具体描述
徐渭是明代杰出的文学家、书画家，才华卓绝，诸艺兼精。虽然他命运多舛，倍历坎坷，但性情豪荡不羁，作品散发强烈鲜明的个人风格。诗歌本色自然，真情直寄，题材多样而庄谐杂出，艺术地再现时代与人生，冶诗画于一炉。小品文则萧散自然，不拘格套，首开晚明小品直抒性灵之风气。代拟之骈文表奏亦富丽雅驯，寄寓其淑世之卓见。袁宏道称其「诗文崛起，一扫近代芜秽之习」，为明代文坛、艺坛写下璀璨的一页。本书精选徐渭诗赋、书论、序跋、记文、碑文共百又五篇，辅以详尽的注译及深入的评析，书后并附有徐渭生平年表、主要着述一览表，是读者欣赏这位晚明文艺才子诗文造诣的绝佳读本。
著者信息
作者简介
周群/注译
一九五八年生，江苏盐城人，南京大学中文系文学博士。现为南京大学教授，博士生导师。主要从事中国文学批评史、中国文学史、中国思想史的研究。主要着作有《刘基评传》、《袁宏道评传》、《儒释道与晚明文学思潮》、《徐渭评传》、《宗教与文学》、《明朝文学》等，点校《四书大全校注》，主编《中华优秀文化丛书》等。在海内外学术刊物发表论文六十余篇。
王逊/注译
一九八四年生，江苏扬州人，南京大学中文系文学博士。现为扬州大学文学院讲师。主要从事中国文学批评史、中国文学思想史的研究。
周群/注译
一九五八年生，江苏盐城人，南京大学中文系文学博士。现为南京大学教授，博士生导师。主要从事中国文学批评史、中国文学史、中国思想史的研究。主要着作有《刘基评传》、《袁宏道评传》、《儒释道与晚明文学思潮》、《徐渭评传》、《宗教与文学》、《明朝文学》等，点校《四书大全校注》，主编《中华优秀文化丛书》等。在海内外学术刊物发表论文六十余篇。
王逊/注译
一九八四年生，江苏扬州人，南京大学中文系文学博士。现为扬州大学文学院讲师。主要从事中国文学批评史、中国文学思想史的研究。
图书目录
刊印古籍今注新译丛书缘起
自 序
导 读
赋（一首）
后破械赋 一
五言古诗（十首）
海上曲（五首选二） 三
日暮进帆富春山 六
将至兰溪夜宿沙浦 七
早发仙霞岭 九
入 燕（三首选一） 一一
送兰公子 一三
侠 客 一四
送刘君（二首选一） 一六
上 冢 一七
七言古诗（十五首）
阴风吹火篇呈钱刑部君附书 一九
杨妃春睡图 二二
射鹰篇赠朱生 二五
二马行 二七
观猎篇 并序 三○
画 鹰 三四
赋得百岁萱花为某母寿 三六
淮阴侯祠 三八
写竹赠李长公歌 仰城 四一
漂母祠 四四
廿八日雪 四六
沈叔子解番刀为赠二首 继霞 五○
蟹 五四
四张歌张六丈七十 五六
五言律诗（九首）
铜雀妓 五九
琉球刀（二首选一） 六一
春日过宋诸陵（三首选一） 六三
金 客 六四
聚法师将往天台，止其徒玉公庵中，余为留信宿 玉芝 六六
严先生祠 六八
白 鹇 六九
怀陈将军同甫 七一
赋得风入四蹄轻（四首选一） 七三
七言律诗（四首）
恭谒孝陵正韵 七五
伍公祠 七七
岳公祠 七九
严先生祠 八一
七言绝句（三十首）
龛山凯歌为吴县史鼎菴（九首选三） 八二
嘉靖辛丑之夏，妇翁潘公即阳江官舍，将令予合婚，其乡刘寺丞公代为之媒，先以三绝见遗。后六年而细子弃帷，又三年闻刘公亦谢世。癸丑冬，徙书室，检旧札见之，不胜悽惋，因赋七绝（七首选四） 八六
内子亡十年，其家以甥在，稍还母所服潞州红衫，颈汗尚泚。余为泣数行下，时夜天大雨雪 八九
凯歌二首赠参将戚公（二首选一） 南塘 九○
武夷山一线天 九二
阊门送别 九三
宣府教场歌 九四
胡 市 九五
边 词（二十六首选三） 九六
七十二峰归来书寺壁 一○○
王元章倒枝梅画 一○一
雨 竹 一○二
牡 丹 一○三
水 仙（六首选二） 一○四
葡 萄（五首选一） 一○六
芭蕉鸡冠 一○七
风鸢图诗（二十五首选四） 一○八
山阴景孟刘侯乘舆过访，闭门不见，乃题诗素纨致谢 一一三
书
奉答少保公书（其一） 一一四
拟上府书 一一八
与梅君 一二五
答张太史 一二六
与朱翰林 一二八
上提学副使张公书 一三○
论
会稽县志‧风俗论 一五四
序
叶子肃诗序 一六○
诗说序 一六三
肖甫诗序 一七○
抄代集小序 一七四
幕抄小序 一七六
赠吴宣府序 一八○
送沈君叔成序 一八六
张母八十序 一八八
赠成翁序 一九四
跋
书朱太仆十七帖又跋于后 一九九
书草玄堂稿后 二○一
书田生诗文后 二○三
评朱子论东坡文 二○五
题自书杜拾遗诗后 二○八
记
西施山书舍记 二一○
镇海楼记 二一五
酬字堂记 二二一
借竹楼记 二二四
豁然堂记 二三○
碑
刘公去思碑 二三五
传
聚禅师传 二四○
彭应时小传 二四六
严烈女传 二四八
墓志铭
亡妻潘墓志铭 二五一
萧女臣墓志铭 二五四
自为墓志铭 二五八
墓 表
陈山人墓表 二六七
祭 文
祭少保公文 二七九
与诸士友祭沈君文 二八一
附录一：徐渭简谱 二八五
附录二：主要着述 二九一
自 序
导 读
赋（一首）
后破械赋 一
五言古诗（十首）
海上曲（五首选二） 三
日暮进帆富春山 六
将至兰溪夜宿沙浦 七
早发仙霞岭 九
入 燕（三首选一） 一一
送兰公子 一三
侠 客 一四
送刘君（二首选一） 一六
上 冢 一七
七言古诗（十五首）
阴风吹火篇呈钱刑部君附书 一九
杨妃春睡图 二二
射鹰篇赠朱生 二五
二马行 二七
观猎篇 并序 三○
画 鹰 三四
赋得百岁萱花为某母寿 三六
淮阴侯祠 三八
写竹赠李长公歌 仰城 四一
漂母祠 四四
廿八日雪 四六
沈叔子解番刀为赠二首 继霞 五○
蟹 五四
四张歌张六丈七十 五六
五言律诗（九首）
铜雀妓 五九
琉球刀（二首选一） 六一
春日过宋诸陵（三首选一） 六三
金 客 六四
聚法师将往天台，止其徒玉公庵中，余为留信宿 玉芝 六六
严先生祠 六八
白 鹇 六九
怀陈将军同甫 七一
赋得风入四蹄轻（四首选一） 七三
七言律诗（四首）
恭谒孝陵正韵 七五
伍公祠 七七
岳公祠 七九
严先生祠 八一
七言绝句（三十首）
龛山凯歌为吴县史鼎菴（九首选三） 八二
嘉靖辛丑之夏，妇翁潘公即阳江官舍，将令予合婚，其乡刘寺丞公代为之媒，先以三绝见遗。后六年而细子弃帷，又三年闻刘公亦谢世。癸丑冬，徙书室，检旧札见之，不胜悽惋，因赋七绝（七首选四） 八六
内子亡十年，其家以甥在，稍还母所服潞州红衫，颈汗尚泚。余为泣数行下，时夜天大雨雪 八九
凯歌二首赠参将戚公（二首选一） 南塘 九○
武夷山一线天 九二
阊门送别 九三
宣府教场歌 九四
胡 市 九五
边 词（二十六首选三） 九六
七十二峰归来书寺壁 一○○
王元章倒枝梅画 一○一
雨 竹 一○二
牡 丹 一○三
水 仙（六首选二） 一○四
葡 萄（五首选一） 一○六
芭蕉鸡冠 一○七
风鸢图诗（二十五首选四） 一○八
山阴景孟刘侯乘舆过访，闭门不见，乃题诗素纨致谢 一一三
书
奉答少保公书（其一） 一一四
拟上府书 一一八
与梅君 一二五
答张太史 一二六
与朱翰林 一二八
上提学副使张公书 一三○
论
会稽县志‧风俗论 一五四
序
叶子肃诗序 一六○
诗说序 一六三
肖甫诗序 一七○
抄代集小序 一七四
幕抄小序 一七六
赠吴宣府序 一八○
送沈君叔成序 一八六
张母八十序 一八八
赠成翁序 一九四
跋
书朱太仆十七帖又跋于后 一九九
书草玄堂稿后 二○一
书田生诗文后 二○三
评朱子论东坡文 二○五
题自书杜拾遗诗后 二○八
记
西施山书舍记 二一○
镇海楼记 二一五
酬字堂记 二二一
借竹楼记 二二四
豁然堂记 二三○
碑
刘公去思碑 二三五
传
聚禅师传 二四○
彭应时小传 二四六
严烈女传 二四八
墓志铭
亡妻潘墓志铭 二五一
萧女臣墓志铭 二五四
自为墓志铭 二五八
墓 表
陈山人墓表 二六七
祭 文
祭少保公文 二七九
与诸士友祭沈君文 二八一
附录一：徐渭简谱 二八五
附录二：主要着述 二九一
图书序言
赋（一首）
后破械赋
【题 解】嘉靖四十五年（西元一五六六年），徐渭因杀害继妻张氏而被革去生员籍下狱，他在狱中本来是披枷戴锁的，隆庆三年（西元一五六九年），他因减刑而摘除脚镣手铐与枷，当其破械生还之时，欣喜莫名，遂作〈前破械赋〉与〈后破械赋〉。
爰有一物，制亦自斑。鹳喙1.不啄，琴体乏絃。乃偕二友，木窦2.金纽3.，与之为三，脰4.及足手。一人迩之，不棺而朽。多其高义，随我四年，我分殉之，何心弃捐5.。二三神明，鴐鹅6.其首，司其去留，为我撞剖。嗟乎哉，尔完我死，尔破我生，破完倏忽，生死径庭，可不慎乎？敢告司刑7.。
【注 释】1.喙 嘴，特指鸟兽的嘴。2.窦 孔；洞。3.纽 器物上可以提起或系挂的部分。4.脰 脖子；颈。5.弃捐 抛弃；废置。6.鴐鹅 野鹅。7.司刑 官名，《周礼》秋官之属，掌五刑之法，后泛指主管法律刑罚的官。
【语 译】有这样一件东西，身上斑斑点点。有的地方像鹳嘴却不啄人，形体像琴却没有琴弦。算上它的两个朋友，木窦金纽，一共是三样，困住了我的脖子、双手和双足。有人套上了它，没有躺进棺材就已经腐朽了。感谢它的高义，陪伴了我四年的时光。我应该带着它一块陪葬，怎么忍心将它抛弃。这里有两三个神明，为首的是野鹅，牠们决定了此物的去留，为了我祂们去撞击、剖开此物。哎呀，它要是完整的我就要死，它要是破了我才能生存，是完整还是打破不过倏忽之间，而人的命运却是或生或死大相径庭，怎么能不慎重呢？谨以告诉主管法律刑罚的官员。
【研 析】全文不长，前几句极力描摹「爰有一物」的形状、特征，鹳喙、琴体的比拟，可谓风趣活泼，但当我们意识到描写的物件是刑具时，只怕随之会转为沉重而忧伤。一连四年他都戴着这副刑具，那种苦楚不难想像，但徐渭却出之以轻松、调笑的笔调，当与其揖别时竟称因为「多其高义，随我四年」而有「何心弃捐」之感。可那「高义」是什么呢？无非是折磨、苦痛罢了。反话正言，调侃的背后饱含泪水，令人心惊！当刑具加身时，徐渭只怕无一日不想着能早日去除它，因为「尔完我死，尔破我生」。可当这一日真的来临的时候，按理说他这时应当异常欣喜，但他却进言主管法律刑罚的官员，让他们要千万慎重，因为「生死径庭，可不慎乎」。
后破械赋
【题 解】嘉靖四十五年（西元一五六六年），徐渭因杀害继妻张氏而被革去生员籍下狱，他在狱中本来是披枷戴锁的，隆庆三年（西元一五六九年），他因减刑而摘除脚镣手铐与枷，当其破械生还之时，欣喜莫名，遂作〈前破械赋〉与〈后破械赋〉。
爰有一物，制亦自斑。鹳喙1.不啄，琴体乏絃。乃偕二友，木窦2.金纽3.，与之为三，脰4.及足手。一人迩之，不棺而朽。多其高义，随我四年，我分殉之，何心弃捐5.。二三神明，鴐鹅6.其首，司其去留，为我撞剖。嗟乎哉，尔完我死，尔破我生，破完倏忽，生死径庭，可不慎乎？敢告司刑7.。
【注 释】1.喙 嘴，特指鸟兽的嘴。2.窦 孔；洞。3.纽 器物上可以提起或系挂的部分。4.脰 脖子；颈。5.弃捐 抛弃；废置。6.鴐鹅 野鹅。7.司刑 官名，《周礼》秋官之属，掌五刑之法，后泛指主管法律刑罚的官。
【语 译】有这样一件东西，身上斑斑点点。有的地方像鹳嘴却不啄人，形体像琴却没有琴弦。算上它的两个朋友，木窦金纽，一共是三样，困住了我的脖子、双手和双足。有人套上了它，没有躺进棺材就已经腐朽了。感谢它的高义，陪伴了我四年的时光。我应该带着它一块陪葬，怎么忍心将它抛弃。这里有两三个神明，为首的是野鹅，牠们决定了此物的去留，为了我祂们去撞击、剖开此物。哎呀，它要是完整的我就要死，它要是破了我才能生存，是完整还是打破不过倏忽之间，而人的命运却是或生或死大相径庭，怎么能不慎重呢？谨以告诉主管法律刑罚的官员。
【研 析】全文不长，前几句极力描摹「爰有一物」的形状、特征，鹳喙、琴体的比拟，可谓风趣活泼，但当我们意识到描写的物件是刑具时，只怕随之会转为沉重而忧伤。一连四年他都戴着这副刑具，那种苦楚不难想像，但徐渭却出之以轻松、调笑的笔调，当与其揖别时竟称因为「多其高义，随我四年」而有「何心弃捐」之感。可那「高义」是什么呢？无非是折磨、苦痛罢了。反话正言，调侃的背后饱含泪水，令人心惊！当刑具加身时，徐渭只怕无一日不想着能早日去除它，因为「尔完我死，尔破我生」。可当这一日真的来临的时候，按理说他这时应当异常欣喜，但他却进言主管法律刑罚的官员，让他们要千万慎重，因为「生死径庭，可不慎乎」。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有