以外来者的客观及朝圣者的热情,
雕琢出现代德国转变的私密肖像。
作者以本书获颁「德国联邦十字勋章」
全书描绘出二战后德国变换的风景,从柏林围墙倒塌一直到今日。这部精彩之作横跨数十载的写作及修订,以目击者的观点,别具洞察力地描述一九八九年的关键事件,及日后颇为艰鉅的两德统一之路。
诺特博姆写政治、人物、建筑和文化,时而动人时而离题。他的好奇心带着他穿越海恩和歌德的风景,沉浸在浪漫主义和神话学,去到德国的巴洛克城市;他的博学揭露出大部分观察家错过的文化模式和历史趋势。
诺特博姆:「历史看不见,因为它发生得很慢。一九八九年十一月那一天,它所产生的后果,就像思索一步棋那般,在时间中缓慢地展开。这本历史书的一页,像基佛(Kiefer)铅书里的一页那么重,一年最多只能翻一页。」
*国际好评推荐 ★ 一段自我发觉的美好旅程,也是对纷乱的国家的心理探索。──昆廷‧皮尔,《金融时报》
★ 精彩的记述……诺特博姆旁征博引,个人轶事穿插在令人难忘的报导文学里。──伊恩‧汤姆森,《週日电讯报》
★ (诺特博姆)以出色手法捕捉了首都的强烈气氛和相关的记忆层面……文风融合了玛莎•盖尔霍恩的敏锐度和W•G•泽巴尔德的优雅思虑。──《经济学人》
*《叛逆柏林》作者 陈思宏专文推荐—— 德国历经战争、屠杀、冷战、和解、统一,《迈向柏林之路》再度检验这伤痕履历,德国多次转型、分裂、变形,如今成为欧盟中心国家,赛斯‧诺特博姆的书写非常深广,每个提到的人名都有其重要意义,这不是一本轻盈读物,值得读者深入探索。
此刻的柏林,正因大批的叙利亚、北非难民涌入,国内政治情势诡谲。极右派「德国另类选择党」(AfD)反同志、反移民、反难民、反欧盟,主张开放人民拥枪,利用这个脆弱德国时刻崛起,在各地大选取得胜利。英国脱欧,欧洲各国极右派积极寻找舞台发声,欧盟来到关键历史时刻。此刻阅读《迈向柏林之路》,更有鑑戒之用,德国如今的和平,沾有战争血迹,几度转型正义的落实,才让这一代的德国人昂首,如果右派继续壮大,民族主义沸腾,只怕狂热重来,筑起另一道更难摧毁的围墙。赛斯‧诺特博姆的抒情笔调里,对德国有一定的信心。我也相信,抒情的力道,能抵挡偏见的狂潮。诗里,我们记住血腥,我们谈论历史,我们迈向和平。