具体描述
六岁那年，他开始逃亡……
被誉为「疗癒了法国」的心理治疗大师
以自己的故事抚慰了受创的集体心灵
被誉为「疗癒了法国」的心理治疗大师
以自己的故事抚慰了受创的集体心灵
★亚马逊网站4.5颗星好评
★法国热销30万册
★已售出13国版权
我的人生历经两次诞生。
第一次出生，我不清楚。我的身躯于1937年7月26日来到人世，在波尔多。这是人家告诉我的，因为我没有任何记忆，只好相信人家说的。
我的第二次诞生，我可是记得很清楚。一天夜里，我躺在床上被一群武装人士包围逮捕，他们是来抓我处死的。我的故事就从这一夜开始。
小西吕尼克六岁开始遭纳粹追杀，只因他是犹太儿童。大屠杀夺走了双亲，让他不断逃亡、躲藏。战后，和平到来了，但内心的逃亡还没结束。
经历过重大创伤的人，该如何找到生路？
西吕尼克长大后成为知名的心理医师与畅销作家，不幸童年驱使他钻研人如何从创伤中复原，成为心理韧性的专家。他认为，人心具有创伤后自我重建的能力，命运多舛的儿童日后也能长成健全的大人。
在本书中，西吕尼克一面回顾二战期间犹太屠杀带来的集体创伤，及身为犹太后裔的成长历程；另一方面以心理学角度看待受创的儿童如何展现惊人的心理韧性，与外在世界重新连结。
这是一段欧洲人不愿正视的黑暗历史，但透过作者以自身为例的挖掘，引起了举国阅读热潮。西吕尼克展现了勇气的例证，慷慨的精神，任何因遭逢迫害而失语缄默、回避痛苦、佯装乐观的个人或群体，都能够从本书中得到启示与鼓舞。
他因为不幸而理解不幸，驾驭不幸，体现了心理韧性的奥祕：懂得回观过去的遭遇，透过现在的亮光照亮过去，那一段创伤因而显现出其超越一切的意义。――林德祐，中央大学法文系副教授
名人推荐
王浩威 作家、专业心理治疗师
林博 为恭纪念医院精神科主治医师
林美珠 东华大学谘商与临床心理学系教授
林德祐 中央大学法文系副教授
南方朔 作家、文化评论人
颜择雅 作家、出版人
联合推荐（按姓氏笔划排列）
著者信息
作者简介
鲍赫斯‧西吕尼克（Boris Cyrulnik）
1937年出生于波尔多，是一位法国医生，行为学家，神经学家和精神病学家，亦是法国畅销作家。西吕尼克有犹太血统，从小在寄养家庭受到保护。1943年，纳粹搜索波尔多，他辗转逃生，隐姓埋名藏匿直到战争结束，但双亲却都在二战期间受害。他纳粹时期的经历，尤其力图求生的动机，引领他进入精神病学领域，后来在巴黎大学学习医学，写过几本心理学科普书，并因为在法国宣扬心理韧性（résilience）的观念而闻名，帮助过无数身心受创的人重拾新生活。
西吕尼克目前是土伦大学（l’Université de Toulon）教授。2008年获颁勒诺多文学奖（Prix Renaudot de l'essai），被誉为「疗癒了法国」的畅销作家，着有《重新学会爱：在伤痛中自我修复，创造幸福》（Parler d’amour au bord du gouffre，心灵工坊出版）、《祸中之福》（Un merveilleux malheur，书名暂译，中文版将由心灵工坊出版）、《丑小鸭》（Les Vilains Petits Canards）、《怪物自传》（Autobiographie d’un épouvantail）、《受伤的心灵》（Les âmes blessées）等。
译者简介
谢幸芬
中国文化大学法文系毕业，法国巴黎十大（现西大学南特校区）比较文学系硕士毕业，曾任《电子时报》国际新闻编译、法语影片字幕翻译，亦从事法语教学。
林说俐
台大外文研究所毕业，师事毕安生老师（JACQUES PICOUX）学习法文多年。曾任职多家新闻媒体，目前在时尚杂志工作。译有英、法文小说作品近三十部。
鲍赫斯‧西吕尼克（Boris Cyrulnik）
1937年出生于波尔多，是一位法国医生，行为学家，神经学家和精神病学家，亦是法国畅销作家。西吕尼克有犹太血统，从小在寄养家庭受到保护。1943年，纳粹搜索波尔多，他辗转逃生，隐姓埋名藏匿直到战争结束，但双亲却都在二战期间受害。他纳粹时期的经历，尤其力图求生的动机，引领他进入精神病学领域，后来在巴黎大学学习医学，写过几本心理学科普书，并因为在法国宣扬心理韧性（résilience）的观念而闻名，帮助过无数身心受创的人重拾新生活。
西吕尼克目前是土伦大学（l’Université de Toulon）教授。2008年获颁勒诺多文学奖（Prix Renaudot de l'essai），被誉为「疗癒了法国」的畅销作家，着有《重新学会爱：在伤痛中自我修复，创造幸福》（Parler d’amour au bord du gouffre，心灵工坊出版）、《祸中之福》（Un merveilleux malheur，书名暂译，中文版将由心灵工坊出版）、《丑小鸭》（Les Vilains Petits Canards）、《怪物自传》（Autobiographie d’un épouvantail）、《受伤的心灵》（Les âmes blessées）等。
译者简介
谢幸芬
中国文化大学法文系毕业，法国巴黎十大（现西大学南特校区）比较文学系硕士毕业，曾任《电子时报》国际新闻编译、法语影片字幕翻译，亦从事法语教学。
林说俐
台大外文研究所毕业，师事毕安生老师（JACQUES PICOUX）学习法文多年。曾任职多家新闻媒体，目前在时尚杂志工作。译有英、法文小说作品近三十部。
图书目录
【推荐序一】自我叙事的疗癒与救赎∕林美珠
【推荐序二】浩劫的记忆，重生的韧性∕林德祐
【译序】填补集体记忆空缺，重建受创的心灵∕谢幸芬
【第一章】
六岁时的战争
逮捕
有意义的回忆
自称尚•博德（或拉博德？）
为了逃跑而不服从
谷仓与朋友
超人的崩溃
记忆中的创伤
濒死的妇人没死
过去的监狱与生活的乐趣
诡异的光芒
创伤记忆
活跃的记忆
【第二章】
痛苦的和平
为哀悼而写
舞蹈与生命
罗得夫人的故事
他们说，战争很美
美丽与哀愁的幽灵
年仅十岁却已历尽沧桑
内心测试与神意仲裁
脆弱的剪裁，重复的裂缝
情感脆弱化
寻找过去
战争结束
【第三章】
创伤的记忆
压力产生自我分裂
回忆之醇酒
重建的过去
发言权
沉默的挑战和集体叙述
当小说道出真相
美、战争和忧伤
以书写作见证
不和谐的叙述
【第四章】
他人的印记
创伤史和文化背景
「现在」照亮过去的历史
爵士和抵抗运动
情感或意识形态
迷失乌托邦
信仰与分享
早老孩童的叙述
无产阶层文化
教师和命运
【第五章】
凝结的话语
过去的印记 今日的风格
心理韧性的守卫
敏感时期 风转向时
十四岁开始我的政治生涯
十六岁结束我的政治生涯
冻结的话语
历史记忆 非叙述记忆
话语的融解
事件的记忆 社会的背景
社会氛围的转变
无关怨恨 非关原谅
延伸阅读
【推荐序二】浩劫的记忆，重生的韧性∕林德祐
【译序】填补集体记忆空缺，重建受创的心灵∕谢幸芬
【第一章】
六岁时的战争
逮捕
有意义的回忆
自称尚•博德（或拉博德？）
为了逃跑而不服从
谷仓与朋友
超人的崩溃
记忆中的创伤
濒死的妇人没死
过去的监狱与生活的乐趣
诡异的光芒
创伤记忆
活跃的记忆
【第二章】
痛苦的和平
为哀悼而写
舞蹈与生命
罗得夫人的故事
他们说，战争很美
美丽与哀愁的幽灵
年仅十岁却已历尽沧桑
内心测试与神意仲裁
脆弱的剪裁，重复的裂缝
情感脆弱化
寻找过去
战争结束
【第三章】
创伤的记忆
压力产生自我分裂
回忆之醇酒
重建的过去
发言权
沉默的挑战和集体叙述
当小说道出真相
美、战争和忧伤
以书写作见证
不和谐的叙述
【第四章】
他人的印记
创伤史和文化背景
「现在」照亮过去的历史
爵士和抵抗运动
情感或意识形态
迷失乌托邦
信仰与分享
早老孩童的叙述
无产阶层文化
教师和命运
【第五章】
凝结的话语
过去的印记 今日的风格
心理韧性的守卫
敏感时期 风转向时
十四岁开始我的政治生涯
十六岁结束我的政治生涯
冻结的话语
历史记忆 非叙述记忆
话语的融解
事件的记忆 社会的背景
社会氛围的转变
无关怨恨 非关原谅
延伸阅读
图书序言
第一章 六岁时的战争
我的人生历经两次诞生。
第一次出生，我不清楚。我的身躯于一九三七年七月二十六日来到人世，在波尔多。这是人家告诉我的，因为我自己没有任何记忆，所以只好相信人家说的。
我的第二次诞生，我可是记得很清楚。一天夜里，我躺在床上被一群武装人士包围逮捕，他们是来抓我处死的。我的故事就从这一夜开始。
逮捕
六岁还不懂什么叫「死」，还需要一、两年才会有时间观念，知道什么是终止，一去不复返。
当法吉太太说：「如果你们放他一条生路，人们就不会认为他是犹太人了。」
这话让我很感兴趣，原来这些人不要让我活下去。这句话让我明白为何他们叫醒我时都拿枪指着我，一手拿手电筒，另一手持手枪，头戴毡帽，脸戴墨镜，束起衣领，十分吓人！原来要杀小孩时要这样打扮啊。
我对法吉太太的举止感到不解：她穿着睡衣，把我的衣服塞进一只小行李箱。然后她说：「如果你们让他活命，人们就不会说他是犹太人。」我不知道什么叫做犹太人，不过我听到的是只要不说出来就可以活。简单！
一个看似队长的人回答：「必须消灭这些孩子，不然他们会变成希特勒的敌人。」
原来我是为了一项我将来会犯的罪名而被处死。
这一晚诞生在我身上的人，因为这样的场景而出现在我的灵魂里：要拿来杀我的手枪、夜里戴的墨镜、在走廊上肩扛步枪的德国士兵、以及特别是这一句奇怪的话，说我未来是个罪犯。
我当下的结论是那些大人不是认真的，生命是引人入胜的。
若我告诉你，在这难以想像的一夜过后，我花了很久的时间才发现我当时只有六岁半，你一定不相信我。我需要社会的力量来提醒我该次事件发生在一九四四年一月十日，波尔多犹太人被大逮捕的日子。关于我的第二次诞生，我需要来自外在的头绪来帮助我记忆，好理解到底发生了什么事情。
去年，我接受一家基督教电台RCF之邀来到波尔多，上一个文学节目。女记者陪我走出去时说：「走右手边的第一条路，走到底你会看到电车车站，可以坐到市中心的梅花广场。」
那天天气好，录节目的过程很开心，我感觉很轻松。突然间，我惊讶地发现有些影像忽然出现在我脑海中：那个夜晚，在街上，武装德国士兵的路障，以帆布覆盖的几辆卡车停在路边，还有我被推进去的那辆黑色汽车。
我的人生历经两次诞生。
第一次出生，我不清楚。我的身躯于一九三七年七月二十六日来到人世，在波尔多。这是人家告诉我的，因为我自己没有任何记忆，所以只好相信人家说的。
我的第二次诞生，我可是记得很清楚。一天夜里，我躺在床上被一群武装人士包围逮捕，他们是来抓我处死的。我的故事就从这一夜开始。
逮捕
六岁还不懂什么叫「死」，还需要一、两年才会有时间观念，知道什么是终止，一去不复返。
当法吉太太说：「如果你们放他一条生路，人们就不会认为他是犹太人了。」
这话让我很感兴趣，原来这些人不要让我活下去。这句话让我明白为何他们叫醒我时都拿枪指着我，一手拿手电筒，另一手持手枪，头戴毡帽，脸戴墨镜，束起衣领，十分吓人！原来要杀小孩时要这样打扮啊。
我对法吉太太的举止感到不解：她穿着睡衣，把我的衣服塞进一只小行李箱。然后她说：「如果你们让他活命，人们就不会说他是犹太人。」我不知道什么叫做犹太人，不过我听到的是只要不说出来就可以活。简单！
一个看似队长的人回答：「必须消灭这些孩子，不然他们会变成希特勒的敌人。」
原来我是为了一项我将来会犯的罪名而被处死。
这一晚诞生在我身上的人，因为这样的场景而出现在我的灵魂里：要拿来杀我的手枪、夜里戴的墨镜、在走廊上肩扛步枪的德国士兵、以及特别是这一句奇怪的话，说我未来是个罪犯。
我当下的结论是那些大人不是认真的，生命是引人入胜的。
若我告诉你，在这难以想像的一夜过后，我花了很久的时间才发现我当时只有六岁半，你一定不相信我。我需要社会的力量来提醒我该次事件发生在一九四四年一月十日，波尔多犹太人被大逮捕的日子。关于我的第二次诞生，我需要来自外在的头绪来帮助我记忆，好理解到底发生了什么事情。
去年，我接受一家基督教电台RCF之邀来到波尔多，上一个文学节目。女记者陪我走出去时说：「走右手边的第一条路，走到底你会看到电车车站，可以坐到市中心的梅花广场。」
那天天气好，录节目的过程很开心，我感觉很轻松。突然间，我惊讶地发现有些影像忽然出现在我脑海中：那个夜晚，在街上，武装德国士兵的路障，以帆布覆盖的几辆卡车停在路边，还有我被推进去的那辆黑色汽车。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有