具体描述
一阵阵的爆炸声接连不断。义律想在民众心里造成恐怖的效果，确实发挥了作用。
琦善被英军武器的可怕、技术的准确吓倒，感叹本国的海军无用，他认为这样的军队打也白搭，心里预备撤军。而义律擅自贴出告示，向香港岛居民宣布：「根据天朝及英国政府双方高级官员明白订定之正式协定，香港现在已成为英国女王陛下领土的一部分。」迫使琦善签约。
战争无可避免。二月二十三日，英军两天之后即将进攻虎门。靖远要塞到处是灯笼的火光，司令部里也灯火辉煌。要塞的战旗上绣着「龙心」两个大字，旗子却是无力地垂着。龙的精神也振奋不起来了。逃跑的士兵逐渐增多，有的军官跟士兵一起，不，带头跑了。
大火笼罩着火药库的时候，天色早已黑了，周围已是一片黑暗。巨响和闪光打破了战斗结束后的夜晚宁静。清朝的甘米力治号被英军俘获。义律下令烧毁甘米力号，企图在民众心里造成恐怖的效果。
琦善被英军武器的可怕、技术的准确吓倒，感叹本国的海军无用，他认为这样的军队打也白搭，心里预备撤军。而义律擅自贴出告示，向香港岛居民宣布：「根据天朝及英国政府双方高级官员明白订定之正式协定，香港现在已成为英国女王陛下领土的一部分。」迫使琦善签约。
战争无可避免。二月二十三日，英军两天之后即将进攻虎门。靖远要塞到处是灯笼的火光，司令部里也灯火辉煌。要塞的战旗上绣着「龙心」两个大字，旗子却是无力地垂着。龙的精神也振奋不起来了。逃跑的士兵逐渐增多，有的军官跟士兵一起，不，带头跑了。
大火笼罩着火药库的时候，天色早已黑了，周围已是一片黑暗。巨响和闪光打破了战斗结束后的夜晚宁静。清朝的甘米力治号被英军俘获。义律下令烧毁甘米力号，企图在民众心里造成恐怖的效果。
著者信息
作者简介
陈舜臣
一九二四年于日本出生，着名的华裔作家。一九六一年以《枯草之根》荣获第七届江户川乱步赏后，开始在日本文坛崭露头角。他的写作范围扩及推理小说、历史小说、现代小说、随笔、游记与历史书等。着作等身，四十多年来已超过百余种，成为日本家喻户晓的大师级人物。
他一生获奖无数，特别是在历史小说及文化观察这方面，深受柏杨、司马辽太郎等人的推崇。身为在日本出生成长的华人，让陈舜臣不断地思索及反省中日两个民族在历史及文化上的互动及认知，也让他自身成为了日本的重要文化现象。
得奖纪录有：
◆1961年以《枯草之根》获第七届江户川乱步赏。
◆1969年《青玉狮子香炉》获第六十届直木赏。
◆1970年以《再见玉岭》及《孔雀之道》获四十五年度推理作家协会赏。
◆1971年以《实录．鸦片战争》获每日出版文化赏。
◆1974年获神户市文化赏。
◆1976年获第三届大佛次郎赏。
◆1983年以《叛旗——小说李自成》获第二十届翻译文化赏。
◆1985年参加《丝路》电视节目演出，获第三十六届放送文化赏。
◆1989年以《茶事遍路》获第四十届读卖文学赏的随笔．纪行赏。
◆1992年以《诸葛孔明》获第二十六届吉川英治文学赏。
◆1993年获朝日赏。
◆1996年获日本艺术院赏。
◆1996年获第三届井上靖文化赏。
◆1998年获日本皇室颁赠勋三等瑞宝章。
译者简介
卞立强
安徽人，当代着名日本文学研究家、翻译家。1955年毕业于北京大学东方语言文学系日语专业。曾任北京大学日语教研室主任、亚非研究所副所长、日本研究 中心常务副主任、教授，中国作家协会会员，日本创价大学客座教授、早稻田大学社会科学研究所研究员及京都外国语大学名誉教授。
已经翻译出版日本作家小林多喜二、陈舜臣等人的文学作品，以及哲学家梅原勐、宗教思想家池田大作、历史学家安藤彦太郎、依田熹家等人的学术着作，共60多部。
陈舜臣
一九二四年于日本出生，着名的华裔作家。一九六一年以《枯草之根》荣获第七届江户川乱步赏后，开始在日本文坛崭露头角。他的写作范围扩及推理小说、历史小说、现代小说、随笔、游记与历史书等。着作等身，四十多年来已超过百余种，成为日本家喻户晓的大师级人物。
他一生获奖无数，特别是在历史小说及文化观察这方面，深受柏杨、司马辽太郎等人的推崇。身为在日本出生成长的华人，让陈舜臣不断地思索及反省中日两个民族在历史及文化上的互动及认知，也让他自身成为了日本的重要文化现象。
得奖纪录有：
◆1961年以《枯草之根》获第七届江户川乱步赏。
◆1969年《青玉狮子香炉》获第六十届直木赏。
◆1970年以《再见玉岭》及《孔雀之道》获四十五年度推理作家协会赏。
◆1971年以《实录．鸦片战争》获每日出版文化赏。
◆1974年获神户市文化赏。
◆1976年获第三届大佛次郎赏。
◆1983年以《叛旗——小说李自成》获第二十届翻译文化赏。
◆1985年参加《丝路》电视节目演出，获第三十六届放送文化赏。
◆1989年以《茶事遍路》获第四十届读卖文学赏的随笔．纪行赏。
◆1992年以《诸葛孔明》获第二十六届吉川英治文学赏。
◆1993年获朝日赏。
◆1996年获日本艺术院赏。
◆1996年获第三届井上靖文化赏。
◆1998年获日本皇室颁赠勋三等瑞宝章。
译者简介
卞立强
安徽人，当代着名日本文学研究家、翻译家。1955年毕业于北京大学东方语言文学系日语专业。曾任北京大学日语教研室主任、亚非研究所副所长、日本研究 中心常务副主任、教授，中国作家协会会员，日本创价大学客座教授、早稻田大学社会科学研究所研究员及京都外国语大学名誉教授。
已经翻译出版日本作家小林多喜二、陈舜臣等人的文学作品，以及哲学家梅原勐、宗教思想家池田大作、历史学家安藤彦太郎、依田熹家等人的学术着作，共60多部。
图书目录
第五部
年关
断章之四
万灯摇曳
战旗坠落
闪光
停战前后
人来人往
偷袭之夜
白旗
城外
平英团
暂时的平静
第六部
孽火
中秋前后
浙东风云
断章之五
败逃
生与死
殉难录
殉节图
屈服的道路
诀别
年关
断章之四
万灯摇曳
战旗坠落
闪光
停战前后
人来人往
偷袭之夜
白旗
城外
平英团
暂时的平静
第六部
孽火
中秋前后
浙东风云
断章之五
败逃
生与死
殉难录
殉节图
屈服的道路
诀别
图书序言
年关
「穆枢相在北京怎么搞的！？」他带着不满情绪，勉勉强强地朝高第街走去。
上谕是一月二十日送到的，按阴历来说，已是年关了。
「今后想听听您的意见，请予协助。」琦善虽到了林则徐的临时寓所，但只是这么说两句客套话，走走形式，很快就离开了。
1
铁火穿沙角，当年塞草肥。
兰枯铺废瓦，骏马踏云归。
《飞鲸书院志》所收的连维材的诗当中，有上面这首五言绝句。这首诗是他在高第街林则徐的寓所里写的，题名为《陈将军义马》。
清军在沙角与大角的惨败，给广州的居民带来了极大的震动。
「国军原来是这样软弱呀！……」——人们这样来重新认识了。另一方面，这也叫他们领教了一向被鄙视为夷狄的英国的强大。
他们早已听说了舟山惨败的消息，但那毕竟是在遥远的地方发生的事情。有人甚至振振有词地夸耀：「英国舰队之所以避开广东，是因为虎门的防守坚固。」
可是，被说成是金城汤池的虎门第一关，现在轻而易举地被英军攻陷了。
不过，广州人的自负心理对此又作了另外的解释：「这都是因为林则徐被革了职。如果当时虎门的水勇团没有解散，那就……」
林则徐的声望本来就高，这一来就更加提高了。相反，琦善的身价一落千丈。
陈连陞父子在沙角一起殉难的事，尤其使人们深深感动。英雄的事蹟被人们加工润色，连陈将军的爱马「神骏」也被神化了。
陈将军在战死之前，确实从马上跳下来，在牠的屁股上打了一鞭，让牠离开死地。据说这匹马被英国兵逮住，餵牠饲料也不吃，只是悲哀地嘶叫，最后终于饿死。
这个悲哀壮烈的故事的主人公是不会说话的动物，所以更加使广州的人士感动。人们感叹地说：「连马也为主人殉难了啊！」
「陈将军义马」遂成为各地诗社的咏题，诗人们以「神骏」为题，竞相作诗。上述的连维材的诗就是这样的一首诗。
诗的大意是：英国的炮火粉碎了沙角，以前要塞上茂草丛生，神骏一向吃着那儿的草。而现在兰草枯了（诗中往往以兰枯比喻佳人的死，这里当然是指神骏的主人陈将军的死），到处是一片废瓦，神骏不愿踏这些瓦砾，而踏云归去了——即追随主人殉难了。
「请您斧正！」连维材请求林则徐删改，林则徐在诗词方面的修养当然要比连维材高得多。
「穆枢相在北京怎么搞的！？」他带着不满情绪，勉勉强强地朝高第街走去。
上谕是一月二十日送到的，按阴历来说，已是年关了。
「今后想听听您的意见，请予协助。」琦善虽到了林则徐的临时寓所，但只是这么说两句客套话，走走形式，很快就离开了。
1
铁火穿沙角，当年塞草肥。
兰枯铺废瓦，骏马踏云归。
《飞鲸书院志》所收的连维材的诗当中，有上面这首五言绝句。这首诗是他在高第街林则徐的寓所里写的，题名为《陈将军义马》。
清军在沙角与大角的惨败，给广州的居民带来了极大的震动。
「国军原来是这样软弱呀！……」——人们这样来重新认识了。另一方面，这也叫他们领教了一向被鄙视为夷狄的英国的强大。
他们早已听说了舟山惨败的消息，但那毕竟是在遥远的地方发生的事情。有人甚至振振有词地夸耀：「英国舰队之所以避开广东，是因为虎门的防守坚固。」
可是，被说成是金城汤池的虎门第一关，现在轻而易举地被英军攻陷了。
不过，广州人的自负心理对此又作了另外的解释：「这都是因为林则徐被革了职。如果当时虎门的水勇团没有解散，那就……」
林则徐的声望本来就高，这一来就更加提高了。相反，琦善的身价一落千丈。
陈连陞父子在沙角一起殉难的事，尤其使人们深深感动。英雄的事蹟被人们加工润色，连陈将军的爱马「神骏」也被神化了。
陈将军在战死之前，确实从马上跳下来，在牠的屁股上打了一鞭，让牠离开死地。据说这匹马被英国兵逮住，餵牠饲料也不吃，只是悲哀地嘶叫，最后终于饿死。
这个悲哀壮烈的故事的主人公是不会说话的动物，所以更加使广州的人士感动。人们感叹地说：「连马也为主人殉难了啊！」
「陈将军义马」遂成为各地诗社的咏题，诗人们以「神骏」为题，竞相作诗。上述的连维材的诗就是这样的一首诗。
诗的大意是：英国的炮火粉碎了沙角，以前要塞上茂草丛生，神骏一向吃着那儿的草。而现在兰草枯了（诗中往往以兰枯比喻佳人的死，这里当然是指神骏的主人陈将军的死），到处是一片废瓦，神骏不愿踏这些瓦砾，而踏云归去了——即追随主人殉难了。
「请您斧正！」连维材请求林则徐删改，林则徐在诗词方面的修养当然要比连维材高得多。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有