在日本遍地开花的卡尔帕乔!
卡尔帕乔(Carpaccio)、斯特罗加诺夫牛肉(Beef Stroganoff)、助六寿司、金平牛蒡,它们的共通之处是什么呢?——答案是,这些料理名称的由来都是取自人名。不过,其中唯有卡尔帕乔是各类饮食店都会推出的料理,与众不同。
据说,卡尔帕乔原是义大利威尼斯的餐酒馆「哈利酒吧」,于1950年代所设计出来的料理。这家店的创立者朱塞佩.奇普里亚尼(Giuseppe Cipriani)当时是位知名人物,与文豪和艺术家等名人、大富豪、王侯贵族等,都有着密切往来。某天,她接到店中常客阿玛莉亚.娜妮.莫切妮果(Amalia Nani Mocenigo)伯爵夫人点餐,当时伯爵夫人因生病正在疗养中,没办法吃经过加热调理的肉类料理。于是,奇普里亚尼便即兴地将新鲜的生小牛肉敲薄敲松,再淋上蛋和油调成的简单酱汁,这道原指生肉薄片的开胃冷盘就这样诞生了。
而对于喜欢生鱼片的日本人来说,卡尔帕乔=生食,生食=生鱼片,因此可以代换成卡尔帕乔=生鱼片,这样的想法,一下子就扩展开来。生鱼片是沾酱油食用的生鱼料理,而沾取酱油以外的其他佐料食用的料理则倾向称为「卡尔帕乔」,卡尔帕乔就这样,演变成为生鱼片料理的一部分。
现今,卡尔帕乔在日本各处都有着五花八门的变化,并广泛流传开来。有的以四季的食材制作,也有的做成富有乡土特色的料理。不过,卡尔帕乔跨越义大利料理的范畴,扩及日式料理、中式料理、异国料理的现象,是在日本才见得到的发展。
「饮食」不会局限在诞生的地域,而会流传到其他地域发展起来。从义大利渡海来到美国的披萨,变成速食之后与连锁店事业结合,席卷整个世界。咖哩和拉面也是如此,在以日本独特的味道发展之后,已然成为国民饮食,在美食界也建立了庞大的市场。
看到日本的卡尔帕乔多彩的样貌,各家名店的料理长们纷纷有预感,它将会像咖哩、拉面般,逐步走出自己的道路,并且发扬光大。本书特别网罗义式、法式、餐厅、酒馆、居酒屋、韩国料理店、烧肉店、中华料理店……等,各领域的知名店铺,公开其引以为傲的自创卡尔帕乔新吃法,带您一窥这道威尼斯传统料理,与世界文化融合后,如何在日本歇脚,落地生根。
本书特色 ★名店料理长传授-自创开胃冷盘Carpaccio食谱95道。
★义大利传统料理融合世界文化-义式、法式、餐厅、酒馆、居酒屋、韩国料理店、烧肉店、中华料理店……各式卡尔帕乔大集合。
冷盘的究极调理术:日本名店独创95款前菜 Carpaccio! Carpaccio! pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024