☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　奥立佛‧萨克斯（Oliver Sacks）盛赞：令人着迷又感动，作者以出色文笔重建了不可思议的故事……从本书可以看出，即使患有严重、无助的精神病，透过工作与关爱也能找到救赎的可能。

　　历史的幽暗处，封存逾百年的机密档案，即将在世人面前揭开真相！
　　因战争发疯杀人的军医，靠自学成功的天才教授，结下不为人知的奇缘
　　合作完成人类文明史上最庞大的字典，塑造了现代文学史上最神祕、诡奇与悲惨的轶事
　　英国《泰晤士报》、美国《纽约时报》畅销排行榜第一名
　　《不平静的太平洋》作者温契斯特长销经典之作
　　原着改编电影即将上映，梅尔吉勃逊监制、主演，首度与西恩潘合作

　　《牛津英文大字典》的编纂功臣，为何是发疯的军医，而且还是一名杀人犯！为什么他会变成疯子？为什么他会杀人？背后有什么不可告人知的可怕经历？

　　《牛津英文大字典》是有史以来最重要的工具书，一部令人惊叹的伟大巨构。一位负责字典编辑的教授，广征各地对英语字源有研究、感兴趣的义工，耗费七十年的韶光编纂、搜罗四十多万条字辞解释的大字典，全书字串相连可以绕地球百余圈有余；背后还藏着一段现代文学史上最神祕、诡奇与悲惨的一段轶事。这不为人知的事件一直深锁在大英帝国官方机密档案中，直到《天才、疯子、大字典家》出版才获公诸于世。

　　一位退役的美国军医麦诺，在伦敦误杀了一名啤酒厂工人，引起舆论譁然。麦诺因卷入血腥残酷的南北战争，导致精神失常并出现幻觉，此一杀人案件开启了他被监禁在精神病院里的后半生。然而参与《牛津英文大字典》的编纂工作，为她的生命找到了出口。

　　由于麦诺的加入，字典编辑小组获得一大助力，困难重重的编辑工程得以顺利进行。总编辑莫雷博士与麦诺医师，在鱼雁往返之间相识、相知、相惜，却从来没有见过面。莫雷博士对这位神祕的医师深感好奇，决定亲自去拜访他，也揭开麦诺悽楚传奇的一生。

名人推荐

　　胡川安（「故事：写给所有人的历史」网站主编）专文导读，张铁志（政治与文化评论家）、陈光兴（《Inter-Asia Cultural Studies: Movement》与《人间思想》期刊主编）、蒋竹山（东华大学历史系副教授）感动推荐！

媒体赞誉

　　温契斯特巧笔天成，写就一段充满悬疑而交织悲欢的感人故事。──《华尔街日报》

　　笔触优雅，极富想像力，现代文学史上最奇妙的真实故事。一气呵成，高度的阅读享受。──《纽约时报》

　　这是个非凡的故事，赛门‧温契斯特描述得再好不过了。他写出了一本杰作。──《经济学人》

　　你明白文字的乐趣吗？能欣赏字典的历史所衍生出的轶事吗？一想到莎士比亚写作时竟无字典可参考，觉得惊讶吗？那这本书很适合你。英国记者温契斯特已有超过一打的着作，他的作品结合了身为记者对细节的重视，以及身为历史学家的规模感。他的文笔风趣、富说服力。──鲍伯‧明兹许莫，《今日美国》

　　温契斯特将《牛津英文大字典》的历史写得既生动活泼又饶富兴味。──马克‧罗索，《华盛顿邮报》

　　《天才、疯子、大字典家》是个语言界的侦探故事，温契斯特做了深入的历史研究，让读者感到兴致盎然不只是字汇本身，更是其背后的故事。──威廉‧沙法尔，《纽约时报杂志》

　　笔触优雅、无懈可击。──大卫‧沃顿，《纽约时报书评》

　　令人着迷又感动，作者以出色文笔重建了不可思议的故事：一位患有强烈妄想症，被终身监禁的疯子对《牛津英文大字典》有着极大贡献，不只如此，这个疯子与《大字典》的主编竟发展出深刻友谊。从本书可以看出，即使患有严重、无助的精神病，透过工作与关爱也能找到救赎的可能。──奥立佛‧萨克斯（医学博士）

　　这本词典的编纂史极为易读，从大字典本身的故事，到鲜为人知的人类心理──那个有时藏匿着谋杀动机，有时是神智健全的来源，有时存有创意的蓝图之所在。──《科克斯书评》

　　在极有新歌德风格的诡谲气氛下，铺陈出充满疯狂、暴力、神祕执念、奇怪的学问及恐怖的喜剧。书中涵盖的地域广泛，从狄更斯时期的伦敦到佛罗里达的彭萨科拉湾，从斯里兰卡的城市亭可马里到美国内战的战场……故事精彩绝伦。──约翰‧班威尔，《经济学人》

　　我最爱阅读这种书了：透过大事件中的转弯抹角，将不为人知的故事公诸于世。温契斯特清晰明暸的文笔，正是这个故事最好的载体，让人读得津津有味。──威尔‧斯尔夫，《泰晤士报》

　　温契斯特撰写出强而有力的故事，道出词汇定义下的松垮基础，以及一个贫瘠的语言如何不足以完整描绘出字典的其中一位贡献者，也无法给予他心灵的平静。──利特‧瑟贝斯塔，《纽约邮报》

　　温契斯特熟练地将充满悬疑、悲情与幽默的故事交织在一起，在这本优雅的书中，作者本着纳博科夫与波赫士的精神创造出鲜明的寓言故事。本书探索了维多利亚时期的骄傲、语言与世界的关系，以及理性跟疯狂并不明显的界限。──丹尼尔‧马克‧艾普斯坦，《华尔街日报》

　　引人入胜、故事劲爆、受益匪浅。──理查‧伯恩斯坦，《纽约时报》

　　温契斯特精彩绝伦且怪诞诡奇的《天才、疯子、大字典家》有着吊人胃口的引子，引人入胜地描述出学术才智与国家主义的这种结合，是如何对《牛津英文大字典》产生贡献。本书开头看似维多利亚时期的恐怖小说，但作者的手法远不止于此。因为温契斯特是个杰出的说书人，因此他也是个优秀的历史学家，他毫无缺点的顺畅文笔更增添了故事的奇特丰富性。温契斯特深入探究世界上一部伟大辞典背后的一段奇闻轶事，同时也拥有勇气满足自己的好奇心。他所创造出的优雅珍品不只是耐人寻味的佳作，更能让人增广见闻。──查尔斯‧泰勒，《Salon网站》

　　本书最大的一个优点就是其历史性的编排方式，特别是十九世纪美国及英格兰的部分，是历史与哲学想像的杰出之作。──琳达‧布里吉斯，《国家评论》

作者简介

赛门‧温契斯特（Simon Winchester）

　　1944年生于英国，牛津大学地质系毕业，知名作家与探险家。曾任英国《卫报》及《星期天泰晤士报》海外特派员，常为《观察家》、《国家地理》杂志、BBC等媒体撰稿。

　　着有多部名列《纽约时报》及其他畅销排行榜的精彩好书，包括：《大西洋》（Atlantic）、《不平静的太平洋》（Pacific）、《美国统一功臣》（The Men Who United the States）、《改变世界的地图》（The Map That Changed the World）、《热爱中国的洋人》（The Man Who Loved China）、《世界边缘的裂口》（A Crack in the Edge of the World）、《喀拉喀托火山》（Krakatoa）等。

　　2006年获英国女王颁授「大英帝国官佐勋章」，现居美国麻州。

译者简介

景翔

　　工科毕业，但除早期担任电脑程式设计外，多从事文化艺术类之工作，亦为知名影评人及广播主持人。自民国51年因兴趣投入翻译工作，由业余转为专业，始终乐此不疲，故虽有一米七九之身高，译着早已等身。尽管不乏应制之作，但用心与诚恳则一以贯之。重要译作有《中性》、《男人的爱人是男人》、《黑石南毒杀案》、《恐怖角》、《凤眼》、《午夜牛郎》、《他们》、《超级巨星》、《破水而出》、《彩蝶之翼》等。

推荐序 胡川安
译者序 景翔

前言
第一章 雾夜凶杀
第二章 对牛谈文
第三章 疯狂战争
第四章 大地秀媛
第五章 梦想成真
第六章 牢中学者
第七章 列入清单
第八章 合作无间
第九章 心灵相会
第十章 挥刀自宫
第十一章 空留回忆
第十二章 尾声
作者后记

内文选摘一（节录）
 
第二章　对牛谈文
 
后来成就非凡的《牛津英文大字典》第一版就有如到墓碑大小的十二卷，费时七十多年才得完成。这件伟大而动用大批人力的文学巨构──最初称为《新英文字典》最后成为《牛津英文大字典》。一般都以英文缩写OED称之──完成于一九二八年；在接下去的几年里，增添了五册补遗。然后，大约半世纪之后，第二版将第一版与其后的各册补遗合编为新的二十卷。此书在各方面说来仍是真正不朽的作品──尽管不免有些争议，却仍是典范之作，对不论好坏、终究已成为现代文明世界共通语文的英文来说，也是所有字典中最具决定性的一本。
 
英文本来就是一种庞大而复杂的语文，OED也同样是一本庞大而复杂的书，其中收纳超过五十万个字词。数以百万计的字母，而且，至少在早期的版本中，以手工排字的字模连接起来也达数哩之遥。其硕大、且极其厚重的卷帙以深蓝色布面装帧；世界各国从事印刷、设计和装订的人莫不视之为最高的技艺典范，这件漂亮而高雅的创作，无论在外观或感觉上都足堪与内容的完整正确相匹配。

OED的编辑原则与大部分其他字典最大的不同，在于大量引用己印行的书籍或其他方式纪录的英文用法，以此来说明英文中每个字的定义与用途。使用这种既不寻常、又耗费大量人力的编辑风格的原因既大胆又简单：蒐集且列印出这些引句，这本字典就能相当精准地说明每一个字的所有特性与含义。由引用的文句能清楚看到几百年来某一个字的用法，其意义或拼法与读音有多少微妙的改变；也许最重要的一点是，每一个字究竟是「什么时候」第一次用在英文里。字典的编辑工作中再没有别的方法能做到这一点。只有寻找并印出这些例句，才可能完全呈现每个字的过往历史。
 
早在十九世纪五○年代开始这项浩大工程的人，其目的大胆而值得赞许，其方法却耗费成本；在这样的基础上要完成一本字典必定旷日费时，要赶上每个字的发展情况实在太费时间，最后所得的结果是数量过分庞大，而且几乎要用同样的人力物力与时间才能随时更新，时至今日，这套书仍然由于这些原因而使制作成本和售价上都非常昂贵。

None

天才、疯子、大字典家：英国百年机密档案解密，人类文明史上最庞大的英语字典编纂传奇 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价