☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

庄子，姓庄，名周，字子休(亦说子沐)，宋国蒙人，先祖是宋国君主宋戴公。他是东周战国中期着名的思想家、哲学家和文学家。创立了华夏重要的哲学学派庄学，是继老子之后，战国时期道家学派的代表人物，是道家学派的主要代表人物之一。

　　庄周因崇尚自由而不应楚威王之聘，生平只做过宋国地方的漆园吏。史称「漆园傲吏」，被誉为地方官吏之楷模。庄子最早提出「内圣外王」思想对儒家影响深远，庄子洞悉易理，深刻指出「《易》以道阴阳」；庄子「三籁」思想与《易经》三才之道相合。他的代表作品为《庄子》，其中的名篇有《逍遥游》、《齐物论》等。与老子齐名，被称为老庄。

　　庄子的想像力极为丰富，语言运用自如，灵活多变，能把一些微妙难言的哲理说得引人入胜。他的作品被人称之为「文学的哲学，哲学的文学」。据传，又尝隐居南华山，故唐玄宗天宝初，诏封庄周为南华真人，称其着书《庄子》为《南华真经》。

　　庄子游历过很多国家，对当时的各学派都有研究，进行过分析批判。楚威王听说他的才学很高，派使者带着厚礼，请他去做相国。庄子笑着对楚国的使者说：「千金，重利；卿相，尊位也。可你就没有看见祭祀用的牛吗？餵养它好几年，然后给它披上有花纹的锦绣，牵到祭祀祖先的太庙去充当祭品。到了这个时候，它就想当个小猪，免受宰割，也办不到了。你赶快给我走开，不要侮辱我。我宁愿像乌龟一样在泥塘自寻快乐，也不受一国君的约束，我一辈子不做官，让我永远自由快乐。」

　　庄周一生着书十余万言，书名《庄子》。这部文献的出现，标志着在战国时代，中国的哲学思想和文学语言，已经发展到非常玄远、高深的水平，是中国古代典籍中的瑰宝。因此，庄子不但是中国哲学史上一位着名的思想家，同时也是中国文学史上一位杰出的文学家。无论在哲学思想方面，还是文学语言方面，他都给予了中国历代的思想家和文学家以深刻的，巨大的影响，在中国思想史、文学史上都有极重要的地位。

本书特色

　　《庄子》是道家经文，战国早期庄子及其后学所着，到了汉代道教出现以后，便尊之为《南华经》，且封庄子为南华真人。其书与《周易》、《老子》合称三玄。全书分为内篇、外篇、杂篇三部分，共三十三篇，以其深邃的思想内容和奇诡的创作手法，在先秦诸子散文中独树一帜，是一部洋溢着浪漫主义的散文集。本书就是《庄子》的注译本，由原文、注释和译文三部分构成。

内　篇
逍遥游
齐物论
养生主
人间世
德充符
大宗师
应帝王

外　篇
骈　拇
马　蹄
胠　箧
在　宥
天　地
天　道
天　运
刻　意
缮　性
秋　水
至　乐
达　生
山　木
田子方
知北游

杂　篇
庚桑楚
徐无鬼
则　阳
外　物
寓　言
让　王
盗　跖
说　剑
渔　父
列御寇
天　下
 

内篇
 
逍遥游
 
【原文】
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。
 
【注释】
1.冥：通「溟」，指大海。北溟即北海，下文的「南冥」则指南海。传说北海无边无际，水深而黑。
2.鲲：传说中的大鱼。
3.鹏：古「凤」字，这里指传说中的大鸟。
4.怒：奋起的样子，这里指鼓起翅膀。
5.垂：通「陲」，边陲，边际。垂天：即天边的意思。
6.海运：海动风起，即海啸。古有「六月海动」之说，海运之时必有大风，因此大鹏可以乘风南行。
7.天池：天然形成的大池。
 
【译文】
北海里有一条鱼，它的名字叫作鲲。鲲的身形巨大，真不知道大到几千里。鲲变化成了鸟，名字叫作鹏，它的背真不知道大到几千里。鹏奋起而飞，翅膀展开就像天边的云。当海动风起的时候，鹏就会借势迁徙到南海。南海是一片天然形成的大池。
 
【原文】
齐谐者，志怪者也。《谐》之言曰：「鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。」野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。
 
【注释】
1.齐谐：书名，出自齐国，多记载诙谐怪异之事，故称「齐谐」。
2.志：记载，记录。
3.击：拍打。水击：指大鹏的翅膀拍击水面。
4.抟(音团)：回旋而上，此处应译为凭借。扶摇：由地面急遽盘旋而上的暴风。
5.去：离开。以：凭借。息：停歇。
6.野马：指游动的雾气。古人以为，春天万物生机萌发，大地上的游气奔涌如野马一般。
7.尘埃：扬在空中的土曰「尘」，细碎的尘粒曰「埃」。
8.生物：概指一切有生命的物种。息：生物唿吸所产生的气息。吹：吹拂。
9.苍苍：深蓝色。
10.其：抑或，或许。正色：本色，最初的颜色。邪：同「耶」，疑问语气词。
11.其：大鹏。
 
【译文】
《齐谐》是一本记载世上怪异之事的书籍。《齐谐》上面记载说：「大鹏飞往南海的时候，翅膀击打水面，溅起的水浪可达三千里，它借着盘旋的暴风升到九万里的高空，离开北海，六个月才停歇一次。野马奔腾般的雾气，飞扬的尘埃，都是生物气息相吹拂的结果。天空的颜色是深蓝色的，这是它真正的颜色呢，还是它高旷辽远没有边际的缘故呢？大鹏从几万里的高空往下看，不过也像人抬头仰望天空一样罢了。
 

None

庄子新译 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价