☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　★ 中文版独家收录娜迪雅‧穆拉德专访
　　★ 2018年诺贝尔和平奖得主
　　★ 获欧洲最高人权奖沙卡洛夫奖
　　★ 获2016年哈维尔国际人权奖
　　★ 乔治‧库隆尼夫人──维权律师艾玛‧库隆尼（Amal Clooney）作序
　　★《纽约时报》编辑选书
　　★《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《经济学人》强力盛赞
　　★ 何荣幸、李雪莉、阿泼、房慧真、胡忠信、张铁志、黄哲斌、陈凤馨……等新闻工作者一致好评

　　#MeToo运动以来最受注目的人权斗士
　　ISIS性奴娜迪雅‧穆拉德，将自身遭遇化为文字，揭发恶行

　　诺贝尔委员会赞扬，「致力结束战争及武装冲突中使用性暴力作武器。」

　　二○一四年，ISIS入侵她的家园，实行种族灭绝。
　　哥哥与母亲被残忍杀害，她被卖给圣战士当奴隶；
　　两年后，她站上联合国舞台，为所有受害妇女发出不平之鸣！

　　【娜迪雅‧穆拉德诺贝尔获奖感言】

　　「我们必须持续努力重建那遭受种族灭绝的地区，倖存者们应该有一条安全可靠的路得以返家、或前往他方。我们必须支持人权议题，克服政治和文化上的分歧。我们不仅要争取妇女、儿童和受迫害的少数族群其更美好的未来，我们还必须致志于此目标实现──优先考虑人，而不是战争。」──娜迪雅‧穆拉德诺贝尔获奖感言

　　【她的故事，代表了战争中受难妇女的遭遇】

　　二○一四年八月，伊斯兰国（ISIS）入侵伊拉克一个朴实宁静的小村庄克邱，遂行种族灭绝。所有成年男性排成列，遭集体枪决；年长女性被屠杀，丢入乱葬冈；年幼男孩被强迫洗脑，加入好战分子；其余女性则全数被送进人口黑市，成为在好战分子之间交易流转的奴隶。──这是伊拉克亚兹迪族人的命运，他们遭受这一切，只因为作为少数民族的亚兹迪教没有圣书，被ISIS认定为不信神者。

　　伊斯兰国强占克邱的这一天，娜迪雅目睹好战分子一次处决她的六个哥哥，被迫跟所有亲人分离，并被送往他城，沦为奴隶。她不过是一位刚满二十一岁的学生，一天前还梦想着未来要成为一位历史老师，或是经营一家美容院。

　　被俘虏的这段日子，只有不分昼夜的强暴、殴打和囚禁。娜迪雅曾试图逃跑，随后遭受轮暴处置，直至昏厥。其后甚至在不同好战分子手中转送多次，如同商品。她想过自杀、想过毁容，到最后失去希望、失去恐惧，只剩下彻底的绝望和麻痺。

　　最终，娜迪雅幸运逃出受监禁的房子，获得一户逊尼派穆斯林人家庇护。那户人家的长子冒着生命危险，将娜迪雅偷渡到远方她仅存的家人身边。但这并不是快乐的结局，因为当我们庆幸有一个像她这样的女孩脱逃，就表示背后还有千千万万个亚兹迪女孩仍正被奴役和虐待。

　　娜迪雅写下这本书，让世界看见她满目疮痍的国家、支离破碎的亚兹迪社会、无数被战火摧毁的家庭，以及千万个身心受创的战争罪受害者。这本书不仅揭露了伊斯兰国所犯下惨绝人寰的恶行，也对所有沉默的目击者提出抗议，更要让世界知道，发生在亚兹迪族的种族灭绝事件仍未结束，并应该对此有所作为。迟至二○一七年九月，在娜迪雅和维权律师艾玛‧库隆尼的奔走下，联合国安理会终于正式通过一项决议：成立调查小组蒐集伊斯兰国在伊拉克的罪证。此时此刻，这本书的出版，将成为娜迪雅持续反抗恐怖主义的最佳利器。

各界推荐

　　《报导者》总编辑　何荣幸
　　《报导者》总主笔　李雪莉
　　独立记者　阿泼
　　作家．记者　房慧真
　　历史学者、政治评论家　胡忠信
　　政治与文化评论家　张铁志
　　News98财经起床号节目主持人　陈凤馨
　　新闻工作者　黄哲斌
　　──共同推荐

作者简介

娜迪雅‧穆拉德 Nadia Murad

　　2018年诺贝尔和平奖得主

　　伊拉克亚兹迪人，历经伊斯兰国（ISIS）对亚兹迪族的种族灭绝及俘虏，成功脱逃后移居德国，现为人权运动者。获首任联合国人口贩卖倖存者尊严亲善大使（Goodwill Ambassador for the Dignity of Survivors of Human Trafficking）、瓦茨拉夫哈维尔人权奖（Vaclav Havel Human Rights Prize）以及沙卡洛夫奖（Sakharov Prize）。目前和亚兹迪族权益组织「亚兹达」（Yazda）合作，戮力让伊斯兰国为其种族灭绝和违反人性的罪行，接受国际刑事法庭审判。她亦创办「娜迪雅倡议」（Nadia’s Initiative），旨在协助种族灭绝及人口贩卖的生还者治癒身心及重建社群。

推荐序者简介

艾玛‧库隆尼 Amal Clooney

　　专攻国际法与人权，现任伦敦道迪街律师事务所（Doughty Street Chambers）律师、哥伦比亚法学院客座教授。库隆尼现为娜迪雅‧穆拉德和其他曾于伊拉克、叙利亚沦为伊斯兰国性奴隶的亚兹迪女性的法律顾问，致力让伊斯兰国在国内及国际法庭为其罪行承担刑责。

译者简介

洪世民

　　台湾大学外国语文学系毕业，曾任职棒球团翻译、主编双语教学杂志，目前为专职译者兼家庭主夫，译作涵盖人文、商管、文学、心理等领域，包括《在一起孤独》、《东方化》、《挑战Google的囧问题》、《一件Ｔ恤的全球经济之旅》、《文字的祕密》等。

中文版独家收录──作者专访
推荐序──艾玛‧库隆尼（Amal Clooney）
第一部
第二部
第三部
后记

我们等了几天，纳赛尔和我才成行。我在那间屋子里过得自在，但迫不及待离开摩苏尔。伊斯兰国无所不在，我也确定他们正在找我。我可以想像哈吉．萨曼削瘦的身体气得发抖，轻柔但恫吓的声音威胁要给我更多折磨。我无法再和那种男人待在同一个城市。一天早上在米娜家，我在刺痛中醒来，发现身上爬着很多只小红蚂蚁，我将它视为征兆。在我们通过第一个检查哨之前，我不会感到一丝真正的安全，而我知道我们可能根本过不去。
 
在我到达米娜家几天后，纳赛尔的双亲一早就到屋子来。「是离开的时候了。」希山姆说。我穿上凯萨琳的粉红色和棕色连衣裙，然后就在准备出发前，才套上黑色的罩袍。
 
「我来唸一段祈祷文。」玛哈对我说。她态度和蔼，所以我答应了，静听她说完那段话。然后她给了我一枚戒指。「你说达伊沙抢走你妈的戒指，」她说：「请用这个代替吧。」
 
除了我从克邱带出来还留着的东西，我的袋子也装了这家人买给我许许多多的额外物品。在临别一刻，我拿出狄玛儿漂亮的黄色长连衣裙，送给米娜。我吻了她的双颊，谢谢她收留我。「你穿这件连衣裙一定很美。」我说：「那原本是我姊姊狄玛儿的。」
 
「谢谢你，娜迪雅。」她说：「愿阿拉保佑你平安抵达库德斯坦。」我不忍心看那家人和纳赛尔的妻子跟他道别。
 
离开家之前，纳赛尔把身上两支手机的其中一支给我。「我们坐计程车的时候，如果你需要什么或有问题要问我，传简讯给我。」他说：「别开口说话。」
 
「我怕我在车里坐太久会吐。」我提醒他，于是他去厨房拿了几个塑胶袋给我。「用这些吧。我不希望我们停下来。」
 
「在检查哨时，不要显出害怕的样子。」他继续说：「尽可能冷静。我会回答大部分的问题。如果他们问你话，简短回答就好，音量小一点。只要他们相信你是我的妻子，就不会要你说太多话的。」
 
我点点头。「我会尽力。」我说。我已经觉得自己可能害怕到昏倒了。纳赛尔一副若无其事，他好像天不怕地不怕似的。

None

倖存的女孩：我被俘虏、以及逃离伊斯兰国的日子 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价