☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　家常、感情、文学、电影、时政
　　中国现代文学批评界的两大巨擘──夏济安、夏志清夏氏兄弟
　　18年的鱼雁往返，是一代知识分子珍贵的时代缩影
　　现代中国学术史料的重大事件

　　白先勇（着名作家、加州大学圣芭芭拉分校荣休教授：文学导师夏济安夏志清，二人的书信集比美苏轼苏辙的诗歌往来：「与君世世为兄弟，更结来生未了因」，手足情深，真挚动人。《夏志清夏济安书信集》不仅表露二人的兄弟感情，亦记载了当时的文艺思潮，二人的文学评语，启人深思，弥足珍贵。

　　李欧梵（哈佛大学荣休教授、香港中文大学特聘教授）：夏氏兄弟的生活、学术、感情，都在书中完整呈现，五六十年代美国汉学界的各路人马，也纷纷登场。我做研究生时对他们「高山仰止」，如今读来，不胜感慨。夏氏兄弟的心路历程和学术奋斗的甘苦，我感同身受。夏济安先生的人文涵养和学术兴趣，甚至他对于英文文体的执着，正是我追求的目标。夏济安先生一辈子雄才大略未能施展，信中的很多真知灼见，值得我们认真对待，加以发扬。

　　王德威（美国哈佛大学东亚语言与文明系暨比较文学系Edward C. Henderson讲座教授）：夏氏兄弟志同道合，也是难得的平生知己。他们的六百六十三封通信起自一九四七年秋夏志清赴美留学，终于夏济安一九六五年二月二十三日脑溢血过世，横跨十八年，从未间断。不论就内容或数量而言，这批信件的出版都是现代中国学术史料的重要事件。在历史惘惘的威胁下，夏氏兄弟以书信记录生命的吉光片羽，兼论文艺，饶有魏晋风雅，尤见手足真情。

　　《夏志清夏济安书信集：卷四（1959-1962）》始自信件编号391，夏志清1959年7月18日于纽约州波茨坦发出的信至信件编号542，夏济安1962年4月20日于加州柏克莱发出的信，共152封。夏济安自1949年4月离开上海，经广州，香港，1950年10月抵台，直到1959年3月，一直在台大外文系教书；期间曾于1955年2月访美在印第安纳大学进修一学期。 返台后仍执教于台大，创办了《文学杂志》，声名鹊起，俨然文坛领袖，因惧卷入政治，萌生永离台湾之念。经钱思亮推荐，1959年3月以英文系「交换教授」之名义来到西雅图华盛顿大学，为期半年。本卷收录的夏济安信里充满了为延长拘留的焦虑与对台大及钱思亮校长的歉疚。

　　夏济安分身「有术」，平常在加大工作，暑期去华大研究。夏志清趁夏济安在着名大学研究，尽找哥哥替他查资料。若没有夏济安的帮忙，《中国现代小说史》恐难面世。夏志清1952年得到洛克菲勒基金的资助开始撰写《小说史》，到1955年，初稿大致完成。离开耶鲁以后，忙于求职教书，加以结婚养育子女，无暇动笔。在这152封信里，谈的都是《小说史》里的人物、社团与作品的出处，例如胡风，《创造社》与《倪焕之》等。对于研究现代文学，这些信的内容是最直接也最重要的第一手参考资料。
 

编者简介

王洞／主编

　　夏志清夫人，台湾大学经济系毕业，加州大学柏克莱分校教育硕士，耶鲁大学语言学硕士。曾任哥伦比亚大学初级研究员、康州大学讲师。婚后相夫教女，年逾半百，改学电脑，获哥伦比亚大学电脑学士，任职美林证券公司。现退休，定居纽约。

编注者简介

季进

　　江苏如皋人，文学博士，苏州大学文学院教授，主要研究方向：现代中外文学关系研究、海外汉学（中国文学）研究、钱钟书研究。主要着作有《钱钟书与现代西学》、《陈铨：异邦的借镜》、《阅读的镜像》、《另一种声音》、《彼此的视界》等，主编有「海外中国现代文学研究译丛」、「西方现代批评经典译丛」、「苏州大学海外汉学研究丛书」等。

夏志清致夏济安（1959年7月18日）
 
济安哥：
 
十四、十五日两封信都已收到了。（支票钱已领还否？）谢谢你抽了空替我找reference，其实此事用不到这样急，稍迟办也可。《火葬》的quote及日本名字找出了（不要忘记「刘二狗」那一段），很好。哥伦比亚的《现代中国文学作家》想不到在美国是孤本，这本书现在已misplaced了，找不到了。《张天翼文集》既在Berkeley，你可託陈世骧一查，短篇小说几分钟即可看完，page reference一查即得。你觉得不好意思，请他把书借出，邮寄给你，比interlibrary loan方便得多。《生活在英雄》etc，我可託此地图书馆转借。（《张天翼文集》这本书我自己是有的，搬场时遗失了。）美国人研究学问，非常methodical，写本书，总要运用十几盒卡片，有条不紊，references不会弄算[错]。我写那本书用的都是笔记簿，以看书先后为序地抄下去，有时quote东西，忘记附志page number，所以弄得杂乱无章。有时找一个reference，要把全套笔记簿及零散字张全部翻过，浪费时间不少。以后弄学问，恐怕也祇好弄卡片，虽然这种科学办法，我并不喜欢。宋奇的文章你请史诚之代找，很好，请代致谢意。
 
请你再办两件小事：《吶喊》中一篇小说〈兔（Rabbits?）与猫（Cat?）〉，title译英文时，不知应用plural or singular number，请一查。《吶喊》中小说〈故乡〉主角叫闰土，「闰」字我们读「云」差不多的音，但字典上注音是「润」音，Mathews’ Dictionary : Jun; also pron. Yüin，不知北京人「闰」字怎样读法。（请参考C. C. Wang，Ah Q. & Others，“My Native Heath”即可，或其他鲁迅小说译本。）

None

夏志清夏济安书信集：卷四（1959-1962） 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价