具体描述
他不是文学评论的材料，而是一个发人深省的生活典范。
他的声音是我们时代所有人类的一个重要福音。
我的卡夫卡。他是一场思想的烟火表演。
～古斯塔夫‧亚努赫 Gustav Janouch～
----------------------------------------------------------------------
心是一栋有两间卧室的房子，一间住着痛苦，另一间住着欢乐。
人们不可以笑得太大声，免得吵醒了隔壁的痛苦。
「那么欢乐呢？它不会被隔壁吵醒吗？」
「不，欢乐的耳朵重听。它听不见隔壁的痛苦。」
这本书是由许多片段构成，充满了卡夫卡和作者亚努赫在各种场合、各式各样的对话。
一九二○年，亚努赫的父亲发现自己儿子对文学的天赋，便将儿子日记里的诗句抄写下来，交给同事法兰兹．卡夫卡评鑑。当时的卡夫卡在文坛已经颇负盛名。经由这层关系，开启了亚努赫与卡夫卡的交流；当时亚努赫只有十七岁，而卡夫卡大亚努赫整整二十岁。
卡夫卡和亚努赫这段亦师亦友的情谊，时间只有短短三年左右。他们两人经常漫步在布拉格的各个角落，由卡夫卡做向导，探寻古蹟。他们的对话围绕着作家与作品，无论是古典或前卫；这些谈话更是对生活、对人性、对世界、对诗、对写作、对艺术、对布拉格、对爱情等等的卡夫卡式思考。直到卡夫卡离职之后，他们逐渐失去联络，当亚努赫再度听到卡夫卡的消息，已是一九二四年的夏天――卡夫卡死于同年六月三日。
对亚努赫而言，卡夫卡不只是一个文学人物，而是一个生机盎然、堪为典范的人生。他将与卡夫卡的相遇，透过手札记录下来，一九五一年首先由德国费雪出版社发行，唯内容多所阙漏，及至一九六八年，经收集整理全部手稿，才以完整版再度问世。
这些对话是卡夫卡的见证，是进入卡夫卡内心的重要钥匙。卡夫卡说的话，他的生活，他的智慧，正是他的作品。每个吉光片羽都是一场智识飨宴。任何伟大的声音都不会凭空消失，而这本书就是对卡夫卡最好也最真实的记录。
著者信息
古斯塔夫‧亚努赫 Gustav Janouch, 1903-68
捷克诗人，曾受二次大战的打击，于布拉格潘克拉奇监狱无端坐了十四个月的牢。
亚努赫最为人所知即《与卡夫卡对话》一书，书中自述，他父亲是卡夫卡在劳工保险局的同事。在他十七岁时，经由父亲介绍而认识了卡夫卡。他将与卡夫卡的谈话内容和交游记录下来，写下《与卡夫卡对话》于一九五一年出版。虽然内容未经验证性，所捕捉到的卡夫卡神韵却教人信服。
译者简介
林宏涛
台湾大学哲学系硕士，德国弗来堡大学博士研究。译着有：《铃木大拙禅学入门》、《启蒙的辩证》、《菁英的反叛》、《诠释之冲突》、《体会死亡》、《美学理论》、《法学导论》、《爱在流行》、《隐藏之泉》、《神在人间》、《众生的导师：佛陀》、《南十字星风筝线》、《神话学辞典》、《与改变对话》、《死后的世界》、《正义的理念》等作品。
图书目录
图书序言
卡夫卡很疲倦地坐在桌子后面，脸色惨白，双臂无力地低垂，头也微微歪一边。我知道他很不舒服，原本要道歉起身告辞，但是他把我留下来。
「再待一会儿吧。我很高兴你来看我。跟我说些什么故事吧。」
我明白他是想要摆脱自己的沮丧，于是就说了许多我听来的或是亲身经历的小故事。
我描述我和父母亲居住的郊区的街坊邻居，把粗壮的饭店老板、大楼管理员，以及我的一些朋友都搬到他眼前，我描述了卡洛琳谷（Karolinental）的莫尔道河老码头，甚至是小混混的激烈街头斗殴，不过他们大都只是拿满街的马粪当作可怕的武器互相丢掷。
「噢，」卡夫卡失声说，他是个很爱干净的人，在办公室里随时都要洗手的。
他扮了个鬼脸，好像戴着既嫌恶又嘲谑的捣蛋鬼面具。他的沮丧霎时烟消云散，我这才可以开始跟他聊起展览、音乐会和我今天看过的书。卡夫卡总是很惊讶我一天里可以啃那么多书。
「你实在是一座废纸仓库！你晚上都在做些什么？睡得好吗？」
「我睡得很沉，」我很有自信地说。「一直到早晨，我的良知才会把我叫醒。一直以来都很规律，彷彿我脑袋内建了一只闹钟似的。」
「那么梦呢――你会做一些梦吧？」
我耸耸肩。「我不清楚。有时候我醒来时会记得一些梦的片段，可是一下子就忘记了。在我的记忆里，很少有什么梦。而且通常是很瞎很混乱的情景。就像前天一样。」
「你梦见什么？」
「我在一家大卖场里，我跟着一个陌生人走，穿过一间大厅，里头摆满了脚踏车、马车和火车头。我的伙伴对我说：『这里买不到我想要的新帽子。』我挖苦他说：『你干嘛买新帽子？你应该买一张比较好看的新脸孔才对吧。』我原本是想要激怒他，但是他不为所动。
『也对，』他说：『但是我们得上楼到另一个部门去才行。』于是他匆匆走到一座很宽的螺旋梯。
接着我们人就在一间很宽敞、映着蓝绿色的灯光的大厅，一个成衣部门，一望无际的衣架上挂着各式各样的外套、夹克、女装和男性西装，衣服里有高矮胖瘦不一的无头尸体，手脚软弱无力地垂着，我吓坏了，悄悄对我的伙伴说：『那些都是被砍头的尸体！』但是我的伙伴哈哈大笑说：『胡扯！你完全不懂得做生意。
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有