巴黎从深夜的忧郁醒来...
诗人睁大眼睛、评论褒贬,
混乱的时代缝隙冒出了新芽。
现代生活的画家笔下,恶之花蕊轻展炼金术
诗坛王者召唤散文魔幻时刻 芥川龙之介感叹得好:
「人生啊,不如一行波特莱尔。」
身为近代创造力最丰沛的诗坛巨人,波特莱尔不只在诗国浇植恶之艳花,更在散文、评论诸领域洒落魔魅灵光。本书收录波特莱尔六篇精妙散文,瞄准事物的缤纷面向,在美学折射中,现代感渐次透光明晰。诗心凝成散篇,笔笔刻绘入魂。
〈现代生活的画家〉取古今对照为轴,以美感、时尚、风俗、画家、战争、仪式、女人、化妆、贵公子等人事物为发想端点,或速写,或细描,「现代性」概念在此肌理毕现,一锤定音;〈德拉克洛瓦作品与生平〉、〈爱伦坡作品与生平〉两篇论文,雅言畅谈两位大画家、大作家,看大诗人如何侧写与其艺术成就等高的时代人物,用一针见血的华辞妙语,托显对方成就,同证自身文笔之高妙;〈笑的本质〉从喜感、幽默、滑稽、讽刺画、造型艺术等质素与媒材切入,巧论笑之本质;〈玩具的寓意〉则还原玩具、器物原貌,提撕出游戏物件背后的哲理意涵;最后,在〈给年轻文人的建议〉短文中,诗人向年轻作者一语点破创作之道,实为文艺人不可错过的精魄心法。
诗坛鬼才以这本革命式文集,鸣响现代派旗号,此后百余年回音不绝,今日犹感。
名人推荐
资深译者陈太乙精心译作
杨凯麟教授专文导读 「因为波特莱尔,时间不再静止,而且开始加速。在『现代成为问题』的时代里,现代总是意谓着它『立即过期』,固执地对立于『昨天的现代』。这是不断重启论争与重置问题的战争机器,既是所有定论的背叛与逃离,又是对教条的破坏与流动的重新导入。波特莱尔以他灼热的文字所开启的,正是允许各种悖反论述共存,既属于我们同时也不属于我们、既是当下却也已是未来的现代。」── 杨凯麟
「现代感即过渡、短暂、偶然,占艺术的一半;另一半则是永恆不变。」──波特莱尔