具体描述
目前台湾语言研究多是单语研究，然台湾本土语言时有相互影响的情形，若不能「知己知彼」则对话可能流于「鸡同鸭讲」，甚至不必要的误解，因此作者主张吾人对台湾语言应有一综合性的了解，才能促进互相了解与社会和谐，因而本书系同时研究台湾三种最常用的语言。此外，「语汇」是「词汇」与「语句」中间的一个介面，日常生活有更多「语汇」表现是「字典」、「词典」所无法查得，却又常见于日常口语表达而有使用上的需要，因此更需多予正视。本书内容涉及「语言政策」、「惯用语」及「委婉语」三大类，所有文章皆曾发表于各大期刊、学报、专书或研讨会上。
著者信息
作者简介
邱湘云
现任彰化师范大学副教授。
研究方向为：汉语词汇学、客家方言、闽客比较、语言与文化、中国文学、台湾文学等。主要着作有《文学的镜象》、《海陆客家话语汇研究》等。
邱湘云
现任彰化师范大学副教授。
研究方向为：汉语词汇学、客家方言、闽客比较、语言与文化、中国文学、台湾文学等。主要着作有《文学的镜象》、《海陆客家话语汇研究》等。
图书目录
[语言政策]
一、 台湾语言教育政策与实行成效探讨
二、 客家语文教育的整合与融合
三、 台湾闽客方言比较研究的意义及其语言比较
四、 闽客方言比较的文献回顾与展望
[惯用语]
五、 客、闽、华语三字熟语隐喻造词类型表现
六、 台湾华语四字格套语认知类型探讨－以数字式套语为例
七、 华语四字格套语的认知教学探讨
八、 台湾客家话四字语类型表现
[委婉语]
九、 委婉语的性质探究
十、 华语人称委婉语认知隐喻探析
十一、 华语及客家话委婉语的认知隐喻探析－死亡及性爱类为例
十二、 客家小说中的委婉表现
一、 台湾语言教育政策与实行成效探讨
二、 客家语文教育的整合与融合
三、 台湾闽客方言比较研究的意义及其语言比较
四、 闽客方言比较的文献回顾与展望
[惯用语]
五、 客、闽、华语三字熟语隐喻造词类型表现
六、 台湾华语四字格套语认知类型探讨－以数字式套语为例
七、 华语四字格套语的认知教学探讨
八、 台湾客家话四字语类型表现
[委婉语]
九、 委婉语的性质探究
十、 华语人称委婉语认知隐喻探析
十一、 华语及客家话委婉语的认知隐喻探析－死亡及性爱类为例
十二、 客家小说中的委婉表现
图书序言
序
本书为笔者近年有关台湾华语、客家话及闽南语语汇研究的阶段性成果。探讨内容包括台湾华语、台湾客家话及台湾闽南语，因为目前所见台湾语言研究多是单语研究，然而台湾本土语言时有相互影响的情形，若不能「知己知彼」则对话可能流于「鸡同鸭讲」，甚至因言语解读错误而引起不必要的误解，因此笔者主张吾人对台湾语言应有一综合性的了解，如此才能促进互相了解与社会和谐。其次，探讨主题为「语汇」，则是因为笔者以为「语汇」是「词汇」与「语句」中间的一个介面，日常生活有更多「语汇」表现是「字典」、「词典」所无法查得，却又常见于日常口语表达而有使用上的需要，因此更需多予正视。
本书共计十一篇文章，内容涉及「语言政策」、「惯用语」及「委婉语」三大类，每类收录4 篇文章，所有文章皆曾发表于各大期刊、学报、专书或研讨会上，详述如下：
1.〈台湾语言教育政策与实行成效探讨〉，刊登于2014 年，洪历建主编《不同语言、文化与政策环境下的汉语教学（Chinese Teaching in Different Language, Culture and Policy Contexts）－第五届亚太地区国际汉语教学学会2013 年年会论文集》，页77-p95。上海：新世纪出版集团、学林出版社。
2. 〈客家语文教育的整合与融合〉，刊登于邱春美主编《跨越与发想：通识、观光、客家文化》，页77-94。高雄：丽文文化事业公司。
3. 〈台湾闽客方言比较研究的意义及其语言比较〉，刊登于2004年，《问学》第6 期，页55-84。高雄：高雄师范大学国文系。
4. 〈闽客方言比较的文献回顾与展望〉，发表于2007 年，「台湾语言学一百週年国际学术研讨会」论文，台中：国立台中教育大学。
5. 〈客、闽、华语三字熟语隐喻造词类型表现〉，刊登于2011 年，《彰师国文学志》第22 期，页241-271。彰化：国立彰化师范大学国文系。
6. 〈台湾华语四字格套语认知类型探讨－以数字式套语为例（Four-character Set Phrases in Taiwanese Mandarin：A cognitive approach to studying phrases with numbers）〉，发表于2014 年，英国汉语教学研究会年会暨第十二届高校汉语教学国际研讨会，伦敦：摄政大学。
7. 〈华语四字格套语的认知教学探讨〉，发表于2014 年，「第十一届世界华语文教学研讨会」论文。台北：国立台北教育大学。
8. 〈台湾客家话四字语类型表现〉，发表于2014 年，「第十一届客方言研讨会」论文。江西：南昌大学。
9. 〈华语人称委婉语认知隐喻探析〉，刊登于2012 年，《文化语言教学国际学术研讨会论文集》，页92~p102。台中：国立台中科技大学语文学院。
10.〈华语及客家话委婉语的认知隐喻探析－以死亡及性爱类为例〉，发表于2011 年，「族群、语言与社会国际学术研讨会」论文。桃园: 元智大学人文社会学院。
11.〈客家小说中的委婉表现〉，发表于2007 年，彰化师大国文系教师学术论文发表会，彰化：国立彰化师大国文系。
以上「语言政策」文章可让我们对现当代台湾语言政策有一基础方向上的了解；「惯用语」论文有助于日常生活常用熟习语的掌握；而「委婉语」是一种语言修辞方式，希望能帮助我们在口语表达时不只说得正确，也能说得更加得体。
本书为笔者近年有关台湾华语、客家话及闽南语语汇研究的阶段性成果。探讨内容包括台湾华语、台湾客家话及台湾闽南语，因为目前所见台湾语言研究多是单语研究，然而台湾本土语言时有相互影响的情形，若不能「知己知彼」则对话可能流于「鸡同鸭讲」，甚至因言语解读错误而引起不必要的误解，因此笔者主张吾人对台湾语言应有一综合性的了解，如此才能促进互相了解与社会和谐。其次，探讨主题为「语汇」，则是因为笔者以为「语汇」是「词汇」与「语句」中间的一个介面，日常生活有更多「语汇」表现是「字典」、「词典」所无法查得，却又常见于日常口语表达而有使用上的需要，因此更需多予正视。
本书共计十一篇文章，内容涉及「语言政策」、「惯用语」及「委婉语」三大类，每类收录4 篇文章，所有文章皆曾发表于各大期刊、学报、专书或研讨会上，详述如下：
1.〈台湾语言教育政策与实行成效探讨〉，刊登于2014 年，洪历建主编《不同语言、文化与政策环境下的汉语教学（Chinese Teaching in Different Language, Culture and Policy Contexts）－第五届亚太地区国际汉语教学学会2013 年年会论文集》，页77-p95。上海：新世纪出版集团、学林出版社。
2. 〈客家语文教育的整合与融合〉，刊登于邱春美主编《跨越与发想：通识、观光、客家文化》，页77-94。高雄：丽文文化事业公司。
3. 〈台湾闽客方言比较研究的意义及其语言比较〉，刊登于2004年，《问学》第6 期，页55-84。高雄：高雄师范大学国文系。
4. 〈闽客方言比较的文献回顾与展望〉，发表于2007 年，「台湾语言学一百週年国际学术研讨会」论文，台中：国立台中教育大学。
5. 〈客、闽、华语三字熟语隐喻造词类型表现〉，刊登于2011 年，《彰师国文学志》第22 期，页241-271。彰化：国立彰化师范大学国文系。
6. 〈台湾华语四字格套语认知类型探讨－以数字式套语为例（Four-character Set Phrases in Taiwanese Mandarin：A cognitive approach to studying phrases with numbers）〉，发表于2014 年，英国汉语教学研究会年会暨第十二届高校汉语教学国际研讨会，伦敦：摄政大学。
7. 〈华语四字格套语的认知教学探讨〉，发表于2014 年，「第十一届世界华语文教学研讨会」论文。台北：国立台北教育大学。
8. 〈台湾客家话四字语类型表现〉，发表于2014 年，「第十一届客方言研讨会」论文。江西：南昌大学。
9. 〈华语人称委婉语认知隐喻探析〉，刊登于2012 年，《文化语言教学国际学术研讨会论文集》，页92~p102。台中：国立台中科技大学语文学院。
10.〈华语及客家话委婉语的认知隐喻探析－以死亡及性爱类为例〉，发表于2011 年，「族群、语言与社会国际学术研讨会」论文。桃园: 元智大学人文社会学院。
11.〈客家小说中的委婉表现〉，发表于2007 年，彰化师大国文系教师学术论文发表会，彰化：国立彰化师大国文系。
以上「语言政策」文章可让我们对现当代台湾语言政策有一基础方向上的了解；「惯用语」论文有助于日常生活常用熟习语的掌握；而「委婉语」是一种语言修辞方式，希望能帮助我们在口语表达时不只说得正确，也能说得更加得体。
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有