这是一位安宁护士书写希望与奇蹟的真实记录。

　　在这时刻，我们伫立在圣地的边缘。
　　未来天堂的一瞥，
　　是生命中最重要的最后一堂课，
　　在此生之后不畏惧，可以有美好的盼望。

　　原来，在生命的尽头，
　　也可以充满平安、勇气、希望，以及直达灵魂深处的抚慰与疗癒。

　　安宁护士茱蒂看护临终病人已经三十多年了，她接触过形形色色的临终病人，其中有九十多岁的孤独老人、三岁就得绝症的小男孩、正值人生黄金时期的成功人士，甚至还有刚出生不满两个月的小宝宝。茱蒂尽可能地帮助她的病人完成死前的最后一个愿望，好让他们心无牵挂地离开；她也会细心安慰病人的家属，帮助他们熬过痛失所爱的不舍与哀伤。不过有时候，有些事情是她也无能为力的，但是她并不沮丧，因为她做不到的部分，神早已安排了一个又一个的奇蹟……

　　例如罹患肺癌的汉克，终于见到服刑中的儿子一面，因而心满意足地离开，但其实他的儿子至今都还关在监狱里，连申请会面的机会都没有。顽固的强尼老年空虚，却不肯接受安慰，最后是医院走廊上一幅耶稣的画打开了他的心房，后来茱蒂却发现，那里从头到尾都没有挂过任何图画。茱蒂的婆婆在死前看到一艘长尾船，要来接她去天堂，让她安心含笑地过世。年幼的小查克病重难治，父母心痛万分，直到小查克画图安慰他们，忍住的悲痛才得以宣洩，然而没有人知道，一个三岁小孩怎会拥有那样深刻的领悟与疗癒力量……

　　在陪伴病人离开的过程中，茱蒂见证了许多感人而不可思议的真实临终故事。她也借由这些故事回答了许多人想知道的问题：当亲友走到生命的尽头时，该对他说什么？死亡来临时会发生什么事？当朋友或自己痛失所爱时，要如何平复伤痛不已的心？人在临终时，真的会看见天使、听到美妙的乐音、或看到已逝的亲友来迎接吗？

　　透过茱蒂的眼睛，我们看到了一幅幅让人安慰的生命终点情景。本书以一种平和、温柔到令人心碎的方式，打开你的眼界，让我们对生死有更深切的领悟，并从临终者身上学习到爱、疗癒与希望。

本书特色

　　以短篇故事的型式呈现，容易阅读。

　　生离死别是每个人都会面对的课题，书中故事真挚感人，由一个安宁照顾护士娓娓道来，充满感性与柔情，令人不禁鼻酸落泪。

作者简介

茱蒂．荷莉丝  Trudy Harris

　　安宁照顾护士，看顾经历超过三十年，接触过数百名临终病人。她在一家安宁照顾中心工作多年，后来升职为董事。之后她依然身兼护士的职务，当她觉得对病人有帮助，或者时机适合时，便帮助病人进入照顾中心。她为中心募集了四千五百万美元的资金，以此成立了一个可以安置二十四位病人的安宁照顾所，在当地教学医院安置了二十八个床位，并建立了一个培训机构，可以培训医师、护士和社工人员了解生命的意义，建立临终照顾的专业知识。

　　她初入职务时，当地医院一天只收六到十个病人，退休时该医院可以一天照顾九百五十位病人。她觉得神带领她的工作已经部分完成了，所以才退休休息，目前和先生居住在佛罗里达的杰克逊威尔市。本书是她的第一本着作，本书的续作，也是她的最新作品《More Glimpses of Heaven》已于去年十一月出版，依旧受到广泛读者群的喜爱。

译者简介

蓝晓鹿

　　曾任出版社编辑。现专职写作、翻译，已经出版的译作有《别把自己作小了！》、《暗流长征》、《静水深流》、《艺术与设计入门》、《记忆快易通》等。

坐上天堂的看台
「马汀刚才跟我说，是该走的时候了。」

最温暖的接触
「为什么神给我的日子，比医生诊断的长？」

站在水面上的人
「妳有没有想过，他见到的是耶稣？」

父子再会之日
「我儿子在这里陪着我呢，他邀我同他一起走。」

小天使布莱恩
「跟妳说喔，我好爱、好爱妳。」

等待的人
「你终于回来了。我现在要走了，再见。」

给父亲的最后赠礼
「如果你准备妥当，就去吧。我没事的。」

天使造访的房间
「有个大天使来了，祂就站在我的床尾。」

最后的祈祷
「我知道我要去哪儿，我不怕的。」

挥别黑暗
「如果没有神的怜悯，我得不到真正的自由。」

波尔卡舞的欢送会
「谢谢你给大家留下这么多美好的回忆。」

满意人生
「这样便很好了，宝贝。很好的。」

人生的织锦
「如果我知道我将去哪里，那我为什么要怕死呢？」

预见天堂
「就是这儿了。我终于看到了，真是太美了！」

改变一生的午后
「太神奇了，我从未见过妈妈如此平静安详。」

等待重逢的那一天
「爸爸去了天堂之后，也会一样守护着你们。」

犯过者的忏悔
「你有没有想过，神已经原谅你了？」

奇蹟的相见
「你怎么没和我说！儿子今天来看我了！」

名为宽恕的礼物
「我希望在死前，看到你原谅了你自己。」

爱和人生的真谛
「我从小就没体会过这样的爱……」

疗癒之夜
「很快你就会在天堂和耶稣在一起了。」

通往天堂的门扉
「神已经给你安排好位置了，你会先看到的。」

了然于心的微笑
「妳很快就会见到拉尔夫了。妳预备好了吗？」

前往神的国度
「现在它就在我这里，我不用漫长地等待了。」

离别前的最后一课
「爱应该就是这样的吧，这种感觉真好。」

带着微笑告别
「我得到我想要的平静了。我再也不会失去它。」

回到真正的家
「我猜爷爷现在一定已经见到耶稣了！」

神蹟展现的长廊
「神希望你打开心门，让你跟随祂一同进天堂。」

充满祝福的新家
「我感觉到了祂带来的平静。我知道，祂就在附近。」

良善的代言人
「我总是想啊，在走之前，可以再见妳一面。」

带来疗癒的小天使
「原来他都知道，他什么都知道！」

点亮灵魂的灯
「母亲的身心都得到了安顿，不再有担心或痛苦。」

平静的终点
「如果你想走，就去吧，随我们的神去吧。」

抚慰伤痛的黄玫瑰
「每年的纪念日，总是有朵黄玫瑰开得特别艳。」

可以看见神蹟的地方
「谁看到这些还会不信有神存在呢？」

温柔相伴到最后
「我从未见过一双眼睛里可以饱含这么多的深情。」

最怀念的身影
「祂让曼黛莲透过我，看到了自己的母亲。」

享受天国的回报
「上天堂吧，海娜，放心，去就是了。」

满溢而出的感动
「如果我像你一样，见到了神，那我也会哭吗？」

温柔抚触的手
「他依然紧闭的眼中，竟然流下大颗的泪珠。」

流浪者的绿洲
「你有没有认识哪位神父，可以来看看我？」

来自天上的拥抱
「神选择医治我的精神和灵魂，而不是我的肉体。」

航向天堂的长尾船
「船已经在港口等我了。他们是来接我的。」

回归挚爱之人的所在
「在迎接妳去天堂的队伍中，爸爸一定是第一个。」