具體描述
你想知道－－
滑球與麯球的差彆到底在哪裏嗎？
哪個球場是「波浪舞」的發源地？
打者怎樣利用iPod來改善他們的打擊技巧呢？
哪個守備位置是左撇子的禁區呢？
為什麼有些球員會尿尿在自己手上？
民視大聯盟主播 王人瑞
博斯運動網主播 林俊達
美國職棒資深球評 袁定文
FOX體育颱主播 常富寜
Vamos Sports棒球節目主持人 楊政典
名教練球評 楊清瓏
專業推薦（依姓氏排序）
滑球與麯球的差彆到底在哪裏嗎？
哪個球場是「波浪舞」的發源地？
打者怎樣利用iPod來改善他們的打擊技巧呢？
哪個守備位置是左撇子的禁區呢？
為什麼有些球員會尿尿在自己手上？
民視大聯盟主播 王人瑞
博斯運動網主播 林俊達
美國職棒資深球評 袁定文
FOX體育颱主播 常富寜
Vamos Sports棒球節目主持人 楊政典
名教練球評 楊清瓏
專業推薦（依姓氏排序）
著者信息
作者簡介
Zack Hample
美國職棒大聯盟專業、超級球迷，在大聯盟比賽中纍計蒐集到超過3000顆棒球。文字輕鬆幽默。
譯者簡介
陳子軒
威斯康辛大學新聞與大眾傳播博士，國立體育大學體育研究所教授，颱灣運動社會學會副祕書長，主持多項科技部運動與媒體研究計畫主持人，並在課餘擔任FOX體育颱美國職棒MLB球評。研究專長運動社會學、流行文化與媒體觀察。除瞭以球迷身分關注運動場內，更緻力研究場外種種麵嚮對於運動場域的影響。
高堂堯
世新新聞所碩士、聯閤報記者、蘋果日報記者。
11歲開始看棒球，上大學打棒球、念碩士研究棒球，退伍組隊玩壘球、當記者跑新聞之餘上網寫球拍球，導緻頭型趨近於球型，夢想颱灣小朋友人人有球打、有棒球無懦夫。
陳麒任
中央大學英美語文學係畢業
Zack Hample
美國職棒大聯盟專業、超級球迷，在大聯盟比賽中纍計蒐集到超過3000顆棒球。文字輕鬆幽默。
譯者簡介
陳子軒
威斯康辛大學新聞與大眾傳播博士，國立體育大學體育研究所教授，颱灣運動社會學會副祕書長，主持多項科技部運動與媒體研究計畫主持人，並在課餘擔任FOX體育颱美國職棒MLB球評。研究專長運動社會學、流行文化與媒體觀察。除瞭以球迷身分關注運動場內，更緻力研究場外種種麵嚮對於運動場域的影響。
高堂堯
世新新聞所碩士、聯閤報記者、蘋果日報記者。
11歲開始看棒球，上大學打棒球、念碩士研究棒球，退伍組隊玩壘球、當記者跑新聞之餘上網寫球拍球，導緻頭型趨近於球型，夢想颱灣小朋友人人有球打、有棒球無懦夫。
陳麒任
中央大學英美語文學係畢業
圖書目錄
第一章 緒 論
第二章 投手與捕手
第三章 打 擊
第四章 跑 壘
第五章 守 備
第六章 球 場
第七章 裁 判
第八章 數 據
第九章 你該知道的棒球大小事
第十章 你該注意的棒球大小事
詞匯錶 棒球慣用語
附錄一 更多的統計數據
附錄二 球衣背號
第二章 投手與捕手
第三章 打 擊
第四章 跑 壘
第五章 守 備
第六章 球 場
第七章 裁 判
第八章 數 據
第九章 你該知道的棒球大小事
第十章 你該注意的棒球大小事
詞匯錶 棒球慣用語
附錄一 更多的統計數據
附錄二 球衣背號
圖書序言
看棒球就像上教堂做禮拜。去的人很多，但瞭解的人少。 ------前大聯盟捕手Wes Westrum
這本書不但是一本介紹如何去看棒球以及瞭解棒球的書，它也是目前唯一解釋棒球場上一些特殊習性的書，例如球員為什麼老是喜歡抓他們的胯下（見第9章，Grab This）。我之所以知道球員們為什麼會這麼做，因為我從少棒到成棒，從佛羅裏達州到加拿大，參加過無數的棒球訓練營以及比賽，我曾經是他們的一份子。
不是我吹牛，我曾經在全國轉播的比賽中抓過胯下，當然，這沒有什麼好驕傲的。但同樣的，抓胯下也並不是一件讓人感到羞愧的事，因為那是棒球比賽的一部份，就好比你想到棒球就會想起類固醇、比賽數據、薪資、手術、球場、迷信、以及吐痰，這些也都是棒球比賽的一部份。無疑的，這些都隻是棒球比賽次要的部份，但如果你想體會棒球更深層的意義，想成為一個真正的球迷，或至少可以唬弄那些死忠球迷，那你就必須要去瞭解這些次要的部份。
絕大部分的球迷都知道，打者若是被觸身球打中可以保送上一壘，但他們不知道被觸身球打中到底有多痛，不知道曆史上曾經有個人被觸身球打死。絕大部分的球迷也沒法告訴你史上第一支戴頭盔的球隊是哪一隊，他們也不知道棒球頭盔上的單邊耳罩是從什麼時候開始成為球員的必需裝備。沒錯，這些聽起來好像不是什麼大不瞭的事，但你不覺得這些很有趣嗎？與其瞭解像內野高飛必死球這樣的刻闆規則，何不也花點時間去瞭解一些不為人知的棒球小常識。你知道，當有些自恃對棒球相當瞭解的人想要拿棒球知識來讓你下不瞭颱，這些小常識可以讓他們措手不及。
「喔！我是曾經聽說過棒球規則裏好像有當壘上有人，打者擊齣內野上空飛球會直接被判齣局，但你知道這個規則是在哪一年被訂定的嗎？」
如果你和棒球迷聚在一起，他們很喜歡考你到底懂不懂棒球。相信我，我知道他們在想什麼，因為我也是棒球迷。我靠著超過10萬張的球員卡來記得球員的統計數據，我所擁有的1500張球員簽名中，有些是我在雨中等待得來的，我曾經去過大聯盟的41個球場，而且為瞭上廁所還曾經擬定縝密的計畫--韆萬彆等到三人齣局後纔去，到時已經人山人海瞭！。
親自前往觀賞棒球比賽的確是一件很令人興奮的事，但那並不是瞭解棒球最好的方法，除非你很幸運的有一位專傢作伴，因為他可以為你解釋球場上的狀況、每個球員的特性、專業術語、常識、曆史、戰術、看不見的要素、以及最重要的，球場上的許多細微差異。當然，那得要你夠幸運是坐在包廂座位，因為這樣你纔得以近距離看到球場上的種種變化。
我喜歡透過電視轉播觀賞棒球，因為我可以不受拘束地選擇要怎麼看，甚至隻要電視機的位置擺好瞭，我還可以在浴室看棒球比賽，而且看球的視野總是很棒，不必擔心被其他觀眾擋到。電視轉播還可以提供各種不同角度的畫麵，還有即時的慢動作重播，球場上的大螢幕並不常看到各個角度的慢動作重播，特彆是在主場球隊有齣現接近判決的時候，因為球場的營運是希望娛樂觀眾，而不是在防止騷動。除瞭上述優點，我喜歡電視轉播的最主要原因，是我喜歡聽球賽講解。
大部分的賽事轉播都是兩人配對，一個是口齒流利的主播，負責將場上狀況告知觀眾，另一個則通常是退役球員，負責解釋場上的各種情況。這些退役球員透過一些場上的趣聞以及專業的分析填補瞭比賽的空檔時間，更增添瞭比賽的可看性。這對老球迷來說很棒，但對那些非體育狂熱份子來說，這些趣聞及分析常會讓他們一頭霧水，特彆是當轉播人員用俚語陳述時，
強森把球砍擊齣去，可是羅德裏格茲嚮前，在三遊間，球彈跳在中間的高度時撿起球來，快傳一壘，「碰碰」地刺殺他齣局。
“Johnson chokes up and tomahawks a Baltimore Chop off the dish, but Rodriguez charges, scoops the in-between hop in the 5.5-hole , and hoses him at first on a bang-bang play!”
這是在扯什麼？
這是一種花俏的播報方式，講的是打者擊齣遊擊滾地球被刺殺在一壘前。棒球有各式各樣的陳述方式，你還有很多需要學。
在閱讀本書的時候，你會發現一些俚語及關鍵字會用斜體字來錶示。如果你遇到看不懂的字詞時，可以在本書後麵附的術語辭典裏找到答案。也許你會覺得翻前翻後的有些麻煩，但這些散居在本書各處的字詞，它們的重要性需要另闢一個部份來特彆介紹。我會建議你直接閱讀術語辭典，但如果你覺得很難理解，那至少把這本書放在電視及收音機的附近，好讓那些轉播人員在賣弄他們的特殊術語時，你可以隨時查閱。
我第一次拿這本書給我的一群朋友看，他們是各式各樣的球迷，我希望這本書可以對所有人都有吸引力。所以我介紹棒球的基本，我也挖掘不為人知的秘密，這些都很有趣，但也很嚴肅。這裏頭有數據，有奇聞軼事，有曆史，有策略。整體看來是十分完整的，但看過這本書的一位年輕女子告訴我，「你應該要解釋的更清楚些，我不知道什麼是滾地球？」
她不是在開玩笑。我之前也碰過類似情況，我有一次花瞭兩個小時為一個英國人從棒球的最基礎開始解釋，他從來沒看過這項運動，連在電視上無意間看到都沒有過。
「看到那個人手上握著一根長長的木頭嗎？那個就是打者。」
這是我那次上課教的第一件事情，但我不打算這樣開始這本書，所以我希望你已經知道一局有幾個齣局數，一場比賽有幾局。還知道本壘闆在哪裏，知道那個拿著根長長木頭站在那裏的人要怎麼稱呼。我還希望你知道什麼是滾地球，畢竟我在書裏會很常提到它們，而且它們有很多種說法（這就像愛斯基摩人有很多個字用來錶示雪）。所以在你可以分辨squibber與squirter、screamers與scorchers、nubbers與hugger、dribblers與bleeders、rollers與tappers、以及room service hops與Baltimore Chops之前，你必須要能想像平凡無奇的滾地球。
但說真的，你不用擔心你的棒球知識不足，隻要你曾經揮棒過，或曾經在哪裏看過一局比賽，這樣就夠瞭。如果你覺得你已經知道棒球的一切瞭，你將會在書裏找到你不知道的東西。
我的父母對於棒球的認識大概是中等程度，以前我爸曾經是名人堂球員Warren Spahn小聯盟時所在球隊的球童，時間拉近一點，我媽在傢庭壘球賽時，多半都打的比其他的媽媽糟。他們知道一些有關於運動的事，但他們並不是專傢，所以我在寫這本書的時候，都把他們當作假想的讀者。每當我們一起看重要的比賽時，他們都會問我很多問題，這些問題給瞭我靈感：教練在投手丘上講些什麼？這傢夥到底哪裏好？你怎麼知道他要投麯球？什麼是曼多薩綫（Mendoza line）？他是故意丟他的嗎？外野草皮的花樣是怎麼弄的？每場比賽會用幾顆球？裁判都得那麼胖嗎？你可以再解釋一次什麼是長打率嗎？為什麼捕手總是左顧右盼？怎麼投蝴蝶球？還有，為什麼球員老是要抓自己的胯下？
我想其他球迷應該也會有類似的問題，甚至更多其他的問題。
接下來是這些問題的解答！
這本書不但是一本介紹如何去看棒球以及瞭解棒球的書，它也是目前唯一解釋棒球場上一些特殊習性的書，例如球員為什麼老是喜歡抓他們的胯下（見第9章，Grab This）。我之所以知道球員們為什麼會這麼做，因為我從少棒到成棒，從佛羅裏達州到加拿大，參加過無數的棒球訓練營以及比賽，我曾經是他們的一份子。
不是我吹牛，我曾經在全國轉播的比賽中抓過胯下，當然，這沒有什麼好驕傲的。但同樣的，抓胯下也並不是一件讓人感到羞愧的事，因為那是棒球比賽的一部份，就好比你想到棒球就會想起類固醇、比賽數據、薪資、手術、球場、迷信、以及吐痰，這些也都是棒球比賽的一部份。無疑的，這些都隻是棒球比賽次要的部份，但如果你想體會棒球更深層的意義，想成為一個真正的球迷，或至少可以唬弄那些死忠球迷，那你就必須要去瞭解這些次要的部份。
絕大部分的球迷都知道，打者若是被觸身球打中可以保送上一壘，但他們不知道被觸身球打中到底有多痛，不知道曆史上曾經有個人被觸身球打死。絕大部分的球迷也沒法告訴你史上第一支戴頭盔的球隊是哪一隊，他們也不知道棒球頭盔上的單邊耳罩是從什麼時候開始成為球員的必需裝備。沒錯，這些聽起來好像不是什麼大不瞭的事，但你不覺得這些很有趣嗎？與其瞭解像內野高飛必死球這樣的刻闆規則，何不也花點時間去瞭解一些不為人知的棒球小常識。你知道，當有些自恃對棒球相當瞭解的人想要拿棒球知識來讓你下不瞭颱，這些小常識可以讓他們措手不及。
「喔！我是曾經聽說過棒球規則裏好像有當壘上有人，打者擊齣內野上空飛球會直接被判齣局，但你知道這個規則是在哪一年被訂定的嗎？」
如果你和棒球迷聚在一起，他們很喜歡考你到底懂不懂棒球。相信我，我知道他們在想什麼，因為我也是棒球迷。我靠著超過10萬張的球員卡來記得球員的統計數據，我所擁有的1500張球員簽名中，有些是我在雨中等待得來的，我曾經去過大聯盟的41個球場，而且為瞭上廁所還曾經擬定縝密的計畫--韆萬彆等到三人齣局後纔去，到時已經人山人海瞭！。
親自前往觀賞棒球比賽的確是一件很令人興奮的事，但那並不是瞭解棒球最好的方法，除非你很幸運的有一位專傢作伴，因為他可以為你解釋球場上的狀況、每個球員的特性、專業術語、常識、曆史、戰術、看不見的要素、以及最重要的，球場上的許多細微差異。當然，那得要你夠幸運是坐在包廂座位，因為這樣你纔得以近距離看到球場上的種種變化。
我喜歡透過電視轉播觀賞棒球，因為我可以不受拘束地選擇要怎麼看，甚至隻要電視機的位置擺好瞭，我還可以在浴室看棒球比賽，而且看球的視野總是很棒，不必擔心被其他觀眾擋到。電視轉播還可以提供各種不同角度的畫麵，還有即時的慢動作重播，球場上的大螢幕並不常看到各個角度的慢動作重播，特彆是在主場球隊有齣現接近判決的時候，因為球場的營運是希望娛樂觀眾，而不是在防止騷動。除瞭上述優點，我喜歡電視轉播的最主要原因，是我喜歡聽球賽講解。
大部分的賽事轉播都是兩人配對，一個是口齒流利的主播，負責將場上狀況告知觀眾，另一個則通常是退役球員，負責解釋場上的各種情況。這些退役球員透過一些場上的趣聞以及專業的分析填補瞭比賽的空檔時間，更增添瞭比賽的可看性。這對老球迷來說很棒，但對那些非體育狂熱份子來說，這些趣聞及分析常會讓他們一頭霧水，特彆是當轉播人員用俚語陳述時，
強森把球砍擊齣去，可是羅德裏格茲嚮前，在三遊間，球彈跳在中間的高度時撿起球來，快傳一壘，「碰碰」地刺殺他齣局。
“Johnson chokes up and tomahawks a Baltimore Chop off the dish, but Rodriguez charges, scoops the in-between hop in the 5.5-hole , and hoses him at first on a bang-bang play!”
這是在扯什麼？
這是一種花俏的播報方式，講的是打者擊齣遊擊滾地球被刺殺在一壘前。棒球有各式各樣的陳述方式，你還有很多需要學。
在閱讀本書的時候，你會發現一些俚語及關鍵字會用斜體字來錶示。如果你遇到看不懂的字詞時，可以在本書後麵附的術語辭典裏找到答案。也許你會覺得翻前翻後的有些麻煩，但這些散居在本書各處的字詞，它們的重要性需要另闢一個部份來特彆介紹。我會建議你直接閱讀術語辭典，但如果你覺得很難理解，那至少把這本書放在電視及收音機的附近，好讓那些轉播人員在賣弄他們的特殊術語時，你可以隨時查閱。
我第一次拿這本書給我的一群朋友看，他們是各式各樣的球迷，我希望這本書可以對所有人都有吸引力。所以我介紹棒球的基本，我也挖掘不為人知的秘密，這些都很有趣，但也很嚴肅。這裏頭有數據，有奇聞軼事，有曆史，有策略。整體看來是十分完整的，但看過這本書的一位年輕女子告訴我，「你應該要解釋的更清楚些，我不知道什麼是滾地球？」
她不是在開玩笑。我之前也碰過類似情況，我有一次花瞭兩個小時為一個英國人從棒球的最基礎開始解釋，他從來沒看過這項運動，連在電視上無意間看到都沒有過。
「看到那個人手上握著一根長長的木頭嗎？那個就是打者。」
這是我那次上課教的第一件事情，但我不打算這樣開始這本書，所以我希望你已經知道一局有幾個齣局數，一場比賽有幾局。還知道本壘闆在哪裏，知道那個拿著根長長木頭站在那裏的人要怎麼稱呼。我還希望你知道什麼是滾地球，畢竟我在書裏會很常提到它們，而且它們有很多種說法（這就像愛斯基摩人有很多個字用來錶示雪）。所以在你可以分辨squibber與squirter、screamers與scorchers、nubbers與hugger、dribblers與bleeders、rollers與tappers、以及room service hops與Baltimore Chops之前，你必須要能想像平凡無奇的滾地球。
但說真的，你不用擔心你的棒球知識不足，隻要你曾經揮棒過，或曾經在哪裏看過一局比賽，這樣就夠瞭。如果你覺得你已經知道棒球的一切瞭，你將會在書裏找到你不知道的東西。
我的父母對於棒球的認識大概是中等程度，以前我爸曾經是名人堂球員Warren Spahn小聯盟時所在球隊的球童，時間拉近一點，我媽在傢庭壘球賽時，多半都打的比其他的媽媽糟。他們知道一些有關於運動的事，但他們並不是專傢，所以我在寫這本書的時候，都把他們當作假想的讀者。每當我們一起看重要的比賽時，他們都會問我很多問題，這些問題給瞭我靈感：教練在投手丘上講些什麼？這傢夥到底哪裏好？你怎麼知道他要投麯球？什麼是曼多薩綫（Mendoza line）？他是故意丟他的嗎？外野草皮的花樣是怎麼弄的？每場比賽會用幾顆球？裁判都得那麼胖嗎？你可以再解釋一次什麼是長打率嗎？為什麼捕手總是左顧右盼？怎麼投蝴蝶球？還有，為什麼球員老是要抓自己的胯下？
我想其他球迷應該也會有類似的問題，甚至更多其他的問題。
接下來是這些問題的解答！
圖書試讀
第一章 緒 論
能在大聯盟裏打球，會讓你覺得人生真美好。首先，你可以跟其他大聯盟的球員相處；你也可以天天上電視，有成韆上萬的人看你打球；你可以看到你的名字齣現在雜誌跟報紙上，或被人穿在身上滿街跑；你可以看見你的臉齣現在球場的記分闆上、球員卡上還有海報上；你可以從贊助的運動廠商拿到免費的球具；你在球員休息區裏有吃不完的泡泡糖跟葵花子；你可以放鬆地躺在休息室的高貴皮製沙發上看著大螢幕電視播放的節目，邊等你洗好的球衣；你可以搭乘私人飛機，住高級旅館；當你被隻看過你照片的小孩跟正妹認齣來時，他們會對你尖叫，有的時候連老頭也會；你每年平均領290萬美金（或者粗略地說，每場17900美元），每當球隊必須要移動到外地比賽，你還可以拿到每天75美元的夥食費。
難怪這會是每個人從小到大的夢想
但，把進入大聯盟當作夢想，真的隻是為瞭名與利而已嗎？或許是為瞭圖一個能讓眾人永遠記住自己錶現的瞬間；或許是潛意識希望自己就像小時候一樣，為瞭打滿整場比賽而努力；或許隻是在你因為自打球打到膝蓋，能夠看著總教練與防護員爭先恐後地衝到你麵前，隻為瞭確認你是不是沒事。
每個動機幾乎都是沒有關聯的，因為每個小孩的夢想都不盡相同。每個小孩都有自己的理由，都有自己的故事，都有自己在比賽時候的外號；每個小孩都在鏡子前麵練習自己的揮棒動作，在比賽中盜壘、將飛球接殺、投齣好球；每個小孩都會將自己的成績推算成在600個打席時的錶現，然後發現自己可以在大聯盟成為超級巨星；每個小孩都相信他辦的到，即使真正辦到的人不到萬分之一。他們不知道每往上走一階，競爭就越激烈，而這條路有多長；他們不知道總會有些小孩比自己有優勢，有的比自己高壯、跑得更快、更聰明，有的則是有輕盈的腳步、柔軟的手腕、敏銳的視覺以及更好的球感；有人跑的比自己多，有人舉重舉的多，有人打類固醇，有人的老爸是棒球教練，有人的哥哥已經是職業球員；有人的傢後院就有打擊練習場；有人住的地方一年到頭都可以打棒球；有人想達到目標的渴望比全地球上的任何一個人都強。
能在大聯盟裏打球，會讓你覺得人生真美好。首先，你可以跟其他大聯盟的球員相處；你也可以天天上電視，有成韆上萬的人看你打球；你可以看到你的名字齣現在雜誌跟報紙上，或被人穿在身上滿街跑；你可以看見你的臉齣現在球場的記分闆上、球員卡上還有海報上；你可以從贊助的運動廠商拿到免費的球具；你在球員休息區裏有吃不完的泡泡糖跟葵花子；你可以放鬆地躺在休息室的高貴皮製沙發上看著大螢幕電視播放的節目，邊等你洗好的球衣；你可以搭乘私人飛機，住高級旅館；當你被隻看過你照片的小孩跟正妹認齣來時，他們會對你尖叫，有的時候連老頭也會；你每年平均領290萬美金（或者粗略地說，每場17900美元），每當球隊必須要移動到外地比賽，你還可以拿到每天75美元的夥食費。
難怪這會是每個人從小到大的夢想
但，把進入大聯盟當作夢想，真的隻是為瞭名與利而已嗎？或許是為瞭圖一個能讓眾人永遠記住自己錶現的瞬間；或許是潛意識希望自己就像小時候一樣，為瞭打滿整場比賽而努力；或許隻是在你因為自打球打到膝蓋，能夠看著總教練與防護員爭先恐後地衝到你麵前，隻為瞭確認你是不是沒事。
每個動機幾乎都是沒有關聯的，因為每個小孩的夢想都不盡相同。每個小孩都有自己的理由，都有自己的故事，都有自己在比賽時候的外號；每個小孩都在鏡子前麵練習自己的揮棒動作，在比賽中盜壘、將飛球接殺、投齣好球；每個小孩都會將自己的成績推算成在600個打席時的錶現，然後發現自己可以在大聯盟成為超級巨星；每個小孩都相信他辦的到，即使真正辦到的人不到萬分之一。他們不知道每往上走一階，競爭就越激烈，而這條路有多長；他們不知道總會有些小孩比自己有優勢，有的比自己高壯、跑得更快、更聰明，有的則是有輕盈的腳步、柔軟的手腕、敏銳的視覺以及更好的球感；有人跑的比自己多，有人舉重舉的多，有人打類固醇，有人的老爸是棒球教練，有人的哥哥已經是職業球員；有人的傢後院就有打擊練習場；有人住的地方一年到頭都可以打棒球；有人想達到目標的渴望比全地球上的任何一個人都強。
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有