具体描述
★持续名列亚马逊畅销排行榜，20年历久不衰★
★死亡确实是一件令人不舒服、痛苦且残酷的事；
但唯有站在死亡面前，你才能看清生命的轻重。★
阅读本书时，首先会为作者碧阿克医师的诚实而惊讶。身为「安详离世」的提倡者，他非但拒绝将死亡浪漫化，甚至明明白白告诉读者，死亡是一件令人不舒服、痛苦且残酷的事，会迫使所有人掀开难以启齿的问题或关系，但这也是临终经验带来的礼物――有摆脱不掉、深刻的伤心，但又那么亲密、那么开诚佈公、那么深情，让你因此发现生命的方向更加清晰。
★我们表面上谈的是死亡，实则阐述好好活的勇气与热情。★
「我一直很习惯从医学的眼睛来看死亡，但父亲罹癌离世的经历强迫我从病患家属的立场体验绝症。」碧阿克医师对死亡的描写，虽然大胆与直接，却充满对生命的礼赞及珍重，从自己父亲的离世开始，以10个故事述说他所见的死亡与善终、悲伤与喜乐，述说如何理解人类面对临终的过程，如何活在死亡阴影下，内在却变得更坚强，变得与所爱的人更亲近。
清醒而深情地陪伴临终病人，对病人和我们来说，都是一种价值。病人的回忆，以及我们双方共处的时光，将共同汇集成遗产，丰富我们的生命。而从生到死的转变，可以像诞生的奇蹟一样深刻、亲密、珍贵；许多家属更承认，只要能善用最后相处的机会，临终陪伴甚至可能成为值得记忆的美好时光，让病人走的毫无遗憾与牵挂。
当有天我们被迫踏上这段旅程时，该恐惧的不是死亡，而是能不能活出精彩人生。
感动推荐
朱为民医师∣老年医学、安宁缓和专科医师、TEDxTaipei讲者
余尚儒∣台湾在宅医疗学会理事长、都兰诊所所长
急诊女医师其实.∣网路人气医师图文作家
陈永仪∣美国纽约执业临床心理师
陈秀丹∣阳明大学附设医院主治医师
傅俊豪∣安乐善终陪伴者、傅达仁之子
黄轩医学博士∣卫生褔利部医疗顾问、台中慈济医院预防医学中心副主任
杨育正∣台湾安宁照顾基金会董事长
苏益贤∣临床心理师
(按姓名笔划排序)
各界盛赞
「如果你深爱这颗星球上的某人，或被某人所爱着，就应该读这本书、思考它的内容，并与你所爱的人讨论它。」―《BookPage》
「作者的美意透过本书睿智的文字跃然纸上，成功地慰借临终之人与其亲友的心灵，并给予他们实用的建言。」―《华盛顿邮报》
「动人且实用的医疗指南。」―《旧金山纪事报》
「当人生走到尽头时，伴随而来的总是哀伤与怜悯，但碧阿克提供了其他可能性，让我们了解到：人生的最后旅程也能充满智慧、希望与相知相惜的喜悦。」―《出版者周刊》
著者信息
作者简介
艾拉•碧阿克医师（Ira Byock）
于一九七八年当住院医师时，就开始接触安宁照顾和缓和医疗，当时他协助成立安宁疗护居家照顾计画，服务加州弗雷斯诺（Fresno, California）的贫困人口。他担任安宁疗护医学会伦理委员会（Academy Ethics Committee）主席达五年之久，也在国家安宁疗护组织（National Hospice Organization）伦理委员会担任主席六年。
一九九五年，碧阿克医师获国家安宁疗护组织颁发年度人物奖（Person of the Year Award），一九九七年则担任美国安宁缓和照顾医学会（American Academy of Hospice and Palliative Medicine）的会长，目前则任职于罗伯特•伍德•强生基金会，也带领促进生命末期照护品质国家办公室（National Program Office Promoting Excellence in End-of-Life Care）。他主持缓和医疗服务（Palliative Care Service），也是伙伴安宁疗护（Partners Hospice）的医疗副主任（这两项计画都在蒙大拿的米苏拉），还身兼蒙大拿大学教授。
碧阿克医师曾登上CNN的「吉姆•莱勒新闻一小时」（The News Hour With Jim Lehrer） 和「夜线新闻」，也在MSNBC频道出现过，还上过其他各种国家新闻节目以及全国公共广播电台（NPR）的广播节目。碧阿克医师也是HBO拍摄的安宁疗护纪录片里的重要人物。
如需进一步提问或批评指教，请透过以下网址与碧阿克医师联系：www.dyingwell.com。
译者简介
温璧錞
台湾省新竹市人，台大外文研究所毕业，现为大专兼任讲师及特约译者。译有：《莱霍森林：爱情与背叛的奇幻之歌》（唐庄文化）、《犀牛的影像--镁光灯下的自然世界》（与金振宁合译；胡桃木，获选中国时报开卷版年度翻译类十大好书奖）、《可笑的结局（第二辑）》（胡桃木）、《多多鸟之歌（下）》（胡桃木，获选1999年联合报读书人最佳书奖），以及一中心出版之《耶稣的47个故事》、《女神战士手册》、《灵魂的真相》、《女神的召唤》等书。
艾拉•碧阿克医师（Ira Byock）
于一九七八年当住院医师时，就开始接触安宁照顾和缓和医疗，当时他协助成立安宁疗护居家照顾计画，服务加州弗雷斯诺（Fresno, California）的贫困人口。他担任安宁疗护医学会伦理委员会（Academy Ethics Committee）主席达五年之久，也在国家安宁疗护组织（National Hospice Organization）伦理委员会担任主席六年。
一九九五年，碧阿克医师获国家安宁疗护组织颁发年度人物奖（Person of the Year Award），一九九七年则担任美国安宁缓和照顾医学会（American Academy of Hospice and Palliative Medicine）的会长，目前则任职于罗伯特•伍德•强生基金会，也带领促进生命末期照护品质国家办公室（National Program Office Promoting Excellence in End-of-Life Care）。他主持缓和医疗服务（Palliative Care Service），也是伙伴安宁疗护（Partners Hospice）的医疗副主任（这两项计画都在蒙大拿的米苏拉），还身兼蒙大拿大学教授。
碧阿克医师曾登上CNN的「吉姆•莱勒新闻一小时」（The News Hour With Jim Lehrer） 和「夜线新闻」，也在MSNBC频道出现过，还上过其他各种国家新闻节目以及全国公共广播电台（NPR）的广播节目。碧阿克医师也是HBO拍摄的安宁疗护纪录片里的重要人物。
如需进一步提问或批评指教，请透过以下网址与碧阿克医师联系：www.dyingwell.com。
译者简介
温璧錞
台湾省新竹市人，台大外文研究所毕业，现为大专兼任讲师及特约译者。译有：《莱霍森林：爱情与背叛的奇幻之歌》（唐庄文化）、《犀牛的影像--镁光灯下的自然世界》（与金振宁合译；胡桃木，获选中国时报开卷版年度翻译类十大好书奖）、《可笑的结局（第二辑）》（胡桃木）、《多多鸟之歌（下）》（胡桃木，获选1999年联合报读书人最佳书奖），以及一中心出版之《耶稣的47个故事》、《女神战士手册》、《灵魂的真相》、《女神的召唤》等书。
图书目录
自序
第一章＞教我生，也教我死：西摩•碧阿克
第二章＞质疑与觉醒：我的旅程
第三章＞学习善终：安 • 玛丽 •威尔森
第四章＞受苦与跨越：道格拉斯 • 柯尔尼的故事
第五章＞在病骨支离中寻找尊严：华莱士．伯克、茱莉亚．罗绍尔、海普．维切尔
第六章＞最难的决定与最大的机会：詹妮儿．霍尔德曼
第七章＞写下个人的临终剧本：史蒂夫．莫里斯
第八章＞收下依赖的礼物与照顾的负担：杰可．爱德华兹
第九章＞与悲剧一起成长：麦可．马歇尔
第十章＞面对难以承受的痛和无法言喻的失落：泰莉．马修斯
第十一章＞放手，继续成长：茉琳．芮莉
第十二章＞从此岸到彼岸：社会与文化层面
附录＞问答集：书写你的家庭故事
致谢
第一章＞教我生，也教我死：西摩•碧阿克
第二章＞质疑与觉醒：我的旅程
第三章＞学习善终：安 • 玛丽 •威尔森
第四章＞受苦与跨越：道格拉斯 • 柯尔尼的故事
第五章＞在病骨支离中寻找尊严：华莱士．伯克、茱莉亚．罗绍尔、海普．维切尔
第六章＞最难的决定与最大的机会：詹妮儿．霍尔德曼
第七章＞写下个人的临终剧本：史蒂夫．莫里斯
第八章＞收下依赖的礼物与照顾的负担：杰可．爱德华兹
第九章＞与悲剧一起成长：麦可．马歇尔
第十章＞面对难以承受的痛和无法言喻的失落：泰莉．马修斯
第十一章＞放手，继续成长：茉琳．芮莉
第十二章＞从此岸到彼岸：社会与文化层面
附录＞问答集：书写你的家庭故事
致谢
图书序言
第一章
教我生，也教我死：西摩．碧阿克
（节录）
两年前，「在家断气」这种念头，对父亲来说简直是天方夜谭。他在世的时候，医疗发展一日千里；抗生素、手术、心脏护理这些都是现代医学奇蹟，持续拯救着病人，否则可能会有很多人被病击垮。那时的文化认为医院可以保证为我们心爱的人尽「一切可能」。爸生病之前，我们就讨论过我正在做的安宁疗护工作，也谈过照顾临终病人时，以家为中心、以家人为中心有什么好处。我回纽泽西时，我们也谈过一次安宁疗护，当时还是就我的工作来谈的，他好像有兴趣，不过也提到在医院还是有好处，妈比较不会那么受苦。
星期三早上，爸抱怨自己身体一边疼痛。要知道，如果没有人问，爸就报告自己哪里痛，那就表示已经痛得很厉害了。检查的时候，我发现他的右上腹肝脏周边是软的。
于是我帮他打了止痛针，他就能睡了。可是，睡醒之后他开始发冷，发烧到三十八度。
之前格里特、其他的医师和我有规划出应变计画，于是我立刻根据计画，开始让他额外服用口服抗生素。我知道这充其量不过是权宜之计，爸也需要知道这一点。当时他躺在客房里，用红色灯芯绒阅读枕托着头和上半身。客房窗户全部打开，微风徐徐，将我们的蜡染窗帘吹进了屋里。爸醒着，只是很虚弱；肤色灰败，眉头都是汗珠。我拖了椅子坐到床边，手摸着他的上臂，说：「我们有些严肃的问题要谈一谈。」
他飞快地看了我一眼之后，又转头正视前方，彷彿在告诉我：「好啊，我准备好了。」我们又要再度并肩处理事情了。
「爸，显然感染又回来了。很明显是抗生素本身没办法阻断感染了。如果要送你回家，那我们得动作快。我知道你讨厌住院，可是如果让你去住院一两天，我们可以把比较强效的抗生素点滴打进你体内，把状况控制住。然后我再陪你搭飞机回家，确认一切都没问题。你一出院我们就得出发了，因为我觉得这一切不会需要太多时间。」
他依旧正视前方，知道我还没讲完。
「你最大，你怎么说，我们就怎么做。我知道你说过想要回纽泽西，想要在医院断气，可是重要的是，你要知道安妮塔和我想要在这里照顾你，在我们家里。我们也跟妈谈过，她说如果你留在这里，她也可以留下。我们已经安排好要照顾你，需要的东西都到位了。更重要的是，我们要照顾你。我们这么爱你，明明我们可以照顾你，却反而让陌生人来，这样好像不大对。」
教我生，也教我死：西摩．碧阿克
（节录）
两年前，「在家断气」这种念头，对父亲来说简直是天方夜谭。他在世的时候，医疗发展一日千里；抗生素、手术、心脏护理这些都是现代医学奇蹟，持续拯救着病人，否则可能会有很多人被病击垮。那时的文化认为医院可以保证为我们心爱的人尽「一切可能」。爸生病之前，我们就讨论过我正在做的安宁疗护工作，也谈过照顾临终病人时，以家为中心、以家人为中心有什么好处。我回纽泽西时，我们也谈过一次安宁疗护，当时还是就我的工作来谈的，他好像有兴趣，不过也提到在医院还是有好处，妈比较不会那么受苦。
星期三早上，爸抱怨自己身体一边疼痛。要知道，如果没有人问，爸就报告自己哪里痛，那就表示已经痛得很厉害了。检查的时候，我发现他的右上腹肝脏周边是软的。
于是我帮他打了止痛针，他就能睡了。可是，睡醒之后他开始发冷，发烧到三十八度。
之前格里特、其他的医师和我有规划出应变计画，于是我立刻根据计画，开始让他额外服用口服抗生素。我知道这充其量不过是权宜之计，爸也需要知道这一点。当时他躺在客房里，用红色灯芯绒阅读枕托着头和上半身。客房窗户全部打开，微风徐徐，将我们的蜡染窗帘吹进了屋里。爸醒着，只是很虚弱；肤色灰败，眉头都是汗珠。我拖了椅子坐到床边，手摸着他的上臂，说：「我们有些严肃的问题要谈一谈。」
他飞快地看了我一眼之后，又转头正视前方，彷彿在告诉我：「好啊，我准备好了。」我们又要再度并肩处理事情了。
「爸，显然感染又回来了。很明显是抗生素本身没办法阻断感染了。如果要送你回家，那我们得动作快。我知道你讨厌住院，可是如果让你去住院一两天，我们可以把比较强效的抗生素点滴打进你体内，把状况控制住。然后我再陪你搭飞机回家，确认一切都没问题。你一出院我们就得出发了，因为我觉得这一切不会需要太多时间。」
他依旧正视前方，知道我还没讲完。
「你最大，你怎么说，我们就怎么做。我知道你说过想要回纽泽西，想要在医院断气，可是重要的是，你要知道安妮塔和我想要在这里照顾你，在我们家里。我们也跟妈谈过，她说如果你留在这里，她也可以留下。我们已经安排好要照顾你，需要的东西都到位了。更重要的是，我们要照顾你。我们这么爱你，明明我们可以照顾你，却反而让陌生人来，这样好像不大对。」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有