恩惠与慈爱：内地会高惟义、祝美柏夫妇在华的战火宣教路 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Esther Davison

出版者出版社：宇宙光订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：李淑雯, 梁永安

出版日期出版日期：2018/04/06

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-07

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

上帝啊，我不想成为宣教士。
　　我和父母在中国已经付出够多。
　　如果祢一定要我去，我会献上自己，
　　但请祢关闭那扇门。

　　藏在阁楼的故事——
　　一个宣教士家庭
　　在中国抗战沦陷区逃难的真实记录
　　1936年秋天的中国，对日战争迫在眉睫。23岁的祝美柏却在此时远渡重洋，到中国宣教，这并非美柏自己的意愿，而是上帝的带领，并在中国为她预备了同为加拿大人的高惟义成为她宣教与人生的伴侣。
　　本书是宣教士家庭在中国抗战沦陷区逃难的真实记录。高惟义、祝美柏原本为中立国的宣教士，随着加拿大参战，他们必须逃离日军控制，于是跟着中国百姓不停逃难，成了「难民」。在这样的处境中，很难「做上帝持久的工」，但却学习到上帝在那样的时间点唿召他们，不是为祂工作，而是去体验不管在任何环境下，祂的恩惠和慈爱都坚定不移。
　　
名人推荐

　　或许在中国战火下宣教的这九年，不是高惟义、祝美柏一生中最有成就的岁月，却很可能是他们一生中经历上帝的恩惠与慈爱最丰富的岁月。——宇宙光马礼逊学园副祕书长魏外扬
　　
　　面对中国乡间的芸芸众生，一对宣教夫妇只能是沧海一粟，能做的非常有限。宣教士来到中国，即使在千万人中仅带领一两个灵魂得救，便不算辜负使命。——海外基督使团研究员袁玚

著者信息

作者简介

以斯帖．戴维森 (Esther Davison)

　　生于中国上海，为第三代宣教士子女。1950年和父母一起被逐出中国。居住加拿大农场多年，1957年搬到美国，归化为美国人。
　　1968年，毕业于宾州日内瓦学院 (Geneva College) 英文系，担任教职三十年。
　　以斯帖．戴维森喜爱探险，1970年与丈夫Alex搬到怀俄明州定居，在此生儿育女。他们爱上怀俄明州的广阔大地，每年在山区和旷野进行长途骑马旅行。

译者简介

李淑雯

　　现居高雄市。酷爱大自然，喜爱阅读、朋友。淑雯感谢上帝指派，有机会翻译此书，读到他们的故事，让她更加敬畏上帝。

审订者简介

梁永安

　　国立台湾大学哲学硕士，专职译者，译有《帕德嫩之谜》等。

恩惠与慈爱：内地会高惟义、祝美柏夫妇在华的战火宣教路 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

序一　藏在阁楼的故事　/魏外扬
序二　平民中的英雄　/袁玚
缘起　/以斯帖．戴维森

楔　子
第一部　服事前的准备
第一章　启程
第二章　回到家的感觉
第三章　派妳去扬州……不要！
第四章　可以不去国外宣教吗？
第五章　在涟水的服事
第六章　纯全可喜悦的旨意
第七章　留下来？或撤离？
第二部　打仗和战争的谣言
第八章　从涟水到清江浦
第九章　先后到上海
第十章　婚礼
第十一章　奉化「宣教士火柴盒」
第十二章　美柏怀孕
第十三章　日军开进奉化
第十四章　对危机的预感
第三部　逃亡
第十五章　开始逃难的日子
第十六章　赶路
第十七章　悲恸天台
第四部　抢先敌人一步
第十八章　短暂的安定
第十九章　永康沦陷
第二十章　陌生女子的慷慨
第二十一章　进入福建
第二十二章　从福建到江西
第二十三章　赣县宝宝
第五部　旅程已近尾声
第二十四章　重返浙江
第二十五章　陷入两难
第二十六章　在中国的最后停留
第二十七章　等待归乡

跋　通向天堂的平台

图书序言

第十三章 日军开进奉化

……当天晚上，他们放心的上床睡觉，深信最糟的情况已经过去，现在他们是受到保护。

不过，午夜刚过，便传来勐烈的拍门声。惟义去应门，看见是一个日本军官和一个日本士兵，他们尾随惟义走进饭厅。美柏从后房间的转角偷看，发现那名军官就是早前给他们封条的那个军官，而跟着他的士兵就是在教堂里和他们交谈的那个士兵。此时那个军官喝得烂醉，面露凶相，透过手下的翻译这样要求：「今晚我要这里的其中一个女孩子，我要你们其中一个女人。」

惟义勇敢地拒绝：「不行。我们是基督徒，不容许这种事。」

但那个军官说：「你们得要为我破例。」

他们的对话，美柏一字一句都听得很清楚。她吓得抱紧Gwen，为惟义的安全祷告，他一个人面对着这个邪恶的人。那个年轻阿兵哥的英文有限，惟义和日本军官大都是以写中文来沟通。虽然华语和日语很不一样，但中文和日文有很多相通的字，所以可以透过文字沟通。有一些是一样的。

那个军官在惟义旁边坐下，从身侧剑鞘抽出一把很长的剑，说道：「如果你不马上给出一个女人来，我就赏你一刀。」

美柏把婴儿紧紧抱在怀里，尽量伸长耳朵想听清楚他们在讲什么。先前惟义所说的话让她不难猜到到底是怎么回事，她当时，简直吓坏了。这时，只见军官从桌上拿起一些铅笔，用刀把它们削成两截。那把刀果真非常锋利。

他重申他的威胁：「如果你不马上交出一个女人，你的头就会像这些铅笔。」

他们要怎么办呢？时间一分一秒过去，美柏害怕得颤抖起来。一想到自己有可能会失去惟义，孤伶伶生活在被日本佔领的中国，她就怕得要命，她想要祷告，但脑子一片空白。她看到惟义写下他对军官的最后回答时，手在发抖。

屋子里每个人都一动不动，害怕得无法祷告，只能颤抖。屋子唯一声音是那个军官削铅笔的声音。楼上的妇女知道，日军半夜来，一定没有好事，但是她们一点儿也不知道，楼下到底发生了什么事。

最后，惟义重复说了一遍：「不行。我们是基督徒，不容许这种事。」

那军官坚持说：「我知道这里有哪些人，你从楼上给我带一个下来。」