么要了解这个区域的故事？

孟加拉湾这个区域一直被分成好几个个别的领土各自管理，由于政治上不统一，没有成为一个有意义的整体。许多亚洲国家对这片大海视而不见，不想一探究竟：看看它的资源如何发展、劳动力如何移动、如何让自己免于受到贸易和财富波动的影响。今日我们依然可以漠视这个区域吗？

孟加拉湾今天的道德和政治问题，和进入二十世纪时碰到的问题没什么两样。孟加拉湾到底属于谁？是热衷于追求能源、资源和影响力的新兴势力吗？想要从土地榨取出额外价值的资本力量？或是居住在这个海岸的各种不同的人？

对于台湾南方的这个区域、我们南方的各个邻国，我们的理解太少。本书引领我们进入这个无法漠视的地区，面对中国、印度的进击，洞察世界未来。

█ 对本书的赞誉

「对于孟加拉湾曾经扮演着海洋通道连接的核心角色，以及一波波横渡孟加拉湾的航海事件和数不尽的政经兴衰，鲜为世人所知，甚至被忽视和遗忘。殊不知在这波涛汹涌与商业竞争冲撞的海域上，曾漂浮着无数商旅、移工、奴隶和军队的迁徙足迹，以及串连着许多族群、宗教、文化、语言和商贸的接触与交融故事。感谢此书挖掘出孟加拉湾珍贵与丰富的历史记录和记忆，并以专业描述手法勾勒出孟加拉湾发展的历史面貌，值得在此强力推荐。」
――宋镇照，成大政治系暨政经所特聘教授

「在各种利益竞逐下，『区域』被人为的划分。但本书从孟加拉湾的历史出发，不仅告诉我们南亚与东南亚之间的各种连结无法被轻易截断，也说明了无数移动者各自独特的生命经验可以开发我们看世界的新方式。」
――张碧君，师范大学东亚学系副教授

「马来西亚、缅甸、孟加拉、印度与钖兰环抱着的那片海洋就是孟加拉湾。作者花了多年心血，从环境、移民、性别、宗教、文化等多方面的角度深入剖析，结合亚洲史与欧洲史的深厚背景铺陈，把孟加拉湾当成一个完整的区域，并且是可以整合到全世界的区域，探索区域内的人民如何追求生计、追求幸福，不因时代的变化多端、不因世局的波起云涌而却步踯躅的历史与现实。读了四五百页的书，彷彿也经历了四五百年的历史，发人深省。」
――陈国栋，中央研究院历史语言研究所研究员、国立台湾大学历史学系教授

「值得赞赏的宏大雄心，且读来趣味盎然，本书是长久以来最吸引我的历史着作之一。」
――艾米塔•葛旭（Amitav Ghosh），《朱鹭号三部曲》（Ibis Trilogy）作者

「引人入胜……这一切研究的成果成为一部错综交织的区域历史……非凡的着作。」
――阿卡什•卡普尔（Akash Kapur），《纽约时报书评》（New York Times Book Review）

「阅读本书是纯然的享受。文笔优美……描绘孟加拉湾各重要时期变迁的历史，从中世至今，含括所有环境、经济、社会和政治的复杂面向。」
――大卫•路登（David Ludden），《印度与南亚：一部简史》（India and South Asia: A Short History）作者

「阅读本书可获得丰富的资讯、令人信服的分析细节，彻底改变一个人的世界观，并且读到一连串惊心动魄的故事。」
――卡洛琳•奥塞拉（Caroline Osella），《泰晤士高等教育》（Times Higher Education）

「作者遍述历史背景、移民的政治和社会生活，以及人类的苦难。」
――拉维•谢诺伊（Ravi Shenoy），《图书馆期刊》（Library Journal ）

跨越撒哈拉的商路：黄金、盐与信仰的交织 图书简介 本书旨在深入探讨横跨撒哈拉大沙漠的贸易网络如何在漫长的历史长河中塑造了西非和北非的文明格局。我们聚焦于公元八世纪至十六世纪这一关键时期，通过考察黄金、食盐、奴隶以及宗教思想的流动，揭示一个复杂而动态的跨区域社会经济体系是如何建立、发展并最终走向衰落的过程。 这部历史著作并非简单地罗列贸易路线和商品交换，而是致力于解析这些流动背后的权力结构、社会变迁以及文化互动。撒哈拉，并非一片阻碍交流的虚无之地，而是一条充满挑战却也孕育机遇的“蓝色之海”，它连接了地中海世界的富庶与西非的黄金宝库，使得跨越浩瀚沙海的商队成为历史舞台上最引人注目的角色之一。 第一部分：绿洲的兴起与商队的集结 我们将首先考察撒哈拉贸易网络的地理基础与早期酝酿。撒哈拉的自然环境对人类活动构成了严峻的限制，但同时也催生了独特的生存智慧和组织形式。柏柏尔部落，特别是桑哈贾和图阿雷格人，是这片沙漠的真正主人。他们对骆驼的驯化与运用，以及对水源的精准掌握，是建立稳定跨撒哈拉贸易的先决条件。 早期贸易的驱动力主要源于对食盐的刚性需求。在西非的雨林和稀树草原地区，食盐是极其稀缺且珍贵的物资，它不仅是食物保鲜和人体必需的矿物质，更被赋予了神圣的社会价值。而北非的撒哈拉边缘地区，如塔加扎等地，则拥有丰富的岩盐矿藏。这种“盐对黄金”的交换模式，构成了贸易的基石。 我们详细分析了沿途关键的绿洲城市——加纳、加奈姆、豪萨诸邦的崛起，以及它们如何通过控制贸易节点、征收关税，积累了惊人的财富，并最终形成了强大的国家机器。特别值得关注的是跨撒哈拉贸易如何促进了早期西非王国的国家形态的成熟，例如加纳帝国的军事化和官僚体系的初步建立。 第二部分：黄金时代的辉煌与帝国构建 本书的核心部分将聚焦于十三世纪至十四世纪，马里帝国和桑海帝国的鼎盛时期。在这个阶段，跨撒哈拉贸易达到了其历史的顶峰。西非的黄金储量，主要来自尼日尔河上游的邦巴克和布雷（Bure）金矿，通过撒哈拉源源不断地输入地中海世界，极大地影响了欧洲和中东的货币体系和经济活动。 我们深入探讨了黄金的获取、加工和运输过程。这不仅仅是一个经济活动，更是一个充满风险和政治博弈的复杂链条。对黄金流向的追踪，揭示了北非伊斯兰商业家族，如“图尼西亚的商人们”和后来的地中海金融家，在贸易链中的关键中介作用。 在此基础上，我们将探讨伊斯兰教的传播。它并非仅仅是一种宗教信仰的传入，而是与贸易网络深度耦合的文化技术包。伊斯兰教提供了统一的法律框架（沙里亚法）、通用的书写系统（阿拉伯文）和成熟的商业契约模式，极大地降低了长途贸易的信任成本。廷巴克图（Timbuktu）和杰内（Djenné）等城市，正是在这种“商业伊斯兰化”的背景下，发展成为世界级的学术与商业中心。廷巴克图的苏丹·科尼·阿里（Askia Muhammad I）的朝觐之旅，便是一个将商业财富、政治权力与宗教虔诚完美结合的例证。 第三部分：贸易的衰退与边缘化的历史回响 进入十五世纪晚期，撒哈拉贸易网络开始出现裂痕。一系列内部和外部因素共同作用，导致了这一古老商路的活力下降。 内部因素包括西非内部政治格局的变动，例如桑海帝国后期对贸易路线控制的松懈，以及地方起义的增加，这使得穿越沙漠的风险成本急剧上升。同时，东部的政治权力中心如卡内姆-博尔努的兴衰，也对贸易产生了连锁反应。 更具颠覆性的力量来自外部：葡萄牙人开辟的绕过撒哈拉的西非海岸航线。随着1480年代起葡萄牙人在黄金海岸的建立据点，黄金和象牙等商品可以直接通过海路运往欧洲。这绕过了北非的穆斯林中间商，并显著缩短了运输时间，提高了效率。虽然海路贸易并未完全取代撒哈拉商道，但它使得北非商路失去了昔日的垄断地位和高额利润空间，加速了撒哈拉绿洲城市作为贸易枢纽的衰落。 本书最终将分析撒哈拉贸易衰退带来的深远影响。它不仅重塑了西非的经济重心，更在随后的跨大西洋奴隶贸易兴起时，留下了一段复杂的历史遗产。撒哈拉商道在五个世纪中创造的文明奇迹——从精湛的皮革工艺、纺织技术到广阔的学术视野——最终被新的全球化浪潮所淹没，但其留下的物质与精神遗存，至今仍是研究非洲历史不可或缺的基石。 本书通过对一手史料的细致解读，结合考古发现和人类地理学的分析，力图提供一个立体、多维度的撒哈拉历史图景，证明这条沙漠之路是理解前殖民时期非洲、中东和欧洲相互作用的关键窗口。

作者简介

苏尼尔•阿姆瑞斯Sunil S. Amrith
哈佛大学南亚研究及历史学教授，专研南亚研究、跨域移民、公卫与贫穷史。

译者简介

尧嘉宁
台湾大学法律学硕士，英国伦敦大学亚非学院社会人类学硕士。现职为英／日文翻译，译有网野善彦《重新解读日本历史》、大贯惠美子《被扭曲的樱花：美的意识与军国主义》、本田善彦《台湾人的牵绊：摇摆在台湾、大陆与日本间的「三颗心」》、凯斯・桑思汀《剪裁歧见：订作民主社会的共识》、亚当．班福拉多《不平等的审判：心理学与神经科学告诉你，为何司法判决还是这么不公平》等书。

前 言　 历史上的孟加拉湾

第一章 孟加拉湾的生活
第二章 那广大海洋的商业中心
第三章 波涛暗涌的旅程，不可侵犯的地形
第四章 人的运输
第五章 大海的十字路口
第六章 横渡的中断
第七章 追求公民身分
第八章 海平面的升起

后 记　 横渡孟加拉湾
名词解释
名词缩写中英对照
文献与特藏
谢辞
注释

曾经有一度，孟加拉湾是全球历史的中心。它在二十世纪后半遭到遗忘，被不同国家的国界切割成好几块，大家共有的过去被划分成不同国家各自的历史。战后的学术知识架构所定义的「地区」（region），也就是区域研究（area studies）里的「区域」（area），严密地把「南亚」和「东南亚」区隔开来：分隔两者的那条线，刚好划过孟加拉湾的中间。孟加拉湾整体区域的兴衰，几乎未曾被完整诉说。它见证了人类现代历史中最大规模的迁徙之一，也发生过不容忽略的环境变迁，对今天的局面亦有重大影响，说不定还是了解亚洲未来的关键。

数世纪来，军队和经商者、奴隶和工人行经孟加拉湾。它堪称印度与中国之间的海上公路，借由掌握这里定期转向的季风而航行于这片海湾。十五世纪末欧洲各国和武装的特许公司将势力伸向亚洲水域之际，孟加拉湾成了他们互相竞争以及与亚洲对手竞逐的重要场域。取得先机的葡萄牙人在十七世纪被日益壮大的荷兰和英国势力赶了回去。一进入十八世纪，英国东印度公司、荷兰东印度公司和法国东印度公司都在孟加拉湾沿岸各海岸线攻下据点。他们的滩头堡（称为「商馆」﹝factory﹞）离海岸很近，而且与当地政治有着密不可分的关系。到了一八○○年，英国的势力成为最早支配孟加拉湾的霸主。当时孟加拉湾已有各种文化连结交错，充斥着不断的迁徙，各派传教士带着圣物移动，并且进行高价奢侈品和日常必需品的交易。一种生态特化（ecological specialization，指朝向专业化分工的发展）过程已在进行：到了十六世纪，印尼「香料群岛」一些岛屿的食物已经完全仰赖进口。这时，印度洋东边的沿海地区已经透过英国帝国主义有了新形式的连结：借由士兵移防、驻军派遣、法典交换和官员移驻。

十九世纪后半叶，孟加拉湾的上述连结经历了一次巨大的变化。它被重塑成全球和帝国的经济核心，因为资本的力量而连接，投入那些资本是为了在东南亚的森林边区寻找新的利润；也因为化石燃料的力量而变得更具生命力，汽船使得横渡海洋变得前所未有的快速、便宜又轻松。它由帝国法律管辖，这些法律既使人离乡背井，又阻止人的迁移；一方面让某些社群被限制在当地（例如「农夫」），另一方面使得另一批人因为契据的约定或债务而不得不移动。最终，形塑该连结的，可以说是人的劳动力――以及苦难。

评分☆☆☆☆☆

这本书以其独特的视角和深刻的洞察力，让我对南亚和东南亚五百年的历史有了全新的认识。作者以孟加拉湾为中心，巧妙地将分散的历史碎片整合在一起，展现了一幅生动而全面的区域发展图景。我一直对海洋历史和移民史非常感兴趣，而这本书在这两个领域都给我带来了极大的满足。 “浪涛上流转的移民与财富”这一主题，贯穿了整本书的叙事。书中详细描写了不同群体为了生存和发展，跨越海洋，在陌生的土地上扎根的故事。这些移民不仅带来了自己的文化和习俗，也带来了新的技术和思想，深刻地影响了迁徙地的社会面貌。同时，书中对财富的流动和积累的分析，也让我看到了经济因素在历史变迁中的重要作用，以及不同文化和经济体之间的相互影响。

评分☆☆☆☆☆

我曾以为自己对南亚和东南亚的历史已有一定的了解，但这本书彻底颠覆了我的认知。作者以孟加拉湾为独特的切入点，将这片地理区域的历史联系得如此紧密，让我看到了以往被割裂的区域历史之间的内在逻辑。书中的地理描述非常生动，无论是风向、洋流对航行的影响，还是沿岸港口城市的兴衰变迁，都让我仿佛亲身经历。 其中关于海上贸易网络构建的论述尤其引人入胜。从早期阿拉伯商人的活跃，到印度洋贸易的格局演变，再到后来欧洲殖民者的介入，每一个阶段的描述都充满了史料的厚重感，又不乏引人入胜的故事性。我惊叹于作者能够将如此庞杂的史料梳理得如此清晰，并从中提炼出具有洞察力的观点。对不同时期海上力量的对比分析，以及其对陆地政治格局的影响，更是让我对“海洋”在历史进程中的关键作用有了全新的认识。

评分☆☆☆☆☆

这是一本让我掩卷沉思、受益匪浅的书。作者以孟加拉湾为经纬，勾勒出了南亚与东南亚五百年的宏大历史画卷。书中对“移民”和“财富”这两个核心概念的深入挖掘，让我看到了历史进程中普通人的力量，以及经济发展对社会文化形态的深刻影响。 我尤其对书中关于不同民族、不同文化群体在孟加拉湾区域的互动与交融的描写感到着迷。从香料贸易到殖民扩张，再到现代化的进程，每一个时期都有着丰富而复杂的故事。书中对不同时期商业活动、人口迁徙、文化传播的细腻描绘，让我仿佛亲身经历了那段波澜壮阔的历史。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读体验，如同在浩瀚的海洋中进行一次寻宝之旅。作者精心挑选的史料、严谨的逻辑推理，以及生动的文字表述，共同构成了一幅令人难忘的历史画卷。我曾尝试阅读过一些关于东南亚历史的著作，但往往感觉零散、碎片化，而这本书则将整个区域的历史进程梳理得井井有条。 “横渡孟加拉湾”这一意象，不仅仅是地理上的描述，更是文化、经济、权力交织的隐喻。书中详细阐述了不同时期商贸往来的线路、商品种类，以及这些往来对沿岸地区社会结构和文化形态的影响。我尤其对书中关于“知识传播”的论述感到兴趣，各种宗教思想、科学技术是如何通过海上丝绸之路传播，并与当地文化发生碰撞与融合，这部分内容让我对人类文明的交流互鉴有了更深的体会。

评分☆☆☆☆☆

这本书以其宏大的历史视野和精妙的叙事技巧，为我打开了一扇通往南亚与东南亚五百年历史的窗户。作者以“横渡孟加拉湾”这一鲜活的地理意象为切入点，将这片区域的政治、经济、文化、社会变迁融为一体，展现了其独特的历史发展脉络。 “浪涛上流转的移民与财富”不仅仅是书名，更是书中贯穿始终的核心主题。我惊叹于作者能够将看似分散的移民迁徙、贸易往来、文化交流等事件，串联成一条清晰而富有吸引力的历史叙事线。书中对不同时期移民潮的成因、特点、以及其对迁徙地社会结构、经济格局、文化面貌的深远影响进行了深入的剖析，让我对“人”在历史进程中的作用有了更深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我仿佛经历了一次穿越时空的旅行，亲眼见证了南亚与东南亚五百年间波澜壮阔的历史画卷。作者以孟加拉湾作为地理支点，将这片广阔区域的历史叙事有机地连接起来，形成了一个完整而富有逻辑的整体。这种以地理空间为导向的历史梳理方式，给我留下了深刻的印象。 我特别喜欢书中对于“财富”概念的拓展性解读。书中不仅仅关注物质财富的积累，更深入探讨了知识、技术、制度等非物质财富在区域发展中的作用。移民带来的新技能、新理念，以及不同文化间的技术交流，都构成了区域经济发展的宝贵财富。这种多维度的财富观，让我认识到历史的进步是多重因素共同作用的结果，而非简单的物质积累。

评分☆☆☆☆☆

这本书的宏大格局和精妙构思，让我由衷赞叹。作者以孟加拉湾这一独特的地理窗口，串联起了南亚和东南亚五百年间的历史脉络，揭示了这片区域内部以及与外部世界之间错综复杂的关系。我一直以来对区域历史的研究抱有浓厚的兴趣，而这本书无疑为我提供了一个全新的、极具启发性的视角。 “浪涛上流转的移民与财富”这一副标题，精准地概括了本书的核心内容。移民不仅是人口的迁移，更是文化、技术、思想的载体，而财富的流动则驱动着区域经济的格局重塑。书中对不同时期移民潮的成因、路径、影响的深入分析，让我对“人”在历史进程中的能动性有了更深刻的理解。尤其是关于华人、印度人等群体在东南亚的迁徙与发展，其背后所蕴含的社会经济动力和文化适应策略，都为我打开了新的思考维度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读体验堪比一次深入的文化探索之旅。在“横渡孟加拉湾”的叙事主线下，我得以窥见南亚与东南亚五百年间丰富多彩的文化图景。作者并没有简单地罗列文化现象，而是将文化置于具体的社会、经济、政治环境中进行考察，展现了文化是如何在交流、碰撞、融合中不断演变的。 我尤其着迷于书中对宗教、语言、习俗在移民潮中的传播与变异的描写。佛教、印度教、伊斯兰教如何在东南亚扎根并与当地文化融合；不同语言如何在中转港口演变成新的方言；甚至一些日常的饮食习惯、节庆活动，都承载着跨越时空的文化基因。这种对文化肌理的细致描绘，让我感受到了历史的鲜活与温度，也让我对人类文明的多元性有了更深的敬意。

评分☆☆☆☆☆

这本书如同一幅宏大而细腻的画卷，徐徐展开了横跨五百年的南亚与东南亚历史。初翻开，便被书名“横渡孟加拉湾”所吸引，脑海中瞬间浮现出无数激荡人心的画面：乘风破浪的商船，满载希望与汗水的移民，以及在这片广阔水域上交织的文化与权力。作者以孟加拉湾为地理轴心，巧妙地将原本可能分散的地域历史串联起来，形成了一条清晰而富有逻辑的叙事线。 我尤其对书中关于“浪涛上流转的移民”这一主题的深入探讨感到震撼。不同于一般历史著作侧重于政治事件或王朝更迭，这本书将目光投向了那些默默无闻却又至关重要的人物——移民。他们或因战乱、饥荒，或为寻求更好的生活、更广阔的天地，踏上了跨越海洋的旅程。书中详细描绘了这些移民群体在不同时期、不同地区所经历的艰辛与机遇，他们如何在异乡落地生根，如何将自己的文化、语言、信仰与当地社会融合，又如何反过来影响了迁徙地的风貌。这种微观视角下的宏大叙事，让我深刻体会到历史的脉动并非总是由伟人书写，更离不开无数普通人的迁徙与奋斗。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，仿佛置身于一条历史的长河之中，顺流而下，感受着南亚与东南亚五百年间波澜壮阔的变迁。作者的笔触既有史诗般的宏大，又不失对细节的精雕细琢。那些关于贸易路线、商品交换、技术传播的描述，不仅丰富了我的历史知识，更让我看到了不同文明之间是如何通过物质的流动而产生深刻的联系。从香料、丝绸到橡胶、锡矿，再到后来的工业制成品，这些商品的流转不仅仅是经济行为，更是文化交流、权力博弈的载体。 我特别欣赏书中对“财富”这一概念的多元化解读。书中不只谈论了贵金属的积累和贸易利润，更深入探讨了知识、技术、人才的流动如何构成另一种形式的“财富”。移民带来的技能、思想，以及不同地区互通的生产方式，都为区域经济的发展注入了新的活力。这种对“财富”的广阔视野，让我重新审视了经济史的定义，认识到历史的进步往往是多维度、多层次的。