☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　▍汤姆‧汉克（Tom Hanks）大力推荐 ▍
　已买下影视版权将制作HBO迷你影集！

　　当产业外移，「中国制造」大举入侵
　　工作消失，过往生活的小镇没落如鬼城
　　失业的劳工问：「为什么我们不能继续在这里做同样的事？」
　　忙着关厂与外移的富豪们无视于此，唯有一人打算出面反击
　　——这是为了拯救家族事业，也是为了旗下一千多名员工的生计。

　　若要开战，就得摸清敌人。约翰‧贝赛特三世（John Bassett III）反击的第一站，
　　就从暗访中国大连的家具仿冒工厂开始⋯⋯

　　★《纽约时报》、AMAZON网路书店畅销书
　　★《纽约时报》2014年度好书
　　★《纽约时报》书评主笔珍娜‧玛斯林（Janet Maslin）2014年十大好书
　　★《基督教科学箴言报》（Christian Science Monitor）2014年非小说类十大好书
　　★《出版者週刊》（Publishers Weekly）2014年非小说类最佳选书
　　★美国最大书评网读者票选《Goodreads Choice Awards》商业类决选名单

　　贝赛特家具公司的年营业额逾五千万美元，曾是全球最大的木制家具制造商，由贝赛特家族经营逾一世纪，堪称维吉尼亚州贝赛特镇（Bassett）的生活中心。但从1980年代起，随着第一波进口商品叩关，美国家具业开始面对亚洲廉价家具的倾销抢市，所有的生产据点几乎都外移到亚洲，使得美国本土就业机会大举流失，而整个贝赛特家族的事业也难抵潮流。

　　这时只有一个人出面反击——约翰‧贝赛特三世（John Bassett III）。这位精明且意志坚定的第三代工厂人，试图对抗中国，拯救家族事业与贝赛特镇。如今他领导逢恩—贝赛特家具公司（Vaughan-Bassett Furniture Company），旗下共有七百多名员工，产值约九千万美元。

　　在本书中，作者贝丝‧梅西以精彩生动的笔触，让约翰‧贝赛特三世的事业与家族故事跃然纸上，她以丰富多采的笔触，勾勒出这个一度笑傲全球、如今可望东山再起的传统企业。梅西追溯贝赛特如何运用法律对策、改善工厂效率，以及纯粹的意志，挽救数百个就业机会，并在横跨美国、中国、台湾等地的调查研究中，挖掘出美国工业一段不为人知的历史。

　　不同于一般媒体或经济学者的着作主要由政府或企业观点分析全球化，贝丝‧梅西述说的故事揭露了美国商业中令人震惊的真相，包括产业外移对美国本土及开发中国家劳工造成的冲击。贝赛特的故事除了能为在地制造商品插上胜利的旗帜，也能让现今每一个正遭受低价外来品威胁的市场，作为另一借镜。

各界好评推荐
   
　　梅西的动人叙事，洋溢着浓厚的地方色彩……报导生动。——《出版者週刊》（重点书评）

　　作者以明快的笔触及翔实的叙事，阐明全球化和境外生产的议题，巧妙地传达了流离失所的低收入族群为此承担的人力成本，可说是报导文学的精彩之作。——《科克斯书评》（Kirkus）星级推荐

　　梅西以生动、完整、诚挚、巧妙的书写，勾勒出贝赛特家族的历史，同时精彩地描述全球化的故事，让真人实事读起来犹如小说般引人入胜。——《基督教科学箴言报》

　　梅西以扎实的写作风格，描述深陷困境的制造业前端那些丰富的人物故事，使这部作品成了最扣人心弦的全球化评论之作。——卡尔‧海斯（Carl Hays）｜《书单》（Booklist）

　　精采绝伦的故事……叙事巧妙。——马克‧莱文森Marc Levinson｜《华尔街日报》

　　这个精彩故事，描述维吉尼亚州一家坚韧不拔的家具制造商，拒绝让家族事业及其劳工沦为全球化的牺牲品。——鲁卡斯进步奖（J. Anthony Lukas Work-in-Progress Award）评审讲评

　　媲美萝拉．希林布兰（Laura Hillenbrand）的《海饼干》（Seabiscuit）、凯瑟琳‧布（Katherine Boo）的《美好永远的背后》（Behind the Beautiful Forevers）之类的超级畅销处女作，这些非小说叙事比多数的小说更激动人心，更有戏剧性。梅西的生动笔触让人一翻阅就深受吸引，欲罢不能。——珍娜‧玛斯林Janet Maslin｜《纽约时报》

　　最精彩的非小说叙事莫过于此……它做到了最佳商业书该做的事：运用大量扎实的研究及诙谐有趣的故事，让人读到最后，意识到自己学了东西……这是难能可贵的美国故事。——布莱恩‧伯瑞Bryan Burrough｜《纽约时报》

　　精彩的研究纪实，不仅探究主题的每个面向，也重视每位相关人士的意见……持平对待故事里的每个隐蔽角落，令人读完深为庆幸，获益良多。——卢卡斯‧曼恩Lucas Mann｜《旧金山纪事报》

　　梅西的作品翔实勾勒出工厂劳工的生活风貌，追踪家族、事业、城镇发展之间纵横交错的关系，包括大家长式的复杂家族、众人心照不宣的秘密、相互依存的棘手关连等等。梅西以动人的笔触，描写这些企业镇的劳工面临工厂一一关闭、失业率飙升、丧失社群认同的情况。——凯特‧塔特尔Kate Tuttle｜《波士顿环球报》

　　我深深认同梅西借由本书所传达的主旨：全球化造成数百万人民的苦难，那是新闻媒体应该更尽责报导，政府应该更尽责纾解的议题。——乔‧诺切拉Joe Nocera｜《纽约时报》

　　一如当代最优秀的非小说作家——马上联想到的包括麦可．路易士（Michael Lewis）、凯瑟琳．布（Katherine Boo）——梅西以生动、完整、诚挚、巧妙的书写，把对多数记者来说太枯燥、太复杂、太悲情的主题写得丝丝入扣。——珍娜‧赛迪Janet Saidi｜《基督教科学箴言报》

　　梅西的热情在书里的每一页都跃然纸上……她把如今影响全球的复杂故事变得简单易懂。——米米‧史瓦兹Mimi Swartz｜《纽约时报》书评

　　富含教育意义又引人入胜的阅读经验……这是有关美国工作消失的动人故事，也是本世纪的一大议题。——史蒂夫‧温伯格Steve Weinberg｜《达拉斯晨报》

　　梅西从各个角度探索阿帕拉契山区某个家族的故事，造访企业纷纷关闭的企业城，挖掘家族祕辛，说明左右我们生活的经济力量。——伯里斯・卡奇卡Boris Kachka｜《纽约杂志》

　　想了解当前全球化动态和政治角力的人都应该阅读这本书，梅西的着作是难得的重要杰作。——尚恩‧唐南Shawn Donnan｜《金融时报》

　　精彩生动、研究翔实、行文流畅……令人不忍释卷的故事，涵盖公司历史、家族纠葛，以及遭到家族放逐的儿子凭借胆识、毅力和政治手腕拯救公司的始末。——玛格丽特‧贾沃斯基Margaret Jaworski｜《成功杂志》（Success Magazine）

　　在这个精彩翔实的叙事中，梅西一路从美国的蓝岭山脉写到中国和印尼，记录约翰‧贝赛特努力不懈拯救事业，也连带拯救一个美国小镇的故事。——《园与枪》杂志（Garden & Gun）

　　贝丝‧梅西精彩描述美国这一代最宏大的经济故事——如何在21世纪挽救美国的就业机会。约翰‧贝赛特三世浑身是戏，更是为其家业、家乡、祖国奋斗的典型美国人。——乔纳森‧奥特Jonathan Alter｜《中间势力》（The Center Holds）作者

　　在充满蓝领受害者的世界里，从铁锈地带到深南地区，工厂大门深锁，贝丝‧梅西探索一间家具公司拒绝屈服的故事，这部得奖作品为我们带来一丝希望，更是精采绝伦之作。本书记录约翰‧贝赛特努力把就业机会留在本土，避免一个美国城镇沦为空城的奋斗过程。——瑞克‧布拉格Rick Bragg｜普立兹奖得主、《他们的过往》（The Most They Ever Had）作者

　　书中令人意外的英雄，是个坚定、难搞、绝不服输的企业家。贝丝‧梅西为我们带来一个鼓舞人心、引人入胜的当代故事，故事发展完全出乎意料。——艾利克斯‧琼斯Alex Jones｜普立兹奖得主、《新闻的消失》（Losing the News）作者

　　我阅读梅西的作品多年，她是非常优秀的美国作家，观察敏锐，细腻入微。——罗伦．拉森比Roland Lazenby｜《麦可乔丹传》（Michael Jordan）作者

　　约翰‧贝赛特的故事囊括了一切精彩的元素。有特别的豪门恩怨、激励人心的讯息，还有我多年来读过最棒的英雄人物。整个故事可说是面面俱到，从最私密的人际背叛谈到全球经济的现实状况，从阿帕拉契山区小镇的工人困苦谈到我们整体文化的未来。我还真希望当初是我找到约翰‧贝赛特这号人物，因为这个故事充满了张力，但梅西把这个故事写得精彩万分，有时写作有赖天时地利人和，好的故事在好的时机会遇到最适合的作家，本书显然就是如此。——布雷‧威特Bret Witter｜《图书馆里的猫》（Dewey）、《小狗星期二》（Until Tuesday）作者

　　贝丝‧梅西从人文面探讨全球化，让每位相关者——从工厂劳工到政府官员，再到中国进口商——都有了真实的声音和样貌。翔实的报导与流畅的文笔，使本书以明快的节奏，精彩地陈述影响每个人的典型美国故事。——李‧史密斯Lee Smith｜《地球访客》（Guests on Earth）作者

　　贝丝‧梅西看到其他记者看不见的曲折微妙之处，她以毅力、诚实、优雅的笔触，描述周遭的世界。她有警探般的勤奋与决心，诗人般的绝妙文笔，以及浑然天成的精准叙事功力。——马丁‧克拉克Martin Clark｜《兄弟无间》（The Legal Limit）作者

作者简介

贝丝‧梅西Beth Macy

　　身为工厂劳工之女，梅西常撰写弱势团体的相关报导，文章散见于全国性的报章杂志及《罗安诺克时报》（Roanoke Times）。她的报导曾荣获十几次全国奖项的肯定，包括普立兹奖、哈佛大学的尼曼学人奖学金等。2013年她以「精彩的报导与叙事技巧」以及《工厂人》的撰写，荣获鲁卡斯进步奖的肯定（该奖系由哥伦比亚大学的新闻研究所与哈佛大学的尼曼新闻基金会合办）。梅西现居维吉尼亚州的罗安诺克市。

译者简介

洪慧芳

　　国立台湾大学国际企业学系毕业，美国伊利诺大学香槟分校管理硕士，曾任职于西门子电讯及花旗银行，现为专职译者，从事书籍、杂志、电脑与游戏软体的翻译工作。

　　Blog：cindytranslate.blogspot.tw/
 

序幕｜通往大连的滚滚尘路
 
Part 1
一  警讯
二  最原始的外包者
三  兔爸爸打造的城镇
四  山顶阶级
 
Part 2
五  关系企业
六  企业风云
七  亲上加亲
 
Part 3
八  纵横新领域
九  亲爱老鲍
十  艾里山计策
十一　家族角力
 
Part 4
十二  指导华人
十三  猎犬启发
十四  卖给大众
 
Part 5
十五  海啸前的风暴
十六  城镇麻烦
十七  把蛇拉直
十八  大连的邀舞卡
 
Part 6
十九  招兵买马
二十  前进华盛顿特区
二十一  工厂輓歌
 
Part 7
二十二  百万美元的逆袭
二十三  铜线和裁员
二十四  狮子大开口
 
Part 8
二十五  泥龟
二十六  替代者
二十七  「希拉，帮我联系州长！」
 
尾声｜史密斯河瘾头
附录｜维吉尼亚州的家具王朝
谢辞
註释
 

序幕｜通往大连的滚滚尘路
 
约翰‧贝赛特三世（John D. Bassett III）在中国北方灰蒙蒙的乡野道路间穿梭，展开为期三天的真相探查之旅。时序是2002年，这位维吉尼亚州家具商的第三代传人，为了让自家工厂继续营运下去，正为一场即将展开的大战收集战备物资。这里的地理位置接近中国与北韩的边界，他正在找一种十九世纪法国宫廷风格的收纳柜。他只要能找到仿制路易腓力（Louis Philippe）风格家具的人，也许就能拯救他的事业。
 
他在美国加莱克镇（Galax）的逢恩－贝赛特家具公司（Vaughan-Bassett），已经叫工厂的劳工彻底拆解那个收纳柜，并证明中国厂商以一百美元的批发价贩售那种柜子，售价远低于材料成本，根本就违反世界贸易组织（WTO）的规定。那个收纳柜的背后，标签印着中国大连，所以他远从八千哩外的蓝岭山脉（Blue Ridge Mountains）赶来这里，试图找出这种廉价柜子的制造源头。
 
这时是十一月，下着大雪，车子每次经过结冰的坑洼就咯吱作响。
 
几个月前，他从某位友善的口译人员口中得知：大连市一百哩外的内地有个厂主，夸下海口要让贝赛特家族的家具事业关门大吉。
 
贝赛特告诉儿子怀亚特（Wyatt），假如要开战，家族就要谨记拿破崙的箴言：摸清敌人。
 
今天，贝赛特算是这辈子以来第一次静静地坐着，车子不断地往北颠簸前进，深入辽宁省的偏远地带。
 
XXX
 
贝赛特第一次造访亚洲的工厂是在1984年，在酒足饭饱及太多酒精的催化下，一位年事已高的台湾工厂老板才透露他对美国企业领导者的真正看法。那人讲得实在太坦白，以至于一开始他的随行口译还愣在现场，不愿翻译。
 
这位台湾企业家和许多欧洲及南美的业者谈过生意，但他从来没见过像美国业者这样的生意人。
 
「什么意思？」贝赛特追问。
 
「我摸清你们了。」译者终于帮他传译。
 
哦？说来听听。
 
只要价格好，你们什么事都做得出来，我们从来没见过有人那么贪心──或那么天真。
 
美国人不只抢着进口最便宜的家具以击败彼此，还教亚洲的竞争者制造家具的一切细节，完全不管那样做也是在自毁美国本土的工厂。
 
那个人说，等我们青出于蓝，就别冀望我们还傻傻地为你们代工，继续做当初你们傻傻地教我们的事。

None

工厂人：一个家具工厂如何力抗中国廉价倾销，挽救地方小镇的命运 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价