缅甸:追求自由民主的反抗者 pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书介绍


缅甸:追求自由民主的反抗者


著者 原文作者: Delphine Schrank
出版者 出版社:联经出版公司 订阅出版社新书快讯 新功能介绍
翻译者 译者: 高平唐
出版日期 出版日期:2016/07/01
语言 语言:繁体中文

    

发表于2020-04-07

类似图书 点击查看全场最低价

图书描述

一个不一样的缅甸故事 一群被遗忘的缅甸英雄
追求缅甸民主运动的背后,不只是翁山苏姬一个人的努力,
还有许多默默付出的自由斗士,
这五十年间持续为缅甸争取自由独立而反抗。
他们的遭遇与奋斗的历程,是难以想像的悲惨与艰辛……

  国内外媒体名人齐声赞誉
  朱宥勋、房慧真、张铁志、陈又津 ── 热烈推荐
  宋镇照、张正、杨昊 ── 专文导读


  2009年5月,缅甸名列全世界最高压、最贫穷的国家之一。执政的军政府似乎处于权力巅峰。然而,一群不愿接受现况的人、年轻的梦想家、老年人在反抗不正当体制的理念下团结在一起,拒绝屈服。不怕事的年轻人阿伟、他亦敌亦友的伙伴尼哲、坐牢十九年刚出狱的反对运动资深军师「爷爷」,在仰光小巷和网咖暗中努力,准备进行一场已经酝酿五十年的战斗。

  本书描述:
  一群无名英雄,在缅甸历经长期苦战,
  于黑暗环境中奋力以血汗建立民主……


  阿伟,貌似纨裤子弟的叛逆者,他的个性较急躁、随性、难以捉摸,也具有罕见的天赋,能在他人吓呆或惊慌失措时临危不乱。他的领导能力有如黑夜中的灯塔般耀眼。长发不羁的他,任由头发垂挂轮廓突出、对称的脸庞,却遮不住他淡咖啡色眼珠的强烈目光……

  尼哲,出身都市贫民窟,有难得的机会受教育,让他能够更明确诊断、诉说自己对社会的不满。他能把自己社区的日常不公、独立后未能落实的议会时代承诺,与普世人权的语言、其他国家类似的争取自由奋斗相连结……

  「爷爷」温丁,在这个1930年出生、眼光宏伟的男人心中,想办法参与政治第一线工作,一直是当务之急。他的童年在缅甸争取独立的奋战中度过,在脆弱的议会民主时期那几年成年;他在无政府的内战乱世担任记者和总编辑,逐渐历练,经历军事统治,以及接下来国家每况愈下、持续到1988年的漫长沉沦……

  黛芬妮‧史蓝克──一名锲而不舍的记者,深入祕密地下异议组织,
  以热情和感性写出他们在专制时期争取自由的过程……


  在缅甸重大转型之际,《缅甸:追求自由民主的反抗者》描述两三世代的缅甸人以勇敢和牺牲精神对抗专制政府的故事,掌握缅甸充满发展机遇的时刻。在缅甸尚未开放外国媒体採访的年代,本书作者史蓝克设法进入缅甸,祕密置身异议分子之中,报导他们为解救国家奋斗的过程;为了避免特务跟踪,她在访问敏感人物前后到观光景点走动、经常换旅馆。她追踪阿伟和同志从监狱到藏身处的经历,描述反对运动成形、几乎瓦解,但最后逼迫政府展开无法逆转的政治改革的过程。书中以人道关怀角度探索他们冒险、反抗的实况,以及自由的力量和真谛。

  作者史蓝克以一群仰光反抗者的故事陈述缅甸政治经历与发展,并在政治历史的脉络下,铺陈这些追求民主、捍卫自由的斗士之血汗经历,在刻画个人故事之余,同时紧扣住重要的政治历史事件或活动,让人犹如阅读一部缅甸近代发展史。

  缅甸的民主改革,是一条漫长、孤寂、无情的抗争之路;有人说,缅甸人已能看到隧道口的光线,但实际上,他们仍然在黑暗无垠的隧道里……

国际媒体、名人专家一致肯定

  本书描写幕后英雄奋力在缅甸黑暗环境中建立民主的长期苦战。史蓝克以热情和感性写出他们在专制时期争取自由的过程。书中的故事令人振奋又痛心;人物难以忘怀;他们的梦想崇高──却又难以达成而让人唏嘘。── 大卫‧霍夫曼(David Hoffman),普立兹非小说类作品奖得主

  本书记录个别人士的经历,进而呈现缅甸人反抗极权的过程。史蓝克亲眼见证她描述的经历,并以简单却有力的文字传达。书中充满优异政治科学书籍的严肃分析,同时精彩描述不愿屈服的精神。本书要读过才会相信书中所言。打开来读吧。── 杰佛瑞‧艾萨克(Jeffrey S. Isaac),印第安纳大学政治学教授

  缅甸数十年来笼罩在丛林般浓密的神祕中。它对外开放的同时,史蓝克深入境内,带出为民主和人权奋战人士的精彩故事。本书呈现不为人知的当代伟大故事,内容和缅甸风土一样丰富。── 德克斯特‧费金斯(Dexter Filkins),畅销书The Forever War作家

  缅甸人热忱投入和牺牲的故事,正适合配合缅甸当前政治局势阅读。史蓝克叙述反对派数十年来在极权统治环境从事地下活动的故事,外界得以一窥形塑这个东南亚国家的力量,以及其他牵涉转型困难的因素。──《金融时报》

  精彩作品。不过,史蓝克写的内容并非传统记者对一个高压政权的感叹。这本书读起来像小说……是宏伟又细腻的报导。──《经济学人》

  史蓝克带领我们深入缅甸政治变化的核心,揭露民主运动的内幕……以人道角度观察射杀抗议学生、监禁人权运动分子的不人道政权。──《华尔街日报》

  大胆探索……本书记录阿伟和同志在全国民主联盟政治运作中成熟的过程,可当作了解该党多年来奋斗和当前转型期的导读资料。──《华盛顿邮报》

  一位锲而不舍的记者,在缅甸这个警察国家深入祕密的地下异议组织,探讨转变中的受创伤社会……史蓝克展现出色文笔和认真记者的努力。精彩记录缅甸几代人造就重大转变的奋斗。──《Kirkus》书评期刊

国内名人专家、学者震撼推荐

  朱宥勋(作家与文化评论家)
  房慧真(作家与媒体工作者)
  张铁志(政治与文化评论家)
  陈又津(作家)

专文导读

  宋镇照(成大东南亚研究中心主任)
  张正(灿烂时光东南亚主题书店负责人)
  杨昊(政大东南亚研究中心执行长)

  在阅读的过程中,俨然历经一场反抗者奋斗的心路历程,以及缅甸政治与社会发展的时光隧道,一出活生生具有政治演变场景的写实故事尽在眼底,可以说享用既理性又富感性的政治文学飨宴。── 成大东南亚研究中心主任 宋镇照

  台湾人为什么要读这本书?因为我们要提醒自己,抗争不总是像台湾现在这种嘉年华的形式,快快乐乐出门绑布条,平平安安回家看新闻。缅甸不远,在给予缅甸祝福的同时,也别忘了台湾历史上不远的殷鑑。如果不随时警惕,台湾不见得不会回到过去的年代。── 灿烂时光东南亚书店负责人 张正

  本书最值得赞许的,是作者对于异议分子与地下组织运作的纪实。从反抗者的视角,近观缅甸变局,刻画缅国抵抗政治的实况图像,深具特色。── 政大东南亚研究中

著者信息

作者简介

黛芬妮‧史蓝克(Delphine Schrank)


  牛津大学现代史学士、哥伦比亚大学国际事务硕士,《维吉尼亚每季评论》编辑。曾在约翰霍普金斯大学「国际报导计画」、夏威夷「东西中心」进修。文章散见《时代》、《外交政策》、《大西洋》等知名杂志。曾任《华盛顿邮报》缅甸特派员兼主编、特约撰稿人。

译者简介

高平唐


  报社资深编译,电影公司影片和公关公司新闻摘要特约翻译,译有《希拉蕊回忆录》、《翁山苏姬》、《欧尼斯光谱保健法让你的基因变得更好》、《大熊市》、《巴菲特投资手册》。
 
缅甸:追求自由民主的反抗者 pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书目录

推荐序一 一部缅甸近代发展史/宋镇照
推荐序二 跟班的故事/张正
推荐序三 抵抗的政治与大金塔的荣耀/杨昊

前言 向仰光的自由斗士致敬

第一部
阿伟
尼哲
流亡之城
爷爷
幽灵之城

第二部
休戚与共
诸王之城
奈比多之路

后记 不确定的未来

 

图书序言

推荐序

一部缅甸近代发展史/宋镇照(成大东南亚研究中心主任)


  一提到缅甸,总是让人感觉它是一个谜样的国度,充满着神祕感。似乎被整个世界所隔绝,甚至被遗忘,有如消失在地平线上的佛教王国。冥冥之中也似乎印证了缅甸字面上的意涵,注定其「遥远之郊外」的国境。

  在历史上,缅甸是印支半岛佛教地域上的强权,拥有高度文明的地方,曾被称为「黄金之地」,素来与泰国并称双雄,且过去的暹罗王朝亦深受缅甸威胁。缅甸在二战后,挟着英国殖民时期的文官体制、殖民经济发展的历史遗产,加上迈向民主化的发展,也曾经成为东南亚区域上发展的一颗耀眼之星,仰光也曾被誉为「东方之珠」。但自一九六二年尼温将军政变夺权后,结束缅甸民主选举政治,进入将近半世纪长的军政府独裁统治,正如在书中前言所描述的:「缅甸静静蛰伏于黑暗之中」,彷彿受到诅咒一般。

  缅甸之所以几乎被世人遗忘和隔绝,在内部除了军政府封闭式的高压统治之外,更遭受到外部世界强权强力地经济制裁和断绝外交往来,让缅甸处于遗世独立的无奈,以及将近半世纪的发展真空,可以跟当时的古巴、北韩相比拟,堪称世界最独裁封闭的三大锁国。

  特别的是,翁山苏姬从一九八八年因母亲病危,自英国紧急返回缅甸后,便启动了一股以翁山苏姬为名的反军政府统治力量,出现追求民主自由诉求的强势对抗。在书中被称为「阿姨」的翁山苏姬,正背负着缅甸国父翁山将军之女的宿命责任,正如翁山苏姬所言:「身为我父亲的女儿,我无法再对发生的一切无动于衷。」她组成全国民主联盟,让缅甸不再处于被「消声」的国度,加上诺贝尔和平奖得主光环的加持,更让以翁山苏姬为主的反抗力量可以跟国际民主阵营接轨,逐渐让孤立的缅甸受到国际社会重视。

  在一九八八年,缅甸军政府武装镇压,对于百姓抗议活动进行一连串的政治迫害。尤以一九八八年八月八日,军政府朝游行示威者开火,掀起所谓的八八八八民主运动为甚。而一九八八年的抗议活动,让翁山苏姬领导的全国民主联盟在一九九○年的选举大获全胜,然而这次选举结果随后却被军政府宣布无效,自此缅甸启动了新一波更为积极主动的民主行动,形成投入反对军政府势力的庞大反抗力量。

  事实上,缅甸在二○一○年依据新宪法举行大选,共有三十七个政党参与,约三千多名的候选人和八十二名独立候选人参加两院议会选举,正式开启了缅甸的政治选举。尽管仍由军政府主导,以及利用其所控制的联邦巩固与发展党(USDP)来运作,让卸下军服的登盛将军,二○一一年成为睽别将近半世纪的文人总统,并产生文人政府。而二○一六年初的缅甸民主选举,由翁山苏姬所带领的全国民主联盟大获全胜,让新总统吴廷觉成为半世纪以来真正文人掌政的局面,此开启了缅甸的政治奇蹟,备受世人推崇。
基于此,本书的问世刚好可以搭上世界的「缅甸热」,一股欲探窥缅甸政治、经济和社会究竟的知识欲,正在蠢蠢欲动与延烧,并夹带着极为强烈的企图心,想要前进缅甸,去感受一向披上神祕浪漫面纱的美丽国度。

关于极权统治
跟班的故事/张正(灿烂时光东南亚书店负责人)


  我总以为,最厉害也最邪恶的统御之术是放纵。

  在统治者拥有绝对优势(例如武力)的前提下,其实放纵比较轻松,也更有效:放任被统治者嚷嚷,让被统治者享受「网开一面」的自由,最好稍稍拨弄让他们互相妒恨攻讦,制造动乱。一旦乱了,被统治者反倒会期待有人来主持公道管一管。这时,统治者再勉为其难地说,好吧好吧,我来管一管,是你们要我管的唷!

  不过,也不是每一位统治者都有执行放纵策略的本事。除了要先确认自己的绝对优势之外,还有心脏要很大颗,别老是大惊小怪;脸皮要够厚,禁得起被吐口水及恶言相向。

  过去的缅甸军政府显然一点都不愿意放纵对境内异议人士严密监控。不过近年来,出现了戏剧性变化。

  在军政府首肯的选举之下,翁山苏姬及其领导的全国民主联盟进入体制,民运人士也拥有出访国外的行动自由,欧美国家则以放松经济制裁来回应,冒险家与投资客更是迫不及待飞抵缅甸想淘金。然而在此同时,过往的冤屈尚未平反,新一波针对境内穆斯林族群的仇恨暴行却已经展开。更可怕的是,军政府这次不介入,而是放任激进佛教徒散播歧视言论,煽动暴民逞凶杀戮,「这批对佛教徒残暴攻击穆斯林的行为束手无策或毫无作为的安全部队,过去镇压平民百姓却毫不手软」。

  缅甸的老政治犯说:「大家说,我们已经能看到隧道口的光线,可是我们仍然在隧道里。」缅甸真的要走出幽暗的隧道迎向光明了吗?作者借由书中主角阿伟的说法,给了非常不乐观的答案:「全世界大致称赞,缅甸的转变代表从极权统治转型的迹象。但在缅甸国内,根本看不到一个开端的结束,或者是一个结束的开端。」「比起大多数同胞,比起每天从西方国家(也包括台湾吧)搭飞机前来,兴致勃勃来开公司和找商机的理想主义者与哈缅族,阿伟更能察觉到这一切有多容易土崩瓦解。」

  为什么要读这本书

  花了四年时间,「化身成墙上的苍蝇默默观察」随时可能入狱的反抗者,记录了六十三本笔记和数百小时的影音档,终于写出这本《缅甸:追求自由民主的反抗者》的史蓝克,在书中扮演说书人的角色,以全知的第三人称口吻,像是寄居在反抗者的脑子里似的,一吋一吋地书写他们在面对跟监、刑求、斗争时的心路历程。

  史蓝克的行文雕琢讲究,穿插着扑朔迷离的缅甸时局,加上时序忽前忽后的回忆与倒叙,读起来颇为吃力。但是这样的书写,也的确映照出反抗者的处境,毕竟这是高强度压力下的隐晦历史,绝非舒舒坦坦娓娓道来的抒情故事。

  而台湾人为什么要读这本书?因为我们要提醒自己,抗争不总是像台湾现在这种嘉年华的形式,快快乐乐出门绑布条,平平安安回家看新闻。

  缅甸不远,在给予缅甸祝福的同时,也别忘了台湾历史上不远的殷鑑。如果不随时警惕,台湾不见得不会回到过去的年代。

  阿伟对于当前的缅甸局势,给了这样的警语:「最大的危害其实来自于无知。」这句话,放诸四海皆准,包括台湾。

反抗的书写
抵抗的政治与大金塔的荣耀/杨昊(政大国际关系研究中心亚太所所长、政大东南亚研究中心执行长)

  地下组织的异议分子是本书的主人翁,也是缅甸改革的无名英雄。这些异议分子的活动遍布全国,深入社会。为了如实刻画仰光的反抗者,史蓝克「化身成墙壁上的苍蝇」,利用四年的时间观察阿伟的日常生活,追踪报导在仰光街头巷尾反抗者的片段生命故事。

  作者以人物与主题铺陈,结合小说叙事与深度报导的双重笔路,透过阿伟的实际见证来还原各个重大事件的始末。譬如,军政府对于僧侣与袈裟革命的镇压情事;纳吉斯风灾侵袭伊洛瓦底江三角洲时,国际救援队在曼谷苦等救灾许可的场景等。阿伟的存在,是故事延续的动力,也代表着为所当为

图书试读

第一章 阿伟
 
二○○九年五月
 
阿伟发觉自己是走狗的跟踪目标那晚,开了个玩笑。
 
不过,他一开始用走的。也就是说,夜幕即将降临仰光、一名特务逐渐逼近、即将被捕的恐惧导致太阳穴血管快要爆炸的时候,他的反应和一般年轻人相反,即使他浑身发热、脚程很快、拥有能在丛林生存的能力。跟踪者年纪比他大,但动力比他的天生勇气和求生意志小;走在前面几步的阿伟用力吞了一口唾液,挺起胸膛──然后放慢脚步。
 
远离办公室。他大角度左转走上一条人行道,这条人行道地势渐低,尾端是狭窄的沟渠和百年罗望子的纠结树根。接着是一条蜿蜒小巷,两旁是防水帆布搭盖的便宜茶馆和简陋的柚木小屋。这里是人口四百万,或许五百万──确实人数不得而知──都市中不光彩的内部,市中心容许这种贫民窟残破景象,是因为除了少数政府单位,其他建筑物没有几栋好多少。
 
那个走狗或许有摩托车──在仰光,只有特务获准骑摩托车──能在几秒之间逮到他。阿伟不顾这种可能性,加快脚步但不急促,走向最近的群众以便逃脱;运气好的话,他或许能搭上刚开进这片残破区域的公车。他把纤瘦身子挤进公车后半段的开放式车厢。乘客们彼此身体紧贴,女乘客通常无法指望保持男女授受不亲的距离。他知道,女性痛恨这种容易吃亏的处境,因为男性在拥挤场所可为所欲为,以肢体摩擦她们的臀部。他小时候会用心维护周围女孩的面子,至少让她们感到自在。即便在当下的情况,他仍自然而然想到,自己不应该让她们的窘况恶化。
 
那名男子也上了车,站在身旁。
 
阿伟一时方寸大乱。接着,他灵光一闪:他在危机中快速学习,出于直觉知道有些事应当怎么做。
 
他伸手在口袋里摸了一会,然后倾身挤向前,把两人份的车资塞到车掌手心。

缅甸:追求自由民主的反抗者 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载


缅甸:追求自由民主的反抗者 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载

缅甸:追求自由民主的反抗者 pdf epub mobi txt 电子书 下载




用户评价

类似图书 点击查看全场最低价

缅甸:追求自由民主的反抗者 pdf epub mobi txt 下载




相关图书




© 2017-2019 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有