学会本书独创的「汉日混用法」,优雅台文轻松就上手!
◎以汉字、平假名「汉日混用法」书写台文,充满形式与灵性的极致之美。
◎特别详介〈心经〉,领悟菩萨慈悲的指引,使众生远离苦痛,生命因而更美好。
◎书中同时也谈科学、人文、艺术……,学优雅台文,更能获取宝贵的知识。
以独特的「汉日混用法」写出来的台文,使用具有草书之美的平假名,看起来优雅,因此称为优雅台文──散发草书之美,也是一种极致的美!
附四篇使用「汉日混用法」书写的「优雅台文」,其中三篇是书友写的,使用「汉日混用法」书写台文真的很容易!
因着对台语之美的感动,萧老师研拟出散发着草书之美的「优雅台文」来书写台语,是一种极致的美!
虽然坊间目前的台语书写法有「汉文书写法」、「罗马字书写法」和「汉罗混用法」等三种;但其中的「汉文书写法」,有许多汉字却在字典中找不到;「罗马字书写法」有转音问题难以学习;「汉罗混用法」让方块字和蟹形字并列,并不雅观,以致很少人愿意使用。
为了让台语有一个简单而优美的书写方法,致力推广台文的萧老师苦心钻研出结合汉文与日文字母的「汉日混用法」,并曾发表在《教师会讯》。
「优雅台文」简单易学,除了看起来优美,也是目前台语各种书写法当中,唯一能让台语上网的方法。借由出版本书,盼望优雅台文能推广到台湾的每一个角落,让更多对台语文有兴趣的人能进一步认识台文之美,能让目前逐渐衰微的台语振兴起来。
书中,萧老师也详解了佛法中最殊胜、基本,却常不为人了解的〈心经〉,心经朗朗读来充满了空灵之美,宣说世间的实相,众生若能领悟则能减轻很多人生的苦痛,萧老师的〈心经白话翻译〉最为贴近心经原意,如能反覆读诵,一定会有所领悟,领悟越深,越能减轻人生的种种苦痛。
本书对于天文、地理、社会、历史、哲学、心理、科学、文学、艺术等皆无所不谈,很多篇章的观点很精彩,都能发人所未发。
更多精彩内容请见
www.pressstore.com.tw/freereading/9789863587026.pdf