☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　难民，和我们有什么关系？
　　他们为什么不留下来，为自己的国家奋战到底？
　　为什么那些难民父母自己不工作，却让小孩负责打工赚钱养家？
　　明明是难民，竟然人手一支手机，也有办法付给人蛇好几万美元？
　　横越地中海的那些「死亡之船」上，究竟都发生了什么事？

　　自2011年爆发内战以来，叙利亚人民平均寿命整整降低了20年，760万人流离失所，400万人逃出叙利亚、成了你我口中的「难民」。

　　从两伊战争到最近的内战，伊拉克有4％的人口「被消灭了」；2014年初，约250万伊拉克人在ISIS的武装攻击下逃离家园……

　　这波「第二次世界大战以来最大的难民潮」，已经成了一出日常的悲剧，淹没在每分每秒攫取我们注意力的大小即时事件中。但如果他们不再只是一个数字，如果你可以听见他们的故事，你会知道他们和我们没什么不同。

　　因为爱，他们都成了难民
　　当国家背叛你，连一点希望也不留，
　　你能做的，就是为了所爱之人渡海翻山，寻找一家的容身之地。

　　当大海的另一头，虽然不是应许之地，却是一家人
　　或许可以重新来过的唯一希望——你会怎么做？
　　他们的故事，也是你我会做的抉择。

　　◆

　　关于那些被欧洲各国视为烫手山芋的难民，我们了解太少，自以为是太多；
　　事实是，当世界脱离正常轨道，一切不能再以我们习以为常的标准看待。

　　他们舍弃一切，逃往未知的命运。他们已经一无所有，仍拚了命要保住手机，
　　因为它是与留在家乡的家人联系的唯一工具——却也成了人蛇向其家人勒索的道具。

　　他们不是不想工作，是雇主只想雇用他们的孩子，因为童工的薪资低廉。
　　他们想要工作养活自己，但是在取得欧盟正式的庇护判定之前，他们没有资格工作……

　　◆

　　当世界越来越向右翼倾斜，当同温层取暖取代了对话与沟通，世人被偏见与仇恨操控，两位欧洲资深记者动用生涯中的所有关系，亲自走访中东、欧洲各难民营，只为将他们的人生故事带出那片看不到希望的帐篷丛林，让世人听到他们的心声、看到他们的面容；

　　他们登上地中海的小岛兰佩杜萨，走访曾经亲手拯救濒死难民的渔夫，看后者因为眼睁睁看着难民从自己手中滑走、沉入深海而内疚；他们也探访了那些侥倖活着登上欧陆的难民，揭露「死亡之船」上究竟发生了什么悲剧；

　　他们还取得了义大利警方拦截的人蛇通讯内容，披露他们如何绑架难民、反覆榨取偷渡费用，借此谋取暴利；最后，他们来到一个原本反对安置难民的奥地利小镇，看当地居民如何从最初的恐惧与防卫，到后来终于明白难民不是洪水勐兽——他们只是希望有尊严地活下去——与你我并无不同，因此转而全心协助他们在欧洲落脚，让他们安心在此为自己重建全新的人生，以及与亲爱家人团聚的不远未来。

　　如果这个世界已经疯了，唯有关心与行动可以让人类再次伟大。

本书特色

　　．收录 26 张现场与受访者彩色纪录照
　　．附中东、北非难民流亡路线图
　　．在台湾的我们可以採取什么行动？——提供可信赖的正式管道，传达我们对人道救援行动的支持

名人推荐

　　udn《转角国际》专栏作家黄哲翰专文导读

　　彰化高中图书馆主任吕兴忠．新北市丹凤高中教务主任宋怡慧．
　　彰化县土库国小教师林怡辰．台北市中山女高国文老师张辉诚．
　　高雄市英明国中公民老师郭进成．凯风卡玛儿童书店创办人陈培瑜．
　　作家番红花．热血公民教师黄益中．作家杨婕——为了更温柔美好的世界真诚推荐（依姓氏笔画序）

来自教育界的声音（依姓氏笔画序）：

　　国立彰化高中图书馆主任　吕兴忠
　　为了颁发「台湾国际马拉拉奖」给难民营两位女高中生，我分别于2015年与2016年进入约旦的Zataari叙利亚难民营，短暂接触了难民营的儿童和青少年。他们空洞的眼神是难民悲剧最令人心酸的部分，而想了解完整的故事，就要阅读这两位欧洲杰出媒体人合着的这本中东难民新书。

　　新北市丹凤高中教务主任　宋怡慧
　　在富裕自足的今日，向左走，遇见爱；向右走，遇见情。你可曾停下脚步，听一听关于流离失所的真情唿唤？你可曾离开舒适圈，看一看天堂以外，没有光的世界。阅读时，泪水流淌的感同身受，当恐惧、饥饿、死亡袭卷而来，你还相信人间有情，生命有爱？让他们勇敢活下去的理由，是因为我们都愿意为他们提盏灯，未来之路，彷彿若有光……

　　彰化县土库国小教师　林怡辰
　　沉重，但不得不看的一本书。阅读过后，久久无法忘记书里的画面。但此时此刻，六千万人逃离了家园，正在受苦。我们能做什么？如果我们是他们呢？想起海滩上永远沉睡的孩子，我们都需要一起来阅读，了解他们的伤和苦，坦诚面对自己的良知。

　　台北市中山女高国文老师　张辉诚
　　难民问题，离台湾太远，彷彿是另一个世界，与我们不同存于一个时空。我去过叙利亚、黎巴嫩、约旦和埃及，似乎较能感受多一些些，过去也曾经稍微用心去阅读、理解中东的历史，以及当地人民的思维…… 中东问题复杂到台湾可能不容易、甚至不想也不愿去多加关心，但是台湾和中东的命运又是何其惊人地相似，同样都是大国之间角力的棋子……这本书带领着读者从各个角度探讨中东和北非的难民问题，很值得阅读，因为也许当我们多一点明白难民之辛酸、之悲哀、之痛苦后，台湾才可以有所警惕，不会重蹈覆辙，步上他们的后尘。

　　热血公民教师暨《思辨》作者　黄益中
　　教育的可贵在于关怀弱势并同理心他人的处境，人性的温暖光辉就在此时逐渐绽放。

　　作家　杨婕
　　爱和苦难，似乎是难民敍事无可避免的两大主轴，开启我们阅读本书的旅程。期待有一天，人权不需借由爱与苦难，也无有一丝削减损伤。

作者简介

卡里姆‧埃尔－高哈利 (Karim el-Gawhary)

　　1991年起，先后担任不同德语报纸的中东特派记者；2004年起，在开罗担任奥地利国家公共电台（ORF）中东分部主管；也曾有5年时间担任德国公共广播联盟（ARD）开罗地区负责人。2011年获得「协和新闻奖」（Concordia Presse-Preis），2013年获选为奥地利年度记者。着有多本畅销书。

玛蒂尔德‧施瓦本德 (Mathilde Schwabeneder)

　　曾前往罗马攻读罗曼语言文学，取得博士学位后开始投入新闻工作。1995年回到奥地利，进入奥地利国家公共电台工作，2004年起担任其罗马分部主管。2014年出版《教母当家：领导黑手党家族的女人》（Die Stunde der Patinnen）一书。如今她除了多了畅销作家的身分，也同时提供众多广播与电视新闻媒体关于非洲、东南欧、拉丁美洲的报导。

译者简介

彭意梅

　　德国艾希戴特－因哥尔斯塔特天主教大学（KU Eichstätt-Ingolstadt）教育学博士。现居慕尼黑，主要从事华语文教学工作，兼职中德文翻译。喜爱旅行、登山、接近大自然。译有《救命疗法生酮饮食》一书。

张咏欣

　　东吴大学德国文化学系教育组硕士。目前从事德日文翻译与德语教学工作。热爱德国足球、世界各地风俗民情与历史。喜好旅游，领有国家考试的外语领队与导游合格证书。赐教信箱：yunghsin0112@gmail.com
 

自序一：
出生地的恩典
——卡里姆‧埃尔－高哈利

自序二：
战争和驱逐的恐怖
——玛蒂尔德‧施瓦本德

1.逃离叙利亚
——卡里姆‧埃尔－高哈利

2.怀抱希望之旅
——玛蒂尔德‧施瓦本德

3.痛苦的剥削
——玛蒂尔德‧施瓦本德

4.大海法则
——玛蒂尔德‧施瓦本德

5.打破心中的隔阂
——卡里姆‧埃尔－高哈利

后记：现在呢？
我们可以为难民做些什么？—关心与行动！透过可信赖的正式管道，传达我们对人道救援行动的支持。
 

完全没有希望的一代
 
拜访完贝卡谷地难民营的第二天，我坐在贝鲁特联合国难民署的一间游戏等待间里，观察叙利亚难民儿童游玩的情形。有一些儿童彼此谈笑、尖叫着，合力将彩色的乐高积木套在一起；其他小朋友单独坐在地上，完全沉浸在自己的世界里盖房子。这群小孩一共有二十四个，全部都很起劲地盖着一座慢慢变高变大的乐高城市。
 
难民儿童的父母把孩子送到这里来，他们将过去的一切留在摧毁殆尽的叙利亚，然后跟其他几百个人排队站在这里等待一个新生活。联合国难民署职员坐在一个白色的货柜里，透过办公室的小窗口，难民可以正式登记成为叙利亚难民，同一时间，黎巴嫩已经有超过一百万名难民。
 
当叙利亚战争结束，这群用乐高积木搭盖梦幻房子的小孩，总有一天不是用塑胶积木，而是在现实中重建国家的人。「但是现在还没人知道，从未受过教育的他们该如何达成这个使命？」民间救援组织「战争儿童」（War Child）的蜜努．黑克丝普儿（Minou Hexspoor）这么跟我说，她是这间游戏室的负责人，她说：「这是个完全没有希望的一代。」并用两个数字把眼前的灾难计算出来：「在黎巴嫩有五十万叙利亚籍的学龄难民儿童，其中三十二万名儿童没有学校可就读。」现在黎巴嫩与叙利亚难民儿童的比例几乎已高达三比一，完全超出黎巴嫩教育体系的负荷，学校无法提供足够的位子。虽然许多公立学校也开始在下午上课，但是仍然不够。那国际的救援组织呢？「他们的教育经费只足以支付必要款项的三分之一。」这位荷兰籍女士很气馁地表示。
 
加上很多小孩的心灵受到严重创伤。「他们有心理和社会问题，因为经历过太多的激战和死亡，并且失去了亲友。他们行为失常，并且不知道该如何处理自己的情绪。」黑克丝普儿解释，并把问题一一列出来。「有些十岁的小孩子又开始尿床，有些作恶梦，有许多小孩心中郁积着暴力，经常跟人争吵；其他的小孩完全退缩到自己的世界里。」她娓娓地叙述着。
 
就算学校有足够的位子给他们，对大部分年纪较大的孩子而言，生命对他们另有安排。「十二岁以后，许多小孩开始工作，以确保他们家庭在黎巴嫩的生活无虞。这些孩子在餐厅、工厂里打工，去农场当助手，到街上卖东西，或是在工厂里帮忙修车。」一位在「战争儿童」工作的小姐这样描述着。

None

请带我穿越这片海洋：记叙利亚、伊拉克、阿富汗、北非难民，以及跨地中海的悲剧航程 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价