易林华斯伯爵，英国上流社会的重量级人物。在一次的邀约聚会中，认识了从美国来的海斯特．武斯利小姐，并被其特立独行与聪慧的见解吸引，于是他与友人定下约定，在短期之内会将武小姐追到手。另一方面，由于公事繁重，易伯爵也聘请了年轻的银行小职员杰若为秘书，并准备好好栽培杰若，只是他万万没想到，在聚会上遇到他二十年前所抛弃的情人竟是杰若的母亲……

本书特色

★余光中八秩寿庆纪念典藏作品！
★为余光中老师少见的剧本翻译，值得珍藏。
★目前原作已被拍成电影，美国预计2009年上映，由席安娜?米勒主演。

作者简介

王尔德（1854年?1900年）

　　英国唯美主义艺术运动的倡导者，着名的作家、诗人、剧作家。出版首本《诗集》后，开始在文坛崭露头角，并以服装惹眼、谈吐机智、特立独行的风格在伦敦社交界小有名气，一些杂志甚至刊登讽刺他的文章。1887年，王尔德成为一家妇女杂志的执行总编辑，在杂志上发表小说、评论和诗。王尔德的作品以其词藻华美、立意新颖和观点鲜明闻名，1891年，他出版了第一本小说《道林．格雷的画像》，之后又发表了散文《社会主义下人的灵魂》。这两部作品十分成功，但真正为王尔德赢得名誉的是他的戏剧作品。他的每一部戏剧作品都受到热烈的欢迎，甚至有某一时期，伦敦的舞台上还同时上演他的三部作品。

　　王尔德的喜剧作品都呈现出似是而非的幽默，反映扭曲的人生观，富于机智的格言和作者的巧思。其中《不可儿戏》是他最为成功的剧作，1895年首演时，轰动整个伦敦，佳评如潮。可是，王尔德被揭发与一位年轻诗人道格拉斯有同性恋关系，在当时保守的社会风气里，他的性取向为人所不容。他因不服道格拉斯的父亲昆斯伯瑞侯爵指他为「好男色」，向法院控告昆斯伯瑞诽谤，结果官司败诉，他反成被告，法院判他同性恋有罪。从此王尔德身败名裂，还被判入狱中两年。1897年出狱后，王尔德已不容于伦敦，于是便自我放逐到法国，后因穷困潦倒，1900年客死于巴黎。

译者简介

余光中

　　福建永春人，一九二八年生，一生从事诗、散文、评论、翻译，自称为写作的四度空间。曾在美国教书四年，并在台、港各大学担任外文系或中文系教授，退休后受聘为国立中山大学讲座教授。一生写作以诗、散文、评论、翻译为四度空间，在台、港及中国大陆已出版专集逾七十多种，影响深远。着有诗集《五行无阻》；文集《日不落家》、评论集《蓝墨水的下游》、《掌上雨》、《分水岭上》、《龚自珍与雪莱》。曾获国家文艺奖、吴三连散文奖、吴鲁芹散文奖、霍英东成就奖、第二届华语文学传媒大奖之散文家奖等。