推荐序
找回教育温度,培养优质人才 我很认同苏教授书中对台湾英语教育问题的诊断。台湾家长花大钱让孩子补英文,孩子们辛苦学习英文十几年,多数到了大学毕业时仍无法开口说英语,甚至相当痛恨英文。
这个状况并非是台湾孩子不够用功,更非资质不佳,而是由于缺乏正确的外语习得理念,充斥在国人心中的迷思,造成由上而下的教育政策不利于英文学习,也让老师们的教学重点及方式变得偏颇。
至于更深层的问题是,家庭教育的功能失调,例如生而不养、只顾送孩子到补习班而亲子关系疏离、为逼出高成绩打骂小孩等。最后就造成台湾的大学生无人生方向、无生命意义感、自暴自弃。而台湾社会也养出47万无就业能力的啃老族,导致严重的社会负担及成本。对于这些问题,应该要如何面对及处理呢?
本书虽然是以英文的教育为出发点,所提出的理念、方向及建议,却是对台湾教育全面性都非常有帮助的。其实,不论是哪个学科,孩子若能透过家长正确的理念及方法,经由亲子共学及美好的生活经验中得到养分,便能获得最大的助益。这是一本相当值得推荐给家长、学生、老师及教育政策制订者细读的好书。
亲子教养作家 游干桂
推荐序 亲子英文自学及英文教育解惑宝典 身为苏教授的头号粉丝,感到万分荣幸撰写这篇读者推荐文。
因为经营英文教学部落格的缘故,认识一位中英文都非常流利的五岁女孩,女孩的父母是台湾人,也非英文专业人士,却因为按照苏教授书中的方式教导孩子,让小女孩在短短的一年之内,将英文能力从零进步到母语者般的流利,太令人惊讶这样英文教育的成效。
之前从事美语教育工作将近十年时间的我,看过太多学生在英文学习之路跌跌撞撞,也遇过许多家长让孩子从幼稚园补习到高中,英文却不见效果,愈学愈退步,传统填鸭教育的方式,造成学生觉得英文无趣而排斥英文。这几年来,许多家长了解「英文自学、英文共读」的好处,但却找不到有效的方法启发孩子,不知道如何引导孩子正确学习英文。
对于现代家长们的担忧,苏教授除了感同身受,也因为了解家长们对孩子英文能力的重视,却苦无方法进行正确的亲子英文自学,因此竭尽心力,完成这部英文教育巨作,希望能够将最实用、最无压力,也最有效果的亲子自学方式,传授给家长,让更多孩子受惠。这本书是亲子英文自学百科全书,也是献给家长们的英文教育解惑宝典。
苏教授对于英文教育充满无比热诚,用「爱与关怀」教育莘莘学子,并具有独到见解,可以带领学生、家长以及孩子们,共同迈向成功的英文之路。我相信,只要跟着苏教授的引导,一步一步地,任何自觉平凡的家长,也都可以教育出中英双语都一级棒的孩子。
百万人气亲子部落格 镛镛甫甫
推荐序
妈妈、老师、学生……感动回响,欲罢不能!
(节录)
我的英文程度很一般,不过我一直相当注重让女儿Elsa学英文这件事,所以我从小陪孩子读英文故事书。虽然Elsa在四岁时,英文有比一般同年龄小孩好一些,可以听懂基本的英语,也可以用英语简单对话,但仍然无法像美国小孩一样流利。
一年前,当我获悉淑品老师对于孩子英语教育的理念后,我和我先生立刻认真地按照淑品老师的理念来执行。我们每天都会让Elsa看30分钟的英语影片,平日也会努力与小孩用英语对话,营造一个英文生活环境。
实行九个月之后,当我们走在路上时,有好几次发生路人问我们Where are you from?,有些人还误以为Elsa是从小在国外长大的ABC。甚至还有认识的英文外籍老师,也十分惊讶Elsa的英文能力。
Elsa经过英文听、说的薰陶之后,中英文皆很流利,能整天说英语,也会主动学习英文,这让我们愈来愈轻松了,其他人都很羡慕。
其实会英文没什么特别,英文不过是个工具,但我从这本书所提供的观念和做法,成功让我女儿Elsa非常喜欢英文,并且能善用这个工具,我也不再为孩子的英文学习烦恼。我非常乐于推荐本书给所有台湾的家长们!
──职业妇女 Elsa妈妈
推荐序 我的baby大约两岁,我希望她未来能够对英文的发音或语词不会太陌生或惧怕,但却苦于不知用何种方法给予像海绵般的她……刚好就在好书交换这缘分,我发现了这本祕笈,于是奇妙的事发生了,它竟然让阅读习惯薄弱的我把这本书一个字一个字地唸完……原因是除了苏老师真切地写出学习英文的许多方法外,还不断地鼓励我们不要放弃,给予人生正向的能量,那种感觉,就像是鸟妈妈对着正在学飞的鸟宝宝一再一再地照顾、引导、鼓励,深怕孩子学不会。或许是有种家人的感觉,这种触动心弦的感动,让我流下了眼泪。老师真的谢谢您,提供了载浮载沉的我一块浮木,不仅是英文上,更是在人生的方向上。
──妈妈读者 刘瑞丽
推荐序 屡次听到外籍人士询问我两个孩子:「请问你们在国外求学多久了?竟然可以用这么流利的英语讨论各种话题!」当得到的答案是:「没有,我们都在台湾念书喔!」对方诧异的表情每每都使我确信──日子虽忙碌,但排出时间坚定持续自己带孩子学英文是值得的。
我好感动书中的内容与我20年前自己带孩子学英文的方式相当接近,尤其苏教授更是辅以专业数据佐证其理论。我以过来人的经验印证苏教授一再阐明的内容︰学习要「在生活中做,做成生活」,才能长久有效;除了有声书教材重复听之外,父母再佐以从网路上查询到的国外风土民情或趣闻,亲子一同沉浸在英语世界里,彼此话题、情感增多,这是补习班做不到的。
我对孩子英文教育的心态是有意识的「经营」,而非两天打鱼三天晒网的「随兴」而为,如今孩子一个大二、一个大四,我渐渐尝到丰美果实〜我两个孩子皆生性内向、资质平庸,但因从他们出生就特意让他们多接触英文,我的女儿让苏教授称赞是她教学20余年来英文程度最好的学生,甚至超越国外留学人士。他们从小也是各类英语比赛的常胜军,练了底子也练了胆子,同学羡慕,他们更乐得当英文小老师,增进不少同学情谊。如今他们更因较佳的英文能力得到许多机会而增加自信。
我很庆幸如苏教授所言,我们父母能给孩子最真实的爱,就是我们亲自的陪伴,而且是愈早开始、收益愈大。似乎有点迟了也无妨,只要照着书中的方法开始做就离成功不远了。
我自许是孩子的英文「教练」,而非英文「老师」。诸位可看奥运选手的教练不见得比他的选手跑得快、跳得高,但教练却是选手的领航者,他制定选手的目标,执行练习项目,他为他的选手一路摇旗吶喊直到路终。在学英文的路上,这个教练角色非「父母」莫属!
我强烈建议读者详读本书,因为「成功最快的途径就是复制成功者的方法」,我能验证,以我们这种处处撙节开支的小康家庭,不需要砸大钱也能帮助孩子达到英文使用自如的境界。我很感谢主让我在20几年前就开始经营孩子的英文教育,现在所收获的是常听到孩子对我们当初付出的感谢。各位现在所要投资的就是这本不藏私的学习祕诀加上爱、支持和执行力,让父母和家庭恢复应有的功能,绝对可以复制中英双语一级棒的孩子。
──妈妈读者 谢维倩
推荐序 学生常常问我要怎么学好英文,因为很难三言两语道尽,所以我通常会推荐学生看苏老师的这本书。虽然这本书不算厚,但提供了相当丰富的英文学习方法。另外,家长也可以从本书中学到训练孩子英文能力的做法。大推!
──真理大学英美语文学系副教授 苏淑卿
推荐序 我对本书的内容非常感动,对于书中教育困境的阐述极有共鸣。这么有教育热忱,将学生视如己出,替学生担忧、规画未来的老师已经不多了,对于这点,我想教育界正缺乏像淑品老师这样温暖的人,亲手抚慰着每个学生的心。我衷心希望本书不仅让读者知道如何学英文,也能为人生带来勇气和希望。
──八卦国小老师 庄孟轩
推荐序 我的TOEIC分数卡在505分已经很多年了,上过淑品老师的课后破除了我多年来的迷思,我参考老师教的方法认真读了八个月的英文,TOEIC突然进步了210分,变成715分。之后我又读了老师的书,并根据书中的方法加倍努力学了两个多月,最后更进步了110分,变成825分。
──2015年毕业于金门大学应英系 邱纬翔
推荐序 淑品教授很理解没有自信的人的想法、恐惧,及没有自信的人给自己设下的各种谎言,因此她举的例子及切入的观点,都很精准。本书从教人如何学英文的过程中,一点一滴地不断解开我给自己设下的谎言圈套,我从来不知道我给自己设下了这么多的谎言,它牵制住我的思维、我的梦想、我的自信。读到后面甚至觉得我的思维似乎赤裸裸地被看透。但不只是正视自己的谎言,书中更是不断地告诉我应该要学会相信自己。相信自己是可以把英文学好的,相信学英文不需要花大钱……
或许这本书不像其他英文教学书一样轻薄短小,强调速成,但读它就像是一个人细心地透过各个面向,陪你一起去看待学英文这件事。这就像淑品教授平常对待我们学生一样,不管她教的是什么课,她看重的不只是希望我们能从课堂上所学习到的能力,更多时候,我们可以感受到她用她的双手轻轻地引导着我们、扶着我们,并陪着我们一起面对英文,以及一起面对未来。
──金门大学应英系大三学生 何姈玲
推荐序 本书提倡家长一定要陪伴孩子学英文,并提供家长训练孩子「英文产益力」的做法。此外,还针对一个人的各个学习阶段,包含从出生至大学,甚至就业后,详细介绍有效提升英文学习的方法和资讯。这些做法和资讯大多免费或花费少,为读者的口袋精打细算,相当贴心。
──资深校对人员 江雪婷
作者序(节选)
英文教育从家庭开始,轻松翻转孩子的人生 透过本书,我除了希望帮助大家把英文看得「合乎中道」,更希望导正一些长期在台湾英文教育界作怪的错误迷思,阻止这些错误思想再继续为台湾学生、家长及台湾人带来生命中不必要的亏损,例如年轻人自信心低落、自我放弃、国际竞争力及工作机会流失等。另外,我也希望提供实用、有效且省钱的方法,为想要帮助自己或孩子学好英文的人,量身订做一个真正能提升英文学习成效的环境,以培养成为具有自信、拥有优质英文能力及国际竞争力的世界村公民。
我相信只要按照本书所提供的「撇步」(方法),即使是自认为英文白痴的家长,也能有效教出中英双语都很流利的孩子!对于有心培养孩子的英文能力,却苦无方法的家长们,千万要仔细研读本书,并落实我多年来从事英文教学及研究后分享给大家的经验。学好外语没有捷径,只要用对方法,不但可以为自己省下大笔学习费用,也可以为孩子省去多年的学习痛苦。
本书第一篇「理论篇」,将先讨论普遍存在台湾人及教育界的英文学习迷思,若不先将迷思破除,即便是再有效的方法,仍不易达到理想成效。排除迷思后,接着第二篇「实践篇」,仔细介绍有效并省钱的「撇步」,让英文程度不佳的家长们,也能成功培养孩子的英文能力。
过去数十年来,台湾人因为英文能力低落,已经遭受到严重的亏损,为何到现在,我们还在告诉下一代他们的英文永远有错误、在台湾永远没有英文环境、他们永远没有学好的能力?为何还要继续让他们相信,他们的未来只能被动接受22K(二万二千元)的命运?爱孩子的家长们,务必仔细阅读本书,并好好研究改变孩子学习英文的方式。一旦把英文学好,人生得到翻转的机会就会大大提高。我相信你的孩子也可以跟我、我的孩子Dylan及我的学生一样,成为一个充满自信、热爱工作、深爱自己、爱周遭人、爱世界,并乐于贡献社会的人。
本书深耕英文教学理论分析,结合我多年来的教学与晤谈经验,并提供读者省钱、有效的方法,帮助家长及孩子从出生、幼稚园、国小、国中、高中、大学,乃至出社会之后,都能有效学好英文。
虽然本书的重点在于探讨英文学习的相关议题,从不同角度说明英文学习的重要性,然而我的立场并非认为只有学好英文,人生才能有好的出路;其实,每种语言都有其沟通上的重要性,而要学好哪一种语言,端看个人的兴趣及生涯规画。人的一生宝贵,值得趁年少时好好规画!书中所提出的教学原则及方法,不但对英文学习很有帮助,对于任何其他外语的学习也同样有所助益。
这本书,不只父母需要读、正在学英文的各个年龄层学生需要读、教育界的老师需要读,订定英文教育政策者更要一读!台湾人的英文能力普遍缺乏国际竞争力,已是不争事实,若单靠各层级学校规画的英文课程,以及大学必修与英文毕业门槛课程,实在难以获得翻转。台湾英文教育的问题,若不从只重文法及考试成绩的传统方式,转向由家庭英文教育开始改善,并提供孩童有效、有意义的英文环境来着手,政府及家长就算投入再多金钱、经费及资源,英文学习成效恐怕仍如过去数十年来一样有限!