义大利面（中英对照） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 意大利面
• 意面
• Pasta
• 食谱
• 料理
• 美食
• 中英对照
• 烹饪
• 意大利菜
• 家常菜

．本书为中英对照

　　这本书利用很多不同种类的义大利面条以简单材料和烹调方法，配以方便酱来做出一盘盘色彩艳丽，美味可口的义大利面。朋友们，不要犹豫，快来跟随书中的食谱煮义大利面，一齐进入缤纷的义大利面世界。

作者简介

姚颖芝

　　“现代煮持人”不爱逛传统超市，闲来爱到超级市场打转，搜寻潮流最in的特色酱汁和食品，也钟爱用有机及健康材料来做菜。由于醉心烹饪，所以什么菜也爱煮，特别擅长于甜品美点和西式烹饪，义大利面食谱更是“姚”家私房拿手美食。曾经为多本杂志、报章、电台和电视台撰写食谱及示范烹饪。着作有《狗狗开心厨房》。

世界美食之旅：地中海风情与东方韵味 一部跨越大陆与文化的深度美食探索 本书并非聚焦于某一种特定的面食，而是带领读者踏上一次横跨欧亚大陆的美食探险之旅。我们将深入剖析世界各地饮食文化的精髓，探寻那些塑造了人类餐桌的深层历史、地理与社会因素。 第一部分：历史的炊烟——古老文明的食材密码 本部分将追溯人类烹饪史的源头，从史前的火的使用到文明的曙光，食物如何从生存必需品演变为文化符号。 1. 谷物的起源与传播： 我们将详细考察小麦、稻米、玉米这三大主食在全球范围内的驯化过程及其对不同文明发展轨迹的决定性影响。例如，尼罗河流域的单一种植与美索不达米亚的多元农业模式之间的差异，如何反映在古埃及和苏美尔的饮食结构中。讨论青稞在安第斯山脉高原上的特殊地位，及其与印加帝国社会组织体系的紧密关联。 2. 香料之路的秘密： 香料不仅仅是调味品，它们是古代贸易网络、帝国扩张与文化交流的核心驱动力。我们将追溯连接东方与西方的香料贸易路线，分析肉桂、丁香、胡椒等如何影响欧洲的航海大发现。深入探讨印度洋季风贸易体系对南亚烹饪多样性的塑造，以及阿拉伯商人如何在香料贸易中扮演的关键中间人角色。 3. 烹饪技术的演变： 从陶器的发明到冶金术的应用，不同的工具和技术催生了截然不同的烹饪方式。探讨发酵技术（如酸面包、豆酱）在不同地域的独立发展，以及蒸汽、烘烤、油炸等基本操作如何被地方资源所限定和优化。重点分析中国古代的“鼎”与罗马的“烤炉”在家庭与公共饮食中的功能区分。 第二部分：风土的馈赠——地理决定风味 地理环境是塑造地方菜系最根本的力量。本章将从土壤、气候和水文条件出发，解析特定食材的生长特性如何定义了一方水土的风味特征。 1. 山地与海洋的对话： 探讨气候崎岖、土壤贫瘠的山区（如阿尔卑斯山脉、喜马拉雅山脉）如何孕育出依赖腌制、烟熏和耐储存的食物文化。对比之下，沿海地区如何最大限度地利用海洋资源，分析地中海、东南亚沿海和日本列岛在海产处理技术上的异同。例如，探讨挪威的盐渍鲱鱼与日本的鲱鱼卵渍（鲱の子漬け）在面对相似的挑战时所采取的迥异策略。 2. 独特的微气候与作物： 聚焦于那些因特定微气候而繁盛的作物，例如，特定山谷中出产的葡萄品种如何定义了勃艮第或托斯卡纳的葡萄酒文化。分析火山灰土壤对茶叶品质的潜在影响（如爪哇岛的咖啡种植），以及如何通过灌溉系统（如波斯的坎儿井）克服干旱，开创出绿洲美食。 3. 动物蛋白的地域性： 考察不同地理环境中驯化和狩猎的动物种类如何决定了肉食文化的基调。从蒙古草原上的羊肉与奶制品，到东南亚稻田中的水牛，再到北欧对鹿肉和鱼类的依赖，分析这些选择如何反过来影响了当地的农耕模式和生活节奏。 第三部分：信仰与习俗——餐桌上的社会学 食物从来不是孤立存在的，它深深嵌入在宗教、社会阶层和仪式之中。本章侧重于探讨非物质文化因素如何规范和丰富我们的饮食行为。 1. 宗教戒律与饮食禁忌： 深入剖析犹太教的洁食（Kosher）、伊斯兰教的清真（Halal）以及印度教的素食主义在社会结构和日常实践中的作用。讨论这些禁令如何无意中推动了特定替代食材的创新与发展。同时，分析基督教文化中对面包和葡萄酒的圣化意义。 2. 宴会的艺术与社会等级： 考察古代宫廷和贵族阶层如何利用食物的稀有性、复杂性和展示性来巩固其社会地位。分析法国古典烹饪的形成过程，以及食材的获取难度（如来自远方的香料或特定季节的野味）如何成为财富的隐喻。对比研究日本茶道中对“侘寂”美学的追求，即通过极简和对自然的尊重来表达高级的审美情趣。 3. 节日与生命周期： 分析全球各地庆祝重要生命事件（出生、成年、婚嫁、死亡）时所定制的独特食物仪式。探讨新年庆祝活动中的“好运食物”的普遍性（如中国的饺子、南方的年糕、西班牙的十二颗葡萄），以及它们所承载的文化期许。 第四部分：技术迭代与全球化冲击 进入现代，工业革命、全球贸易和信息技术以前所未有的速度重塑了我们的厨房。 1. 工业化对风味的影响： 审视冷藏技术、罐头制造和食品添加剂的出现如何改变了食物的保质期、口感和营养结构。讨论大规模生产如何使得某些“地方风味”得以跨越地理限制，同时也带来了风味的同质化风险。 2. 融合与创新： 探讨全球化背景下“新烹饪”（Nouvelle Cuisine）的兴起，以及不同文化间厨师的交流如何催生出前所未有的风味组合。分析例如秘鲁的“日裔”烹饪（Nikkei Cuisine）或加州融合菜系如何成为文化交汇的产物。 3. 可持续性与未来餐桌： 最后，展望现代社会面临的粮食安全和环境挑战。讨论从农场到餐桌的透明度要求，以及对地方性、传统种植方式的重新重视，如何成为未来美食探索的重要方向。探讨昆虫蛋白、人造肉等新兴食物来源对传统饮食结构可能带来的颠覆性影响。 结语： 本书旨在提供一个宏大的视角，理解人类围绕食物所构建的一切——从泥土中的种子到餐桌上的礼仪，食物是历史、地理、艺术与哲学的复杂交织体。

　　清新田园风味 鲜果车轮粉沙拉、鲜菌白酒奶油烩贝壳粉、松子仁青酱阔面…；海洋风味 鲔鱼刺身冷面、起司龙虾汁烩云吞、芦笋大虾天使蓝…；牧场风味 苹果酱猪扒卷义大利面、日式咖哩牛柳烩通粉、义式蔬菜鸡肉卷…；烟燻风味 焗蕃茄酱火腿长通粉、香煎培根麦面、家常美味汤粉…等共计38道令人忍不住想自己动手尝试看看的义大利面料理。
※书后附“印尼文”对照，更方便印尼人士使用。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，一开始拿到这本书，我内心是有点抗拒的。我总觉得“义大利面”这种东西，好像离我的日常生活有点遥远，而且中英对照的设置，让我下意识地觉得这本书会比较学术化、比较硬核，可能会枯燥乏味。然而，事实证明，我的顾虑完全是多余的。这本书的魅力之处在于，它用一种极其轻松、幽默、甚至有些俏皮的笔调，将原本可能沉闷的知识变得妙趣横生。作者的语言风格非常灵活多变，有时候像一个经验丰富的厨师，娓娓道来；有时候又像一个风趣的导游，带着你穿越时空；有时候甚至会蹦出一些让你会心一笑的俏皮话。我特别喜欢他对于食材的拟人化描述，仿佛那些面粉、鸡蛋、番茄都有了自己的生命和性格，一起在厨房里上演着一出出精彩的“戏剧”。这种充满想象力的表达方式，让我对原本可能觉得普通的食材，产生了前所未有的亲近感和好奇心。而且，书中对每一个步骤的讲解，都充满了“人情味”，他会告诉你，如果火候稍微偏了一点点，会有什么影响，以及如何巧妙地补救，这种“过来人”的经验分享，让我觉得非常受用，也大大降低了我尝试制作的门槛。这本书就像一个知心的朋友，用最真诚、最直接的方式，与你分享那些关于美食的秘密，让你在欢笑中学习，在轻松中成长。

评分☆☆☆☆☆

这本《义大利面》完全颠覆了我对美食书籍的固有印象。我原本以为这不过是一本讲解如何制作各种意面酱料和面条的工具书，没想到它带给我的远不止于此。作者的叙述方式极其引人入胜，他不是简单地罗列步骤，而是用一种近乎诗意的语言，将每一个制作过程都描绘得栩栩如生。我仿佛看到面粉在手中舞动，酵母在温暖中苏醒，番茄在阳光下成熟。他对于食材的理解，对于火候的把握，都充满了哲学意味。这本书让我意识到，制作一盘完美的义大利面，需要的不仅仅是技巧，更是一种对生活的热忱和对细节的执着。它引导我思考，在快节奏的生活中，我们是否丢失了享受过程的乐趣？是否忽略了那些藏匿在平凡事物中的美好？每一次阅读，都像是一次心灵的洗涤，让我重新审视自己的生活态度。书中的中英对照设计更是贴心至极，不仅方便了我理解那些专业术语，更让我得以在品味文字的同时，提升我的语言能力。这是一种潜移默化的学习，没有丝毫的枯燥和强迫，只有自然而然的收获。我常常在阅读时，不由自主地拿起笔，记录下那些触动我的句子，或者是在脑海中勾勒出书中描绘的画面。这本书已经不仅仅是一本书，它成为了我生活中不可或缺的一部分，是我灵感的源泉，也是我治愈心灵的良药。

评分☆☆☆☆☆

要说这本书有什么让我印象深刻的地方，那绝对是作者那种“反套路”的写作风格。他没有一开始就抛出一大堆复杂的菜谱，而是先花了很多篇幅来“铺垫”，讲一些看似无关紧要但实际上至关重要的背景故事和文化渊源。我一开始还有点不适应，心想“拜托，我只想学做面条而已，何必给我讲那么多大道理？”但越往后读，越发觉得这些“铺垫”是多么的精妙。它们就像一层层剥开的洋葱，让我逐渐深入到义大利面这个看似简单实则博大精深的食物背后，所蕴含的深厚历史、地域差异和人文情感。作者用一种非常接地气的方式，把那些抽象的概念变得具体可感。比如，他讲到某种面条为何只在某个地区流行，背后可能涉及怎样的历史事件和当地的物产；他谈到番茄酱的制作，也不是简单地告诉你加多少番茄多少香料，而是会解释为什么这种做法能最大限度地激发番茄的风味，以及这种风味又如何与特定的面条搭配达到完美平衡。这种“知其然，更知其所以然”的讲解方式，让我觉得我不是在被动地接受信息，而是在主动地探索和学习。而且，书中字里行间流露出的那种对食物的热爱，以及对生活的热情，简直能感染到每一个读者。我感觉自己仿佛置身于一个热闹非凡的义大利家庭的餐桌上，听着长辈们讲述古老的故事，分享着代代相传的烹饪智慧。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我最大的感受是，它提供了一种非常独特的视角来看待“食物”这件事。以往我接触的美食书籍，大多是强调“做什么”和“怎么做”，而这本书则更侧重于“为什么”以及“背后的故事”。它不仅仅是一本菜谱，更像是一本关于“生活美学”的指南。作者在描述制作义大利面的过程时，会穿插各种历史典故、文化习俗，甚至是哲学思考。我曾以为义大利面就是一种简单的面食，但通过这本书，我才了解到，在它的背后，蕴含着丰富的地域文化、家庭传统，以及数代人的智慧结晶。作者用一种非常细腻、敏锐的观察力，捕捉到了那些容易被我们忽略的细节，比如不同地区面粉的细微差别，不同酱汁在口感和风味上的微妙平衡，甚至是如何通过一盘义大利面来解读一个家庭的幸福指数。这种“抽丝剥茧”式的讲解，让我感觉自己不仅仅是在学习烹饪技巧，更是在学习如何去“品味”生活。书中的中英对照，也为我打开了另一扇窗。我可以在阅读中文描述时，体会到作者的感情和幽默，又能在对照英文时，发现那些更精炼、更专业的表达，这是一种双重的学习和享受。这本书的价值，绝不仅仅在于它能教会你做几道义大利面，更在于它能启迪你，让你以一种全新的、更深刻的方式，去感受生活中的点滴美好。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是一次意想不到的奇妙旅程！起初，我只是对“义大利面”这个名字产生了好奇，那种略带异域风情又充满生活气息的组合，立刻勾起了我的探索欲。翻开书页，我仿佛被一股暖流包裹，作者的文字如同陈年的橄榄油，醇厚而富有层次，将我带入了一个完全陌生的世界。我能感受到作者对食材的敬畏，对烹饪的热爱，以及对生活细微之处的敏锐观察。那些关于面团揉捏的细腻描述，关于酱汁熬煮的耐心讲解，都不仅仅是冰冷的菜谱，而是充满了灵魂的艺术创作。我甚至能闻到那混合着罗勒、番茄和蒜的香气，仿佛置身于一个充满阳光的托斯卡纳厨房。更令我惊喜的是，它不仅仅是关于美食的书，更像是一扇窗，让我得以窥见不同文化背景下人们的生活方式和情感表达。那些穿插在食谱中的故事，有关于家庭的温馨，有关于友谊的珍贵，还有关于爱情的甜蜜。我被深深地吸引，仿佛与书中的人物一同分享着他们的喜悦与忧愁。这本书让我明白，烹饪不仅仅是为了填饱肚子，更是连接人与人、连接过去与现在的桥梁。它教会我如何用食材诉说情感，如何用味道传递记忆。我迫不及待地想要动手尝试书中的每一个食谱，去感受那份纯粹的意式风情，去创造属于自己的味蕾记忆。