☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　
　　一个令曾经失去所爱的人为之动容，「成熟的大人告别父母」的故事。

　　这是作者井上理津子真实的经历，她在四个月的时间内，先后送走母亲和父亲，而且两次都是无预警的状态下，被通知而赶到医院。为了收拾悲伤，她花了数年时间，写出这部小说，作者形容这是「自己採访自己」的高难度作品，她不断对自己抛出问题，试着挖掘更多更深的家庭情结。于是，书中对于出事前，年近八十、身体依旧健朗的老母亲既爱又恨的复杂感情，以及母亲病倒时，自己所承受的痛苦与煎熬，还有接踵而来，照护失智父亲时的徬徨与无力感。没有想到，送走父母之后陷入有如暴风袭来的悔恨，这些每个人早晚都得经历的苦痛，作者都毫无掩饰地全盘呈现在大家面前。

　　走过几年的疗癒之路，最后作者发现——「看来，每个人都是在各种状况下送走父母，不论以何种方式送行，我想没有任何人心中不曾浮现过『后悔』二字。」所以她希望透过这本书，让那些失去挚爱的人，得以稍减内心的重担。

各方推荐及好评

　　〈週刊朝日〉推荐
　　作者的父母亲住在大坂市内的某大楼。一天，母亲因为在厨房烫伤，紧急送往医院救治。作者赶到医院时，母亲已经没有生命危险，没想到才没几天，母亲却陷入病危。作者赶紧通知远在美国的哥哥，却得到「正在申请美国绿卡，没办法回日本」的残酷回应。直到母亲临终，作者每天都是过着心惊胆跳的日子。紧接着作者还要面对包括葬礼的形式，花费等等繁复的善后处理，而与家人、亲友、週遭人们对话，也都如实呈现在书中。之后，作者马不停蹄的继续为失智症父亲找寻养老院，而父亲却......。
　　本书的叙述手法轻盈，写实生动。作者一而再、再而三的自责后悔，当初离开病房时「为什么没有再仔细地看一下母亲的脸？」的这一段，读来更是令人鼻酸。

　　〈President Online网站〉书评
　　小时候，我们总认为父母会一辈子待在我们身边，从未担心过有一天要「照护父母」或与父母「永别」之类的事情。
　　结婚，生子成为人母，升任主管.....不论你选择哪种生活方式，都无可避免要面对父母的老去。即便你终日埋首于工作之中，焦点只放在自己与身边的人身上，与父母永别的这一天总是突然就来了。我想起父亲的去世，也是来得非常突然，我一点准备也没有。
　　本书作者记录79岁及84岁的父母亲相继过世的自我疗癒过程。其中，作者赤裸裸地呈现了任何人都很难事先做好的两种准备：「心理准备」与「金钱准备」。
　　在阅读的过程中，我也开始反省自己：最后一次跟身体还健康的父亲说话是什么时候的事了？与开始失智的母亲见面是在什么时候？....。在「送走父母」当中，作者也提到了母亲去世之后，一家人是如何照顾父亲，如何为寻找养老设施疲于奔命，以及最后是如何与父亲告别等等。
　　大部分人都认为，反正等到自己遇到时，再来想该怎么做就好（一种船到桥头自然直的概念）。不过，看完这本书，我的感想是：虽然「送走父母」这件事不可能完全做好事先的准备，但至少可以在心中先有个底，明白这一天终会到来，同时也提醒自己，偶尔要推开「接受事实」的那扇心窗、让它透透气。
　　井上其实曾经很犹豫：「这是我们家的私事，以此为题材，读者会买单吗？是否觉得不屑一顾？」因而中途打住不写，甚至兴起放弃完成作品的念头。是编辑的一句话：「一百个人就会有一百种送走父母的方式，妳就当自己也是其中一例就行了。妳的文章有不少地方都令人心有戚戚焉，就请妳将心中所想的全都写出来吧」鼓励了作者，才会有这本作品诞生。
　　关于「如何送走父母」，永远不会有完美的答案。思念不如採取行动，想一想，最近一次去看看父母是什么时候的事情了？你有多久不曾与父母亲说说话了？打个电话、写封信或者是传简讯，哪种方法都行，趁着一切都还来得及的时候，把你心中想说的话，说给他们听吧。(摘录)

　　岛田洋七「佐贺阿嬷」系列作者
　　即便万般不舍，道别的那一天终将到来。
 
读者推荐

　　♦ 作者以温暖的视角，戏剧化的描述手法，娓娓道来送走双亲的心路历程，叙事手法生动感人，绝对是井上最棒的一本杰作。

　　♦ 虽然说，每个人送走父母的方式都不一样，但本书中处处可见作者贴近「一般人」的心声，更容易使人产生共鸣。

　　♦ 珍惜身边的亲人，不要以为他们会永远待在我们身边。这本书让我得以在往后的日子不需要在后悔中度过，非常值得推荐。

　　♦ 在阅读的过程中，我的心也跟着纠结。如果是我，有办法熬过这样的磨难吗？明知道自己要有这样的心理准备，但光是想像，我的眼泪就忍不住决堤。能够拜读此书，实在太好了。

　　♦ 我一鼓作气将这本书看完了。虽然我尚未踏上这条每个人的必经之路，但也开始反省，每当远在他乡的父母亲打电话来时，为什么总是对他们不耐烦，甚至搞得很不愉快。我已经四十五岁了，之所以还能继续撒娇耍任性，是因为双亲还健在呀。我开始觉得，父母还在身边的自己，有多么幸福了。

　　♦ 本书鉅细弥遗地描述了作者的母亲从住院一直到葬礼的整个经过，以及为失智症的父亲安排养老机构的过程。其中，葬礼的形式与可能需要的花费，以及养老设施的大致情况与费用等等，这些实际的内容都非常具有参考价值。虽然我目前还用不到，但身为子女，为父母送行的日子总有一天会到来，不是吗？

　　♦ 虽然作者在后记中提到，这是他们自己家的私事，很犹豫要不要写出来，但我竟然一口气把整本书看完了。我想，应该有许多人都能与这本书产生共鸣，或者是从书里获得许多鼓励吧。

作者简介

井上理津子

　　自由作家。一九五五年出生于奈良市。曾担任地区杂志记者，后来成为自由作家。长期以大坂为活动据点，二〇一〇年移居东京。着有《我的起点在大坂》、《前往旅情酒场》（皆为chikuma文库）、《最后的红灯区 飞田》（新潮文库）、《始自花街的产婆人生》（河出文库）、《以送葬为业的人》（新潮社）等等。

译者简介

陈怡君

　　淡江大学日文系毕业。专职译者，译作类型包括旅行游记、饮食文化、两性沟通、熟年生活、流行时尚、休闲嗜好等主题。翻译作品集请见：ejean006.blogspot.tw
 

第一章母亲
与母亲的距离       
烫伤       
不幸中的大幸       
在病房   
母亲说   
那一天的父亲       
ICU
原因       
延命       
治疗计画       
「由家属决定」
银行
「谢谢」与「抱歉」
母亲的人生
去电菩提寺
「已经到极限了」
外甥回国
临终
寻找葬仪社
葬礼场地
告知父亲
戒名
母亲的友人们
「离情依依」
 
第二章父亲
母亲葬礼的当夜
Things to do
「照常营业」
与父亲的「蜜月期」
认识失智症
母亲与父亲
寻找安养机构
二选一
朋友
致唁之词
正式入住
父亲的意愿
清空老家
母亲的「安身之处」
住院
父亲过世
葬礼
都已经是成年人了
一种解脱感
 
后记

None

送走父母 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价