具体描述
《忏悔录》，是法国思想家卢梭于1782年出版的自传，书中毫不掩饰个人的丑行以及真实情感的一面，写作方式对后世影响深远。全书分为两部分，共十二卷，内容是透过卢梭自己坎坷的一生反映社会黑暗对人的虐待和压迫。
1762年由于《爱弥儿》的出版，卢梭展开长达多年的居无定所、到处被人驱赶的流亡生活，回顾过往生活点滴，于是写下了《忏悔录》。
《忏悔录》分两部分，上篇和下篇。上篇（第一卷至第六卷）从诞生叙述到1742年卢梭带着音乐「数位记谱法」从夏梅特到巴黎；下篇（第七卷至第十二卷）追忆的是他登上文坛后的不幸遭遇和被逐出圣彼埃尔岛后不得不流亡英国的经过。
读者不难发现，上、下两篇的笔调有明显的不同。上篇行云流水，娓娓道来，好像是在讲故事，而写下篇的时候，因为作者心情非常忧伤，书中记述的，全是令人痛心的往事，行文处处都流露出抑郁之气。由此不难看出《忏悔录》写作的重点，虽然事实和景物的记述力求详尽，但更侧重的是内心活动的描写，这也是《忏悔录》一书的书写目的，是使人们准确了解他「这一生在种种不同的境遇中的内心感情」。
1762年由于《爱弥儿》的出版，卢梭展开长达多年的居无定所、到处被人驱赶的流亡生活，回顾过往生活点滴，于是写下了《忏悔录》。
《忏悔录》分两部分，上篇和下篇。上篇（第一卷至第六卷）从诞生叙述到1742年卢梭带着音乐「数位记谱法」从夏梅特到巴黎；下篇（第七卷至第十二卷）追忆的是他登上文坛后的不幸遭遇和被逐出圣彼埃尔岛后不得不流亡英国的经过。
读者不难发现，上、下两篇的笔调有明显的不同。上篇行云流水，娓娓道来，好像是在讲故事，而写下篇的时候，因为作者心情非常忧伤，书中记述的，全是令人痛心的往事，行文处处都流露出抑郁之气。由此不难看出《忏悔录》写作的重点，虽然事实和景物的记述力求详尽，但更侧重的是内心活动的描写，这也是《忏悔录》一书的书写目的，是使人们准确了解他「这一生在种种不同的境遇中的内心感情」。
著者信息
作者简介
卢梭（Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778）
生于日内瓦，法国思想家、哲学家、教育家。18世纪法国大革命的思想先驱，启蒙运动代表人物之一。代表性着作《爱弥儿》是经典着作；《忏悔录》则是自传，开启了现代自传的风气与文体。卢梭也擅长作曲和乐理，有歌剧及其他形式的作品。
译者简介
李平沤（1924-2016）
着名翻译家，1956年毕业于中国北京大学西方语言文学系；1956年至1958年任国务院对外文化联络委员会法文翻译；1958年调到中国社会科学院力学研究所任法文和英文翻译；1964年到北京对外经济贸易大学任法文教员、副教授、教授。译有《爱弥儿》等着作。
卢梭（Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778）
生于日内瓦，法国思想家、哲学家、教育家。18世纪法国大革命的思想先驱，启蒙运动代表人物之一。代表性着作《爱弥儿》是经典着作；《忏悔录》则是自传，开启了现代自传的风气与文体。卢梭也擅长作曲和乐理，有歌剧及其他形式的作品。
译者简介
李平沤（1924-2016）
着名翻译家，1956年毕业于中国北京大学西方语言文学系；1956年至1958年任国务院对外文化联络委员会法文翻译；1958年调到中国社会科学院力学研究所任法文和英文翻译；1964年到北京对外经济贸易大学任法文教员、副教授、教授。译有《爱弥儿》等着作。
图书目录
导读/译者序/译者前言
上篇引言
第一卷(1712-1728)
第二卷(1728)
第三卷(1728-1730)
第四卷(1730-1731)
第五卷(1732-1736)
第六卷(1737-1740)
下篇引言
第七卷(1741-1747)
第八卷(1748-1755)
第九卷(1756-1757)
第十卷(1758-1759)
第十一卷(1760-1762)
第十二卷(1762-1765)
跋
卢梭年表
上篇引言
第一卷(1712-1728)
第二卷(1728)
第三卷(1728-1730)
第四卷(1730-1731)
第五卷(1732-1736)
第六卷(1737-1740)
下篇引言
第七卷(1741-1747)
第八卷(1748-1755)
第九卷(1756-1757)
第十卷(1758-1759)
第十一卷(1760-1762)
第十二卷(1762-1765)
跋
卢梭年表
图书序言
披肝沥胆
我正在从事一项史无前例而且今后也不会有人仿效的事业。我要把一个人的本来面目真实的展示在同胞面前；我要展示的这个人，就是我。
只有我才能这样做。我深知我的内心，我也了解别人。我生来就不像我所见过的任何一个人；我敢断言，我与世上的任何一个人都迥然不同；虽说我不比别人好，但至少我与他们完全两样。大自然塑造了我，然后把它用来塑造我的模子打碎。它这样做，是对还是不对，这要等到人们看完这本书后，才能做出判断。
不管最后审判的号角何时吹响，我都可以手捧这本书，走到最高审判者的面前，用响亮的声音对他说：「我在世上曾经做过些什么事，曾经思考过些什么问题，曾经怎样做人，全都记录在此。不论好事或坏事，我都同样坦率陈述；既不隐瞒坏事，也不添加善行。虽说我偶尔也在个别地方信笔写了一些无关紧要用作陪衬的词句，那也完全是为了填补由于我的记忆力不好而出现的空白。我很可能把我以为是真的事情说成是真的，但我绝对不会把我明知是假的事情说成是真的。我如实描写我是怎样的一个人，如果我当初行事卑劣，我就自揭卑劣的行径；如果我品行端正、为人正直和道德高尚，我就坦诚记述我端正的人品和高尚的节操。我已经敞开心扉，让你亲眼看它是什么样子。永恆的上帝啊！请你把我的千千万万个同胞都召集到我跟前来听我的忏悔；让他们为我的卑劣行径叹息；让他们为我的怯懦无能而感到羞愧；让他们每一个人都在你的宝座前像我这样真诚揭示他们的内心，然后由你指定其中的任何一个人来告诉你，看他敢不敢说：『我比这个人好。』」
我于一七一二年生于日内瓦，父亲是伊萨克．卢梭，母亲是苏珊娜．贝尔纳。我的祖父留下的产业本来就很微薄，分给十五个孩子，分到我父亲名下的那一份，几乎就等于零了，因此他全靠经营一家钟表店谋生。他的技术在钟表这一行里的确是一名高手。我的母亲是贝尔纳牧师的女儿 ２；她家的家境比较富裕，既聪明又长得很漂亮，我的父亲之得以和她结婚，是费了一番苦心的。他们的爱情几乎是从他们的幼年就开始了。八、九岁的时候，他们每天傍晚都一起到特耶林荫道散步；十岁时，他们俩简直形影不离；两人情投意合的爱，日益巩固了他们耳鬓厮磨、朝夕相处的感情。
我正在从事一项史无前例而且今后也不会有人仿效的事业。我要把一个人的本来面目真实的展示在同胞面前；我要展示的这个人，就是我。
只有我才能这样做。我深知我的内心，我也了解别人。我生来就不像我所见过的任何一个人；我敢断言，我与世上的任何一个人都迥然不同；虽说我不比别人好，但至少我与他们完全两样。大自然塑造了我，然后把它用来塑造我的模子打碎。它这样做，是对还是不对，这要等到人们看完这本书后，才能做出判断。
不管最后审判的号角何时吹响，我都可以手捧这本书，走到最高审判者的面前，用响亮的声音对他说：「我在世上曾经做过些什么事，曾经思考过些什么问题，曾经怎样做人，全都记录在此。不论好事或坏事，我都同样坦率陈述；既不隐瞒坏事，也不添加善行。虽说我偶尔也在个别地方信笔写了一些无关紧要用作陪衬的词句，那也完全是为了填补由于我的记忆力不好而出现的空白。我很可能把我以为是真的事情说成是真的，但我绝对不会把我明知是假的事情说成是真的。我如实描写我是怎样的一个人，如果我当初行事卑劣，我就自揭卑劣的行径；如果我品行端正、为人正直和道德高尚，我就坦诚记述我端正的人品和高尚的节操。我已经敞开心扉，让你亲眼看它是什么样子。永恆的上帝啊！请你把我的千千万万个同胞都召集到我跟前来听我的忏悔；让他们为我的卑劣行径叹息；让他们为我的怯懦无能而感到羞愧；让他们每一个人都在你的宝座前像我这样真诚揭示他们的内心，然后由你指定其中的任何一个人来告诉你，看他敢不敢说：『我比这个人好。』」
我于一七一二年生于日内瓦，父亲是伊萨克．卢梭，母亲是苏珊娜．贝尔纳。我的祖父留下的产业本来就很微薄，分给十五个孩子，分到我父亲名下的那一份，几乎就等于零了，因此他全靠经营一家钟表店谋生。他的技术在钟表这一行里的确是一名高手。我的母亲是贝尔纳牧师的女儿 ２；她家的家境比较富裕，既聪明又长得很漂亮，我的父亲之得以和她结婚，是费了一番苦心的。他们的爱情几乎是从他们的幼年就开始了。八、九岁的时候，他们每天傍晚都一起到特耶林荫道散步；十岁时，他们俩简直形影不离；两人情投意合的爱，日益巩固了他们耳鬓厮磨、朝夕相处的感情。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有