发表于2024-11-15
从《阿依达》到《奥赛罗》,世人等了十五年,这是因为在找到理想的脚本作家之前,威尔第只能暂时停笔。博伊托对这部莎翁名作所做的众多巧妙改编中,最突出的便是加强了雅戈这个角色──他深信人性本恶,像是恶魔在人间的化身,其独白〈信念〉是那么赤裸裸,完全没有原剧里遮遮掩掩的虚伪!
威尔第让全剧音乐似大河般顺流而下,同时不乏小岛(优美或富于戏剧效果的段落)供人歇息,如〈夜色渐浓〉、〈杨柳之歌〉和〈圣母颂〉等,同时它们又可独立成章。1887年《奥赛罗》首演轰动米兰,民众久久不肯离开,口中高唿:「威尔第万岁!」确实,作曲家用这部歌剧史上最伟大杰作之一,出色地打破了《阿依达》之后长久的沉默。
奥赛罗──创作背景
人物表
分场说明
──剧本对译──
【第一幕】塞浦路斯军民热烈欢迎奥赛罗凯旋归来,但雅戈暗自嫉妒凯西奥,更因此憎恨奥赛罗。他煽动爱慕黛丝德蒙娜的罗德里戈加入阴谋,中计的凯西奥引发了大骚动,遭奥赛罗革职。
【第二幕】雅戈建议凯西奥去拜託黛丝德蒙娜代为求情,并借机向奥赛罗暗示两人关系暧昧,奥赛罗因而对妻子大发雷霆。黛丝德蒙娜遗落的绣帕也被雅戈强行抢去,成为她不贞的佐证。
【第三幕】奥赛罗索要绣帕不得,再加上雅戈设计的谈话,已坚信妻子不忠;使臣宣布由凯西奥接任塞浦路斯总督,更让他崩溃。雅戈唆使罗德里戈行刺凯西奥,并催促奥赛罗下手杀妻。
【第四幕】奥赛罗逼黛丝德蒙娜忏悔,理由是她与凯西奥有私情,她坚决否认并要求对质,奥赛罗却还是将她勒毙。众人赶至,雅戈的阴谋终被揭穿,奥赛罗痛悔不及,结束了自己的生命。
威尔第:奥赛罗 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
威尔第:奥赛罗 pdf epub mobi txt 电子书 下载