智者在发抖的时候才笑。
热情与冷酷并存,艺术家才创作。
为什么当「漫游者」热情拥抱人群的时候,又可以随时抽身离开?
为什么「浪荡子」玩酷纨绔的时尚形象,不是艺术最终的认同?
波德莱尔将告诉你:「激情的心灵」与「绝对的滑稽」,才是原创的关键,而稍纵即逝的「现代性」,才是画家们追寻的真正目的。
「任何地方,只要那里有一种激情可以呈现在他的眼前,只要那里有自然和传统的人出现在一种古怪的美之中,漫画家G先生就会逗留在那里。」写下这段文字的波德莱尔,身分不只是大诗人,而是艺评家。这篇评论G先生的文章:〈现代生活的画家〉,是至今公认书写?美学现代性」最为深刻的作品。
波特莱尔论漫画,却奠下了理解都市生活美学与艺术创作方法的现代基石,文中多次提及的「现代性」概念,影响后世深远。此文也为后世如苏珊.桑塔格、华特.班雅明、米歇尔.傅柯等思想家所不断传诵,并持续赋予本文新意。
G先生曾说:「我满怀激情地喜爱激情」。波德莱尔于是说G先生是个漫游者,因为「他的激情和他的事业,就是和群众结为一体」。但G先生仍带有贵族的腼腆色彩而也有浪荡子身分,但他又因为有对社会观察与感觉的激情而摆脱开浪荡。波德莱尔用他如击剑士般的矛盾修辞与辩证笔法,描写了G先生与其他欧洲漫画家们种种作画心灵的独特历程,这些评论文章,也是典型的波德莱尔式散文,处处讥讽斗智,趣味横生。
谁是G先生? 本名为康士坦丁.居(Constantin Guys, 1802-1892),但他却常以C. G.的简称匿名生活于法国城市内,绘制一篇篇的漫画。他画军人、浪荡子、妓女、交际花、贵妇……他不只速写风俗,更力求表现十九世纪都会生活和时髦的场景,波德莱尔称他是「普通人生活的编年史家」。
*****本书特别为波德莱尔论漫画的四篇文章配上精致图片,配上了G先生与杜米埃等人数十幅的重要画作,图文相嵌,相互辉映。*****
作者简介
夏尔.波德莱尔(Charles Baudelaire, 1821-1867)
法国着名诗人,19世纪最有趣味的艺术评论家。在代表作诗集《恶之华》和散文诗集《巴黎的忧郁》问世之前,波德莱尔就有大量的美学与文学论文传世。波德莱尔不但写出了脍炙人口的诗作,他更写出了大量的为整个现代文艺定调的评论文章,他的评论范围相当广泛,对漫画、绘画、小说、戏剧等都有独到的见解。
他被认为是使欧洲人的经验方式和写作方式发生重大变革的作家,他的美学理论在诗歌和艺术史上是一个重大转折点,是现代主义各流派灵感与理论的源泉。
译者简介
郭宏安
1943年生,学者,翻译家,先后毕业于北京大学、进修于瑞士日内瓦大学、毕业于中国社会科学院研究生院,获硕士学位。现任中国社会科学院荣誉学部委员,外国文学研究所研究员、博士生导师。学术方向为法国文学及其批评理论。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有